หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

จริงมั้ย!! ที่อเมริกาไม่มีการใส่ซองงานแต่ง ต่างจากไทย

แปลโดย ลูกสาวอบต

 

มีคนบอกมาว่า “ที่อเมริกาไม่มีการใส่ซองงานแต่ง” อันนี้ไม่ถูกต้อง ที่นี่ ธรรมเนียมคือแขกต้องให้ “ของขวัญ” กับคู่บ่าวสาว ซึ่งมีส่วนที่ถูกและผิดช ความเข้าใจคลาดเคลื่อนมักเกิดจากการเปรียบเทียบ วัฒนธรรมการให้ที่แตกต่างกันระหว่างไทยกับอเมริกา

1. การใส่ซอง ในอเมริกา (Wedding Cards with Cash/Checks)
ความเชื่อที่ว่าคนอเมริกันไม่ให้เงินสดในงานแต่งงานนั้น ไม่เป็นความจริง ในปัจจุบันการให้เงินสดหรือเช็คถือเป็นเรื่องปกติและเป็นที่นิยมอย่างมาก โดยแขกจะนำเงินใส่ใน "การ์ดอวยพร"  แล้วนำไปวางไว้ในกล่องที่จัดเตรียมไว้ในงาน (มักเรียกว่า Gift Table หรือ Birdcage)

บ้านเราอาจจะเรียก "การใส่ซอง" แต่ที่นั่นคือการ "ให้การ์ดที่มีเงินอยู่ข้างใน" ซึ่งจุดประสงค์เหมือนกันคือช่วยค่าจัดงานหรือเป็นเงินขวัญถุงให้บ่าวสาว

2. ของขวัญ และระบบ Wedding Registry
สิ่งที่เป็นธรรมเนียมหลักและชัดเจนมากของที่นี่คือ Wedding Registry คคู่บ่าวสาวจะไปลงทะเบียนเลือกของที่อยากได้ไว้ตามห้างสรรพสินค้า (เช่น Target, Amazon, Crate & Barrel) แขกจะเข้าไปดูรายชื่อของเหล่านั้นแล้วเลือกซื้อตามงบประมาณที่ตัวเองไหว บ่าวสาวจะได้ของที่ต้องใช้จริงๆ และแขกไม่ต้องกังวลว่าจะซื้อของซ้ำกับคนอื่น

 

3. เทรนด์ที่เปลี่ยนไปอย่าง Honeymoon Fund
เดี๋ยวนี้คู่รักอเมริกันหลายคู่ที่อยู่ด้วยกันก่อนแต่งงานมักจะมีข้าวของเครื่องใช้ในบ้านครบแล้ว พวกเขาจึงมักขอเป็น "Honeymoon Fund" แทน คือการระบุในเว็บไซต์งานแต่งเลยว่า "ขอรับเป็นเงินสมทบทุนไปเที่ยวฮันนีมูน" ซึ่งก็คือการรับเงินสดทางอ้อมผ่านระบบออนไลน์นั่นเอง

 ปัจจุบันมีเทรนด์การตั้งกองทุนออนไลน์ เช่น "Honeymoon Fund" หรือ "New Home Fund" เพื่อให้แขกโอนเงินเข้าบัญชีโดยตรงผ่านหน้าเว็บไซต์งานแต่งงาน ซึ่งสะดวกและเป็นที่นิยมมากในปัจจุบัน


จำนวนเงินไม่มีกฎตายตัว แต่มีแนวคิด "Cover your plate" คือให้เงินในจำนวนที่ใกล้เคียงหรือครอบคลุมค่าอาหารต่อหัวที่เจ้าภาพจ่ายไป โดยเฉลี่ยจะอยู่ที่ประมาณ 100 - 150 ดอลลาร์ต่อคน ขึ้นอยู่กับความสนิทสนม

นี่เป็นธรรมเนียมดั้งเดิมที่ยังแข็งแรงอยู่ จะให้ของขวัญจาก Registry หรือจะใส่เช็คลงในการ์ดอวยพรก็ได้ ทั้งสองอย่างถือเป็นเรื่องสุภาพและถูกต้องตามกาลเทศะของที่อเมริกา และสามารถเลือกได้ว่าจะ ซื้อของขวัญจากลิสต์ ที่เจ้าภาพเตรียมไว้ หรือ ใส่ซอง (การ์ดพร้อมเงิน) ก็ได้ แต่โดยทั่วไปมักจะไม่ยื่นซองใส่มือบ่าวสาวโดยตรงในงานเหมือนบ้านเรา แต่นิยมนำไปวางในจุดที่จัดเตรียมไว้มากกว่า

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
ลูกสาวอบต's profile


โพสท์โดย: ลูกสาวอบต
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: ลูกสาวอบต
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เมืองแห่งขุมทรัพย์! จังหวัดที่มีเหมืองเยอะที่สุดในไทยรู้หรือไม่..7 สิ่งอัปโชคไม่ควรมีหน้าบ้าน..สายมูต้องห้ามพลาดประเทศที่มีขนาดพื้นที่น้อยที่สุดในทวีปเอเชียสิบเลขขายดี สลากตัวเลขสามหลัก N3 งวด 1/3/69หัวใจทำด้วยอะไร? ทำไมสัตว์ตัวแค่นี้ถึงกล้าบวกกับทั้งป่าเลขเด็ดแม่หมู: ชุดปราบเจ้ามือ งวด 1 มีนาคม 2569จังหวัดที่เคยใหญ่ที่สุด มีขนาดพื้นที่มากที่สุดในประเทศไทยเลขเด็ด TikTok วันนี้รวย! หวยงวด 1 มีนาคม 69..ส่องด่วนเลย!!!ประเทศที่ "อยู่ทุกที่" แต่ไม่มีผืนแผ่นดินAI วิเคราะห์เลขเด็ด น่าจะออกรางวัลงวดวันที่ 1 มีนาคม 2569ชีวิตในห้องหมายเลข 1: เมื่อคู่รักวัยเกษียณเลือก "เช็กอิน" โรงแรมเป็นบ้านถาวรนานกว่า 22 ปีจังหวัดเดียวมีทั้งเขื่อนผลิตไฟฟ้าและเขื่อนชลประทานมากที่สุดในไทย
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
จุดเริ่มต้นของชาวยิว และสงคราม10 ประเทศที่ขึ้นชื่อว่ามีภาษีรถยนต์สูงที่สุดในเอเชียกระหึ่มโลก! "ตุ๊กตุ๊ก ชาลเลนจ์" ปรากฏการณ์ซอฟต์เพาเวอร์ไทย สั่นสะเทือนแทร็กโมโตจีพี 2026ประเทศที่ "อยู่ทุกที่" แต่ไม่มีผืนแผ่นดินแบรนด์สินค้าชื่อดัง ที่หลายคนอาจไม่เคยรู้ว่าเป็นสินค้าสัญชาติไทย
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ข่าวโซเชียล
จริงมั้ย!! ไทยเหลือใช้น้ำมันแค่ 61 วัน เตรียมแผนซื้อน้ำมันกักตุนรู้ที่มาถึงกับฮาลั้น!! ฮือฮากลายเป็นไวรัล “โหบี๋” คำนี้มากจากไหนกันดราม่าหนัก!! การเลือกตั้ง สส. ไทย ปี69 ความโปร่งใสมีอยู่จริง??สุดอึ้ง!! ลุงๆ ชาวญี่ปุ่น เปลี่ยนร่างเป็นหญิงสาวสวย งดงามจนจำไม่ได้จริงๆ
ตั้งกระทู้ใหม่