หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ประวัติรองเท้าจังเกิ้ล รองเท้าใช้ในสนามรบเวียดนาม

แปลโดย คนแบกเป้

ประวัติรองเท้าจังเกิ้ล

 

ก่อนที่จะถึงยุครองเท้า Salomon, Merrell, และ Oakley

 

และคอมแบตบูทสีทรายทางทหารที่เรารู้จักกันเป็นอย่างดีในปัจจุบัน

 

รองเท้าบูทอยู่รูปแบบหนึ่งที่ไม่มีรองเท้ารุ่นไหนมาเทียบเคียงได้

เป็นรองเท้าคู่ที่จะทำให้นึกย้อนไปในอดีตได้รองเท้าคู่นั้นก็คือ รองเท้าจังเกิ้ล (Jungle boot) ความทรงจำของนักรบที่เคยมีกับรองเท้าจังเกิ้ล

คงจะไม่ได้หาได้ง่ายๆเหมือนที่มีในรองเท้ารุ่นอื่นๆในปัจจุบัน

 

จนถึงวันนี้ รองเท้าจังเกิ้ลก็ยังเป็นตัวเลือกอันดับหนึ่งสำหรับใครหลายๆคน

ทุกครั้งเมื่อรู้ว่าจะต้องไปทำกิจกรรมที่เปรอะ เลอะ และลุย

 

ดังนั้น มาย้อนอดีตไปกันเพื่อค้นพบจุดกำเนิดของรองเท้าจังเกิ้ล

รองเท้าที่ทหารจีไอสหรัฐให้การยอมรับแม้จะผ่านมาหลายชั่วอายุคนแล้วก็ตาม 

Jungle boot มีมาก่อนช่วงสงครามโลกครั้งที่สองไม่นานนัก

โดยที่ หน่วยทหารเล็กๆของกองทัพสหรัฐในปานามา 

ได้ทำการทดลองใช้งาน รองเท้าซึ่งออกแบบมาเพื่อใช้ในการต่อสู้ในป่าหรือในสภาพแวดล้อมที่ร้อน เปียก และชื้น ที่กองทัพสหรัฐวิจัยและพัฒนาร่วมกับบริษัท United States Rubber Company (ปัจจุบันคือ บริษัท Uniroyal )ในปี 1942

 

การออกแบบของรองเท้าจังเกิ้ลถูกออกแบบมาโดยพื้นฐานมาจากแนวคิดที่ว่าไม่มีรองเท้าบูทใดที่สามารถกันน้ำได้ 100%แต่ยังคงสามารถระบายอากาศได้ดีในภูมิประเทศ

ที่เป็นป่าชายเลนหรือป่าดิบชื้น รองเท้าจังเกิ้ลจึงถูกออกแบบ

มาให้สามารถระบายน้ำและระบายอากาศได้ดี แทนโดยที่ยังป้องกันแมลง โคลน หรือทรายเข้ารองเท้าได้ด้วย

 

รองเท้าจังเกิ้ล M-1942 ถูกนำไปทดสอบโดยหน่วยทดลองของกองทัพบกสหรัฐในพื้นที่ป่าของประเทศปานามา, เวเนซุเอล่าและประเทศเขตร้อนอื่นๆ ผลการทดลองพบว่ารองเท้านั้นแห้งได้เร็วกว่ารองเท้ารุ่นอื่นๆในยุคเดียวกันและพื้นรองเท้าทำจากตาข่ายถักพอลิเอธิลีนยังช่วยลดการเกิดแผลผุผองและแผลร้อนในได้ด้วย 

 

รองเท้าจังเกิ้ลรุ่นแรก M-1942

 

จากรายงานเชิงบวกที่ได้รับจากการทดสอบของหน่วยทหารในปานามากองทัพสหรัฐก็ได้มีการแจกจ่ายรองเท้ารุ่น M-1942 ให้กับกำลังพลบางส่วน

