ตำหนักเย็น ในพระราชวัง​ต้องห้าม

❄️ตำหนักเย็น ในพระราชวัง​ต้องห้าม☃️❄️

🔸ตำหนักเย็นภาษาจีนเรียกว่า "เหลิ่งกง" (冷宫) คนไทยแปลว่า "ตำหนักเย็น" แต่ถ้าแปลตรงๆจะแปลว่า "ตำหนักหนาว" เพราะคำว่า "เหลิ่ง" (冷) ในภาษาจีน แปลว่า หนาวเหน็บ ครับ

🔸ตำหนักเย็นนี้จะใช้เป็นที่คุมขังนางใน รวมไปจนถึงพระโอรส ธิดาที่กระทำผิด ถ้าพูดง่ายๆคือคุกในวังนั่นเองครับ

🔸ตำหนักเย็น" คำๆนี้ปรากฎขึ้นครั้งแรกในสมัยราชวงศ์หมิง โดยปรากฎในนวนิยายที่เขียนขึ้นช่วงปลายราชวงศ์ หมิง นิยายชื่อว่า "ตงโจวเลี่ยกั๋วจือ"

🔸เป็นนิยายใช้แสดงงิ้วบรรยายประวัติศาสตร์ตั้งแต่ราชวงศ์โจวไปจนถึงเริ่มยุคราชวงศ์ฉิน เขียนโดยเฟิง เหมิ่ง หลง

🔸ในประวัติศาสตร์มีบันถึงการส่งนางในเข้าไปอยู่ยังตำหนักเย็น เช่น ในช่วงปลายราชวงศ์หมิง พระสนมเฉิงเฟย แห่งตระกูลลี้ เกิดไปงัดข้อกับมหาขันทีผู้ทรงอำนาจเว่ยจงเสี่ยน เลยถูกส่งไปอยู่ตำหนักเย็น

🔸โดยตำหนักเย็นจะใช้หมู่เรือนหลวงในพระราชวังต้องห้ามที่ตอนแรกสร้างไว้ให้พระโอรสประทับ นางในชั้นสูง ขุนนางชั้นสูงอยู่

🔸แต่เมื่อไม่มีใครอยู่เลยเปลี่ยนเป็นตำหนักเย็นไปพลางๆ ตำหนักนี้เรียกว่าหมู่ตำหนักตะวันตกห้าห้อง (รูปจะอยู่ใต้โพสต์​นะครับ) ที่ตั้งอยู่ขนาบข้างพระที่นั่งเฉียนชิงกง

🔸ต่อมาในสมัยราชวงศ์ชิงตำหนักเย็นก็เปลี่ยนสถานที่ไป บ้างก็ว่าใช้พระตำหนักฉางชุนกง เป็นหลัก บ้างก็ว่าแล้วแต่พระอารมณ์จักรพรรดิ​ ว่าจะส่งไปอยู่ที่ไหน

🔸ตอนปลายราชวงศ์ชิง เมื่อซูสีไทเฮาลงโทษพระสนมเจินเฟย พระสนมคนโปรดของจักรพรรดิกวังซวี่

🔸ซูสีไทเฮา​ให้ขังเจินเฟยไว้ในหมู่เรือนน้อยๆ (รูปในโพสต์​ครับ)​ (จากข้อมูลเรือนน้อยนี้ปัจจุบันถูกรื้อถอนไปแล้ว เเละสนมเจินเฟยไม่ได้ถูกคุมขังเเค่ตำหนักเย็นที่เดียว เเต่จะถูกย้ายไปคุมขังหลายที่จากการกลั่นเเกล้งของจันทีที่มีอำนาจในสมัยนั้นครับ(ข้อมูลจากจีน)​

🔸ซึ่งตำหนักเย็นเเต่ละที่จะเป็นเรือนเล็กๆโทรมๆสกปรก ไม่มีการนำถ่านให้ใช้ (พอในตกดึกจะหวานมากๆถ้าไม่มีถ่านไฟให้ความอบอุ่นในระยะเวลานานๆอาจจะทำให้จิตใจย้ำเเย่ ไม่สบายเเละอาจจะสิ้นใจได้ครับ

📌ตำหนักเย็นไม่ได้สร้างมาโดยเฉพาะนะครับ จะเป็นตำหนักไหนก็ได้ครับ ขึ้นอยู่กับจักรพรรดิ​ว่าจะให้คุมขังไว้ที่ไหน นางในที่ถูกทำโทษจะโดนลดขั้นต่างๆให้อยู่ในชั้นนักโทษ อาหารการกินก็จะไม่ดี เเถมยังโดนกลั่นเเกล้งจากขันที เเละสิ่งอำนวยความสะดวกก็จะน้อยลงครับ

#jarnmooChannel