รู้มั้ย ทำไมเรียกเพชรเป็น กะรัต แล้ว กะรัตคืออะไร ที่นี่มีคำตอบ ชัดเจน
เชื่อว่า เพื่อนๆ ชาวโพสต์จัง ต้องเคยได้ยิน ว่า ซื้อเพชรกี่กะรัต ใส่เพชรน้ำหนักกี่กะรัต
แล้วเคยสงสัยมั้ยว่า กะรัตมะันหนักเท่าไหร่ ใช้อะไรเป็นตัววัด น้ำหนักแบบใหน
วันนี้มีคำตอบ ชัดเจนเลยทีเดียว
ประวัติของการใช้ "กะรัต" ในการวัดน้ำหนักจากยุคกรีกโบราณ
ในสมัยกรีกโบราณ ชาวกรีกค้นพบว่าผลของต้นไม้คารอบ (Ceratonia siliqua) หรือ "เมล็ดคารอบ" มีน้ำหนักคงที่อยู่ที่ประมาณ 0.20 กรัม ซึ่งทำให้เมล็ดคารอบกลายเป็นหน่วยวัดน้ำหนักที่ใช้วัดโลหะมีค่า
เนื่องจากมีความสม่ำเสมอในการวัดน้ำหนัก ชาวกรีกเรียกเมล็ดนี้ว่า "เคราเฮียน" (kerátion) หรือ "เขากระท่อมไม้" ซึ่งเมล็ดคารอบได้รับการนำมาใช้ในการแลกเปลี่ยนโลหะมีค่ากับชาวอาหรับ และคำว่า "กะรัต" มาจากคำภาษาอาหรับ "กีรัต" (qīrāṭ) ซึ่งแปลงมาจากคำภาษากรีก "เคราเฮียน" ต่อมาคำนี้ได้เข้าสู่ภาษาอังกฤษในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 โดยมาจากคำในภาษาฝรั่งเศสว่า "คารัต" (carat) และอิตาลีว่า "คาราโต้" (carato) ทำให้ "กะรัต" กลายเป็นหน่วยวัดน้ำหนักที่ใช้มาตรฐานในการวัดอัญมณีและทองคำจนถึงทุกวันนี้
.
ชัดเจนกันเลยทีเดียว กับการใช้คำว่า กะรัต และ การเรียกน้ำหนักเพชรเป็นกะรัต
หวังว่าเพื่อนๆชาวโพสจังจะชอบกันนะครับ อย่าลืม กดโหวตให้ด้วยนะครับ