ของกองทัพบกและนาวิกโยธินสหรัฐที่ทำการรบใน เกาะนิว กินี, ในฟิลิปปินส์,

ในพม่ากับหน่วย Merrill's Marauders (หน่วยรบที่ขึ้นชื่อเรื่องการทำสงครามหลังแนวรบ

ในพม่าของสหรัฐ), 1st Air Commando Group และ

 Mars Task Force (หน่วยลาดตระเวนไกลของสหรัฐในสมรภูมิที่พม่า)

โดยปกติรองเท้าจังเกิ้ลจะถูกแจกจ่ายให้กับทหารราบที่ต้องเผชิญกับ

สภาวะอากาศที่ชื้นหรือสภาพแวดล้อมที่เป็นโคลน

 

LEARANCE SALE UP TO 40% OFF

จัดส่งฟรีทุก Order ทั่วประเทศไทย

 

Valor Tactical

 

0

Jungle Combat ตำนานของรองเท้าทหาร

Jungle Combat ตำนานของรองเท้าทหาร

ประวัติรองเท้าจังเกิ้ล

 

ก่อนที่จะถึงยุครองเท้า Salomon, Merrell, และ Oakley

 

และคอมแบตบูทสีทรายทางทหารที่เรารู้จักกันเป็นอย่างดีในปัจจุบัน

 

รองเท้าบูทอยู่รูปแบบหนึ่งที่ไม่มีรองเท้ารุ่นไหนมาเทียบเคียงได้

เป็นรองเท้าคู่ที่จะทำให้นึกย้อนไปในอดีตได้รองเท้าคู่นั้นก็คือ รองเท้าจังเกิ้ล (Jungle boot) ความทรงจำของนักรบที่เคยมีกับรองเท้าจังเกิ้ล

คงจะไม่ได้หาได้ง่ายๆเหมือนที่มีในรองเท้ารุ่นอื่นๆในปัจจุบัน

 

จนถึงวันนี้ รองเท้าจังเกิ้ลก็ยังเป็นตัวเลือกอันดับหนึ่งสำหรับใครหลายๆคน

ทุกครั้งเมื่อรู้ว่าจะต้องไปทำกิจกรรมที่เปรอะ เลอะ และลุย

 

ดังนั้น มาย้อนอดีตไปกันเพื่อค้นพบจุดกำเนิดของรองเท้าจังเกิ้ล

รองเท้าที่ทหารจีไอสหรัฐให้การยอมรับแม้จะผ่านมาหลายชั่วอายุคนแล้วก็ตาม 

 

Jungle boot มีมาก่อนช่วงสงครามโลกครั้งที่สองไม่นานนัก

โดยที่ หน่วยทหารเล็กๆของกองทัพสหรัฐในปานามา 

ได้ทำการทดลองใช้งาน รองเท้าซึ่งออกแบบมาเพื่อใช้ในการต่อสู้ในป่าหรือในสภาพแวดล้อมที่ร้อน เปียก และชื้น ที่กองทัพสหรัฐวิจัยและพัฒนาร่วมกับบริษัท United States Rubber Company (ปัจจุบันคือ บริษัท Uniroyal )ในปี 1942

 

การออกแบบของรองเท้าจังเกิ้ลถูกออกแบบมาโดยพื้นฐานมาจากแนวคิดที่ว่าไม่มีรองเท้าบูทใดที่สามารถกันน้ำได้ 100%แต่ยังคงสามารถระบายอากาศได้ดีในภูมิประเทศ

ที่เป็นป่าชายเลนหรือป่าดิบชื้น รองเท้าจังเกิ้ลจึงถูกออกแบบ

มาให้สามารถระบายน้ำและระบายอากาศได้ดี แทนโดยที่ยังป้องกันแมลง โคลน หรือทรายเข้ารองเท้าได้ด้วย

 

