ห้าอสูรจากตำนานในโลกจริงๆ ที่จะปรากฏตัวในอนิเมะวันพีซภาคล่าสุด

ในสื่ออย่างเกม การ์ตูน อนิเมะ ภาพยนตร์ ละคร ต่างมีการล้วนหยิบยืมเอาตำนานของอสูรกายในตำนานมามากมาย บางตนที่น่ากลัวสยองขวัญก็พลันกลับน่ารักในสื่อ หรือบางชนิดที่น่ารักในสื่อก็ถูกแต่งเติมให้ดุร้ายน่ากลัวเป็นอสูรกระหายเลือด และมีสื่ออีกหลายแหล่งหลายเรื่องราวก็ทำให้พวกมันนั้นตรงกับต้นฉบับที่สุด วันพีซเป็นอนิเมะและมังงะเขียนขึ้นโดย อ. เอชิโร่ โอดะ มียอดติดตามและมีภาคหนังสือถึงเกือบ 1,000 กว่าภาคจัดเป็นอนิเมะสื่อบันเทิงที่ยาวที่สุดในโลกเช่นกัน เหมือนกับสื่ออื่นๆ ก็มีตัวละครในวันพีซที่เรื่องที่ยกนำเอาอสูรเหล่านี้ โดยเฉพาะกลุ่มตัวละครฝ่ายรัฐบาลอย่างห้าผู้เฒ่าผู้ถือครองพลังปีศาจอันยิ่งใหญ่นี้ วันนี้ผมจะพามาให้ดูและเทียบตำนานของเหล่าอสูรเหล่านี้กันว่าจะต่างหรือเหมือนจากตำนานเพียงใด

1. เซนต์ เจการ์เซีย แซทเทิร์น/ กิวคิ

ประเดิมด้วยท่านผู้เฒ่าคนแรก ร่างอสูรที่จะมีในเนื้อเรื่องนั้นเกี่ยวกับกิวคิ กิวคิหรืออูชิโอนิ จัดเป็นปีศาจโยไคตามตำนานของญี่ปุ่นชนิดหนึ่ง มีหัวเป็นวัวหรือยักษ์ที่อาจจะมีเขี้ยว มีขาแปดขาแบบเดียวกับแมงมุมที่มีเล็บแหลมคม มีขนาดตัวใหญ่เท่าช้างหรืออาจจะเท่าเนินเขาย่อมๆ หนึ่งลูก มีพิษร้ายแรงที่หากโดนเหยื่อจะทำให้ตัวชา มันมักจะพ่นพิษนี้ในการจับเหยื่อมากิน อสูรกิวคิมีที่อยู่อาศัยอยู่ตามชายหาด ชายฝั่งทะเลที่ไร้ซึ่งผู้คน เป็นที่หวาดกลัวในสมัยโบราณของชาวญี่ปุ่นอย่างมาก ในจังหวัดชิโกคุ อุวาจิมะ และชายฝั่งทางตะวันตกของเกาะญี่ปุ่นคือบ้านเกิดของตำนานอสูรตนนี้ จึงมีเทศกาลที่จะจัดขึ้นช่วงวันที่ 22-24 มิถุนายน ชาวบ้านจะแห่หุ่นของกิวคิไปเล่นเดินพาเหรดในเมือง มีทั้งการจุดพลุไฟเพื่อขับไล่สิ่งอัปมงคลและเพื่อไล่กิวคิตัวจริงให้หลบอยู่ในที่ของตนไม่ออกมาจับชาวบ้านกิน และยังมีการแข่งกันชนหุ่นกิวคิโดยชายหนุ่มในหมูบ้านแข่งกันคาบเอากะหล่ำปลีที่แขวนบนเสาไม้เพื่อสิริมงคล คาดว่าจุดนี้อาจจะประยุกต์มาจากประเภณีเชิดสิงโตของชาวจีนเช่นกัน

