"แกงส้ม" หรือ "แกงเหลือง"? เปิดปมปริศนาชื่อเรียกที่แตกต่างแต่รสชาติเดียวกัน
เขียนโดย ซินฟ่า
ปมปริศนา : "แกงส้ม" หรือ "แกงเหลือง"ทำไมชื่อเรียกถึงต่างกัน???
ในมุมมองคนใต้ เรียก " แกงส้ม " คำว่า "ส้ม"ในภาคใต้ไม่ได้หมายถึงสีส้ม แต่มันหมายถึง "รสเปรี้ยว" เช่น ส้มนาว = มะนาว , ส้มขาม = มะขาม ,ส้มควาย = ส้มแขก ดังนั้น "แกงส้ม" ของคนใต้จึงหมายถึง "แกงที่มีรสเปรี้ยว" เป็นหลัก
ส่วนมุมมองของคนภาคกลาง เรียก "แกงเหลือง" เมื่อแกงชนิดนี้เดินทางเข้ามาถึงภาคกลาง ซึ่งคนภาคกลางมี "แกงส้ม" เป็นของตัวเองอยู่แล้วที่มีสีส้มอมน้ำตาลจากมะขามเปียกและพริกแห้ง) เพื่อป้องกันความสับสนจึงเรียกแกงจากภาคใต้ตามลักษณะสีที่เห็นเด่นชัดจาก ขมิ้น ว่า "แกงเหลือง"
หน้าตาที่แตกต่าง แกงส้มใต้ vs แกงส้มภาคกลาง
สีสัน : แกงส้มใต้จะมีสีเหลืองสดจาก "ขมิ้น" ซึ่งเป็นสมุนไพรหลักที่ช่วยดับคาวปลา ในขณะแกงส้มภาคกลางจะออกมีสีส้มแดง
ความเผ็ดร้อน : แกงส้มใต้ใช้พริกขี้หนูเป็นหลักรสชาติจะเผ็ดร้อนและแหลมกว่า ส่วนภาคกลางจะใช้พริกแห้ง รสชาติจะนุ่มนวลกว่า
รสเปรี้ยว : แกงส้มใต้เน้นเปรี้ยวจาก ส้มแขก มะนาว,หรือหน่อไม้ดอง ส่วนภาคกลางจะเน้นละมุนจากมะขามเปียก
วัฒนธรรม "ขมิ้น"ในแกงใต้
"ขมิ้น" ไม่ใช่แค่เรื่องของสี แต่คือภูมิปัญญา เพราะคนใต้กินปลาทะเลเป็นหลัก ซึ่ง "ขมิ้น" มีสรรพคุณในการใช้ดับกลิ่นคาวปลาและช่วยเรื่องระบบย่อยอาหาร ทำให้แกงส้มใต้มีเอกลักษณ์และทั้งสรรพคุณทางยา
หากปริศนาที่คุณสงสัยว่าเราควรเรียกเมนูนี้ว่าอะไร??? มันคงจะไม่มีผิดถูกเพราะความจริงแล้วทั้งสองชื่อเรียก "ถูกทั้งคู่" แต่ในการเรียกชื่อมันจะขึ้นอยู่แต่ละภูมิภาคตามท้องถิ่นนั้นๆมากกว่า
บทสรุปสุดท้าย : ไม่ว่าจะเรียกว่าสีเหลืองตามตาเห็น หรือเรียกสีส้มตามรสเปรี้ยว สิ่งที่สำคัญที่สุดคือความ 'หรอยแรง' ของเครื่องแกงที่เข้มข้น และความสดของวัตถุดิบที่ทำให้เมนูนี้ครองใจคนไทยทุกภาค🥣🥣🥣
"เมือง"ที่อากาศเย็นกำลังดีตลอดทั้งปี
5 จังหวัด เมืองเกษียณ ที่คนวัย 30+ แห่ไปจองที่ดิน ค่าครองชีพถูก
บริษัทผลิตรถไถสัญชาติไทย ที่ประสบความสำเร็จและเป็นที่รู้จักมากที่สุด
พื้นที่จังหวัดที่มาแรงที่สุดในฐานะเมืองหลวงแห่งที่2ของไทย
ผลหวยงวด 16 เมษายน 2569 ออกแล้ว ตรวจครบทุกเลขที่นี่
จังหวัดไหนของไทย กำลังถูกมองว่าเป็นอนาคตความเจริญรุ่งเรืองของไทย
ธงชาติที่ไม่ใช่ทรงสี่เหลี่ยม เพียงหนึ่งเดียวเท่านั้นที่มีในโลก
กินแล้วอย่าทิ้งเมล็ด! 5 ผลไม้ "ปลูกต่อได้" ในกระถาง เปลี่ยนระเบียงบ้านให้เป็นสวนผลไม้จิ๋ว 🌳🍋
เมืองธรรมชาติสวยที่สุดในไทย วิวหลักล้านที่ต้องไปสัมผัสสักครั้งในชีวิต
จังหวัดจับปลาหมึกได้มากที่สุด 5 อันดับแรกของประเทศไทย
3ชนิดต้นไม้ “หน้าบ้าน” ที่เน้นความสวยงามและความเขียวสดตลอดปี
ประเทศที่ใช้งบประมาณ ด้านกลาโหมมากที่สุดในอาเซียน
จังหวัดจับปลาหมึกได้มากที่สุด 5 อันดับแรกของประเทศไทย