รองเท้าจังเกิ้ล M-1942 ถูกนำไปทดสอบโดยหน่วยทดลองของกองทัพบกสหรัฐในพื้นที่ป่าของประเทศปานามา, เวเนซุเอล่าและประเทศเขตร้อนอื่นๆ ผลการทดลองพบว่ารองเท้านั้นแห้งได้เร็วกว่ารองเท้ารุ่นอื่นๆในยุคเดียวกันและพื้นรองเท้าทำจากตาข่ายถักพอลิเอธิลีนยังช่วยลดการเกิดแผลผุผองและแผลร้อนในได้ด้วย 

 

รองเท้าจังเกิ้ลรุ่นแรก M-1942

 

จากรายงานเชิงบวกที่ได้รับจากการทดสอบของหน่วยทหารในปานามากองทัพสหรัฐก็ได้มีการแจกจ่ายรองเท้ารุ่น M-1942 ให้กับกำลังพลบางส่วน

ของกองทัพบกและนาวิกโยธินสหรัฐที่ทำการรบใน เกาะนิว กินี, ในฟิลิปปินส์,

ในพม่ากับหน่วย Merrill's Marauders (หน่วยรบที่ขึ้นชื่อเรื่องการทำสงครามหลังแนวรบ

ในพม่าของสหรัฐ), 1st Air Commando Group และ

 Mars Task Force (หน่วยลาดตระเวนไกลของสหรัฐในสมรภูมิที่พม่า)

โดยปกติรองเท้าจังเกิ้ลจะถูกแจกจ่ายให้กับทหารราบที่ต้องเผชิญกับ

สภาวะอากาศที่ชื้นหรือสภาพแวดล้อมที่เป็นโคลน

 

รองเท้าจังเกิ้ลพื้นปานามา (Panama sole)

 

"พื้นปานามา" หรือ Panama sole เป็นพื้นรองเท้าที่ถูกพัฒนาขึ้นปี 1944

โดยจ่า เรย์มอนด์ โดบี้ สังกัด Panama Mobile Force กองทัพบกสหรัฐ

 

พื้นแบบปานามามีการวางชั้นยางที่พื้นรองเท้าให้มีองศาเฉียงเพื่อให้เกิดการดันโคลน

ออกจากพื้นรองเท้าได้ง่าย และเพิ่มการยึดเกาะที่มากขึ้น แม้ว่าจะเป็นการออกแบบที่ชาญฉลาดแต่ Panama sole กลับไม่ได้รับการทดสอบอย่างจริงจังจนกระทั้งปี 1967 

 

รองเท้าบูทหุ้มข้อที่ใช้พื้นแบบปานามาจำนวนสี่สิบคู่ได้รับการทดสอบที่ศูนย์ทดสอบทรอปิกในเขตคลองปานามา และมีบางส่วนถูกทดสอบโดยกองพลทหารราบที่ 9 ในพื้นที่อื่น ในต้นปี 1968 ซึ่งการทดสอบนี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ ENSURE การทดสอบเป็นไปได้ด้วยดีและในวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 1968 กองทัพบกได้สั่งให้นำเอาพื้นรองเท้าแบบ Panama sole มาใช้กับรองเท้าบู๊ตทรอปิคอลแทน พื้น Vibram ทั้งหมด 

 

 รองเท้าจังเกิ้ลของฝรั่งเศสที่ชื่อ Pataugas ที่ถูกใช้ในสงครามอินโดจีน

 

ในช่วงแรกของสงครามเวียดนาม กองทัพสหรัฐยังมีการแจกจ่ายรองเท้ารุ่น M-1945 Tropical Combat Boot ที่ถูกพัฒนาไว้ตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 อยู่ จนถึงปี 1965 

 

ถึงได้มีรองเท้ารุ่นใหม่ที่นำองค์ความรู้ที่ได้ศึกษามาพัฒนาไว้ในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 มาปรับปรุงต่อยอดและถูกนำมาใช้โดยกองทัพสหรัฐในชื่อ 'M-1966 Jungle Boot'