2. เซนต์มาร์คัส มาร์/อิทซึมาเดะ

ร่างของท่านผู้เฒ่าคนนี้ คืออสูรนกผี อิทซึมาเดะ โดยเป็นอสูรโยไคประหลาดหน้าตาคล้ายนกจากตำนานของญี่ปุ่นเช่นกัน มีลักษณะมีใบหน้าคล้ายคนแต่หัวล้าน มีปีกกว้าง หางเป็นงู ดูอัปลักษณ์น่าเกลียดน่ากลัว อิทซึมาเดะถูกมองว่าเป็นตัวซวยนำโรคระบาด ความตาย สงคราม ภัยพิบัติทุกประการ ในสมัย ค.ศ. 1334 ตรงกับยุคเฮอันของญี่ปุ่น มีเมฆประหลาดสีเทาเข้มปรากฏเหนือน่านฟ้าก่อนจะปรากฏนกปีศาจตนนี้บินออกมาร้องว่า "อิทซึมาเดะ" ไปทั่วน่านฟ้า คาดว่ามันคือวิญญาณพยาบาทของคนที่ตายในสงครามและภัยแล้งที่ไม่ได้รับการทำพิธีสวดส่งวิญญาณ จึงรวมตัวกันกลายเป็นอสูรกายมาร้องคร่ำครวญ อิทซึมาเดะในภาษาญี่ปุ่นแปลได้ว่า "จนถึงเมื่อไหร่" อันตรงกับความทรมานที่เหล่าวิญญาณพยาบาทต้องการให้ญาติๆ และคนรอบข้างมาช่วยทำพิธีสวดส่งวิญญาณให้ไปยังภพอื่นได้ สุดท้ายแล้วอสูรตนนี้ก็ถูกสังหารโดยขุนพลชื่อดัง อย่าง มินาโมโตะ โยริมาสะ โดยการยิงธนูลงอาคมปราบอสูรตนนี้ลงได้

3. เซนอีธาน วี บารอน นัทซึจูโร่/ บาโคทซึ 

ท่านผู้เฒ่าคนที่สามนั้นอิงจากบาโคทซึ บาโคทซึหรือซาการิ คือวิญญาณของม้าที่ตายจากสงคราม ถูกฆ่าไปพร้อมกับเจ้านายของตน จึงกลายเป็นวิญญาณพยาบาทกลับมาในรูปของโยไค มันมักจะมีร่างกายเป็นศพม้าที่บิดเบี้ยวมากกว่าจะเป็นโครงกระดูกม้าทั้งตัว คาดว่าผู้เขียนน่าจะทำการวาดดัดแปลงเอาไว้จนมีรูปลักษ์แปลกตาไปนั่นเอง  

4.เซนต์ท็อปแมน เมอคิวรี่/ โฮวคิ

ท่านผู้เฒ่าหนวดโค้งคนนี้ อิงจากเฟิงซีหรือโฮวคิ (อ่านตามตัวอักษรคันจิ) เป็นอสูรคล้ายหมูป่าในตำนานของจีน มีขนาดตัวใหญ่มากและมีหลังที่มีไฟลุกคลอกตัวตลอดเวลา มีความดุร้ายก้าวร้าวและสามารถทำให้เกิดภัยแล้งได้อย่างน่ากลัว แต่ในนัยยะเดียวกันหลังจากมันปรากฏตัวไม่นานก็จะมีฝนตกด้วย จึงเชื่อว่ามันนำพาฝนและเป็นสัญลักษ์ของความอุดมสมบูรณ์หลังการเปลี่ยนผ่านของฤดูกาล

5. เซนต์เชพเพิร์ด จูปีเตอร์/หนอนทรายมรณะ

สำหรับท่านผู้เฒ่าคนนี้ จะแปลกสักหน่อย เพราะร่างอสูรกายของเขากลับเป็นตัวหนอนทรายมรณะจากตำนานมองโกเลีย ซึ่งถือว่าเป็นอสูรกายในตำนานที่กินเนื้อเป็นอาหาร โดยจะเลือกจับเหยื่ออย่างแพะ แกะ วัว ควายมากินเป็นอาหาร มันจะซ่อนตัวใต้พื้นทราย และการฆ่าเหยื่อก็สยดสยองนัก โดยมันจะทั้งพ่นพิษกรดที่ย่อยเหยื่อได้ และช็อตเหยื่อได้จนถึงแก่ความตายเช่นกัน ซึ่งก็จัดว่าน่ากลัวเอาเรื่องเลยทีเดียว