รองเท้าจังเกิ้ลที่ได้รับการพัฒนาขึ้นใหม่นี้ มีส่วนบนของรองเท้าผลิตจาก ผ้าคอตตอนคานวาสเป็ด (Cotton Canvas Duck) ที่มีความทนทานสูงและระบายอากาศได้ดี

ส่วนนิ้วเท้าและส้นรองเท้าใช้หนัง และมีการเสริมใยไนลอนที่บริเวณข้อรองเท้า

 

รองเท้าจังเกิ้ลแบบใหม่ตอนแรกนั้นใช้พื้นไวบรัม (Vibram) ซึ่งเป็นพื้นยาง

หลอมติดไปกับพื้นรองเท้ามีการเสริมช่องตาไก่เข้าไปที่ข้างรองเท้า

เพื่อเพิ่มความรวดเร็วในการระบายน้ำออกจากรองเท้า มีแผ่นรองเท้าด้านใน

ทำจากพลาสติกที่ช่วยในการระบายอากาศซึ่งถูกพัฒนามาตั้งแต่ปี ค.ศ.1942 ก่อนจะถูกเปลี่ยนเป็นพื้นแบบปานามาในภายหลังลแะถูกเปลี่ยนกลับมาใช้พื้นไวบรัม (Vibram) อีกครั้งในปี 1969

 

ในช่วงเดือนพฤษภาคม ค.ศ.1966 ทางกองทัพได้รับรายงานจากทหารที่ทำการรบว่าได้รับบาดเจ็บจากกับดักแท่งหนามอยู่บ่อยครั้ง จึงได้มีการเสริมแผ่นสแตนเลสเข้าไปกับพื้นรองเท้า และยังมีการพัฒนาอีกมากมาย เช่นการใช้ผ้าแคนวาสไนลอนส่วนบน

เพื่อความเบาที่มากขึ้น การใช้พื้นรองเท้าปานามาเพื่อการยึดเกาะในโคลนที่ดี

และการเย็บใยไนลอนเพิ่อเสริมความคงทน

 

เกร็ดความรู้

 

RoSearch หรือ รองเท้าคอมแบทโรเสริท์ ที่หลายๆคนเรียกกันจนติดปากจริงๆแล้วไม่ใช่ชื่อรุ่นรองเท้าหรือแบรนด์รองเท้าแต่อย่างใดครับ RoSearch จริงๆแล้วคือเครื่องหมายการค้าของ บริษัท RoSearch, Inc. ซึ่งเป็นโรงงานรับผลิตรองเท้าในประเทศ Puerto Rico ครับ บริษัทนี้รับงานผลิตรองเท้า ให้กับ บริษัท Wellco Enterprises มาตั้งแต่ช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 แล้ว รวมทั้งผลิตรองเท้า Jungle boot ให้กองทัพสหรัฐช่วงสงครามเวียดนามด้วย และปัจจุบันยังผลิตให้ แบรนด์ Altama ด้วย

เครื่องปั้มเครื่องหมาย RoSearch บนพื้นรองเท้าแบบปานามา

 

มันไม่ยากเลยที่จะเข้าใจเลยว่าทำไมรองเท้าจังเกิ้ลถึงเป็นที่นิยม เพราะว่ามันน่าทึ่ง ความไม่ซับซ้อน และใช้งานได้ดี เมื่อใช้ไปเรื่อยๆรองเท้าจะมีความนุ่มสบายมากมันใช้งานได้ไม่มีปัญหา นั้นแหละคือสิ่งที่ทำให้ทุคนตกหลุมรักรองเท้าจังเกิ้ล

 

รองเท้าจังเกิ้ลก็ไม่ได้มีการเลิกใช้แม้สงครามเวียดนามจะจบลงไปแล้ว

รองเท้าจังเกิ้ลเป็นต้นแบบให้กับรองเท้าบูตทะเลทรายทางทหารในปัจจุบัน

หากมีการเปรียบเทียบจะสามารถสังเกตุได้ถึงจุดที่คล้ายคลึงกัน ในช่วงยุค 80

พื้นรองเท้าปานามาถูกแทนที่ด้วยพื้นไวบรัมอีกครั้ง ซึ่งแม้จะได้รับการพิสูจน์แล้วว่า

พื้นปานามาสามารถใช้งานได้ดีกว่าในสภาพแวดล้อมที่เป็นโคลน

แต่พื้นไวบรัมนั้นสามารถใช้งานได้หลากหลายมากกว่า

รองเท้าจังเกิ้ลพื้นไวบรัม

 

ภายหลังจากนั้นรองเท้าจังเกิ้ลก็มีความนิยมลดลง เนื่องจากทางกองทัพสหรัฐ

ได้มีการเปลี่ยนเครื่องแบบและผลักดันให้มีการใช้รองเท้าบูตทะเลทรายทางทหาร

กับชุดเครื่องแบบใหม่ รองเท้าจังเกิ้ลจึงไม่สามารถเห็นได้ทั่วไปเหมือนแต่ก่อน

 

 การเปลี่ยนชุดเครื่องแบบของกองทัพสหรัฐ ทำให้ความนิยมของรองเท้าจังเกิ้ลลดลงไป

 

ถึงแม้รองเท้าจังเกิ้ลจะหาได้ยากในกองทัพสหรัฐแล้ว

แต่ในประเทศที่มีสภาพภูมิอากาศร้อนชื้น เช่นที่ประเทศไทย

เราจะยังสามารถเห็นรองเท้าจังเกิ้ลถูกสวมใส่ใช้งานได้อยู่ เพราะความคงทน

ความเชื่อใจได้ ความสบายเมื่อได้สวมใส่ ของรองเท้าจังเกิ้ล

ที่ยังทำให้ใครหลายๆคนวางใจให้เป็นตัวเลือกอันดับหนึ่ง

ยังคงมีหลายแบรนด์ที่พัฒนารองเท้าให้ดียิ่งขึ้นเพื่อตอบโจทย์ของหน่วยงาน

และทหารที่ยังคงใช้รองเท้าจังเกิ้ลอยู่ เช่น

แปลและเรียบเรียงโดย เทอดพงษ์ ฉายะรถี

 

แก้ไขเพิ่มเติม ศิวพรไพบูลย์ ทองอุทัยศรี

ที่มา

https://sofrep.com/gear/jungle-boots-footwear-salty/, 20 ก.ค. 2563

https://www.wikiwand.com/en/Jungle_boot#, 21 ก.ค. 2563

 

https://olive-drab.com/od_soldiers_gear_jungle_boots.php, 21 ก.ค. 2563

 

 

#คนแบกเป้

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
คนแบกเป้'s profile


โพสท์โดย: คนแบกเป้
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: คนแบกเป้
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ลุงผวา!กรีดยางเช้ามืด เจองูเห่าตัวเขื่องชูคอแผ่แม่เบี้ยพร้อมฉกเหตุผลสำคัญ ที่ทำให้ประเทศไทยมีอากาศร้อนยาวนานตลอดทั้งปีเช็คเลย!! คุณ“เป็นลูกน้อง” สไตล์ไหน?เปิดสูตรลับแบบบ้านๆ! ทำยังไงให้พริกลูกดก
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ถามตอบ พูดคุย
ทุกคนใส่คอนแทคเลนส์ของอะไรกันคะวิธีใส่คลิปที่ต้องการแชร์จากเฟสบุ๊คในโพสจังฆ่านกยูงอินเดียก่อนนกยูงไทยสูญพันุธ์กลุ้มใจมาก ในแต่ละวันแม่เราทานน้อยมากค่ะ
ตั้งกระทู้ใหม่