"รถเจ๊ก" พาหนะยอดนิยมที่ชาวกรุงเทพในสมัยก่อนชอบใช้บริการ.!!
โพสท์โดย อับดุล รอเเย๊ะส์
-
รถลากแบบจีน หรือที่คนไทยนิยมเรียกว่า "รถเจ๊ก" เป็นพาหนะยอดนิยมที่ชาวกรุงเทพในสมัยนั้นชอบใช้บริการ
สิ่งสำคัญอย่างหนึ่งเวลาใช้บริการถเจ๊ก คือ ผู้โดยสารต้องบอกจุดหมายเป็นภาษาจีน สาเหตุที่ต้องใช้ภาษาจีนสื่อสารกับจีนลากรถ เพราะว่าจีนลากรถส่วนใหญ่ เป็นจีนนอกหนุ่มๆ ที่เพิ่งเข้ามา ฟังภาษาไทยไม่รู้เรื่อง ความลำบากจึงตกแก่ผู้โดยสารทั้งไทย แขก และฝรั่ง ที่ต้องจำชื่อสถานที่ต่างๆ ทั้งนอกและในกำแพงพระนคร เป็นภาษาจีน ตัวอย่างเช่น...
เสาชิงช้า - เช็งชิงแป๊
ถนนตะนาว - ตั่วเหล่าเอี๊ยเก็ง
สะพานช้างโรงสี - ซี่เจ็งเล้า
ปากคลองตลาด - ซากั๊กวัง
ท่าช้างวังหลวง - ตั้วอ๊วง
ท่าช้างวังหน้า - ยี่อ๊วง
สนามหลวง - อ้วงเกชั้น
วังสราญรมย์ - อ้วงเกฮวยฮึ้ง
บางลำภู - ซินเซียมึ้ง
สี่กั๊กพระยาศรี - สี่กั๊กพีเอียสี
ถนนเจริญกรุง - ช้วงเกงฮี้ฮึ้ง
โรงหวย - ฮวยหวยเชี้ยง
ประตูสามยอด - ชาเชียมึ้ง
สะพานเหล็ก - ทิเกี้ย
บ่อนสะพานเหล็ก - ทิเกี้ยเกียบุนคา
วังบูรพา - ซำอ้วงฮู้
สะพานหัน - ซำเพ้งเซี่ยมึ้ง
หน้าคุกใหม่ - ซินคกเจ๊ย
ถนนราชดำเนิน - โง้วเตียวโล่ว
โรงไฟฟ้า - เตียนฮวยเก๊ก
สะพานถ่าน - ฮวยถั่วเกี๊ย
สามแยกต้นประดู่ - ซากั๊กโล่
ตรอกอิศรานุภาพ - เล่งบ๊วยเอี๊ย
ตลาดน้อย - ตั๊กลักเกี๊ย
ตรอกกัปตันบุช - ชิดเชียม้า
ถนนตก - ซินโล่บ๊วย
โรงภาษี - แป๊ะลั่นซา
ถนนเยาวราช - เอี้ยวฮั้วลักโล่
ถนนราชวงศ์ - กงสีล้ง
สถานีตำรวจ - มาตาล้ง
ภาษาแต้จิ๋วเท่าที่ฉันรู้(จากอาม่า)
________________________
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
แม่ข่อยอยากได้เมีย ชาวเน็ตแห่แซวอยากได้เมียคือบ่หาเอาเอง
ช็อกทั้งโซเชียล! สตรีมเมอร์สาวคนดังตัวจริงต่างจากในจอจนชาวเน็ตอึ้ง
ผู้นำสหรัฐเซ็นคำสั่ง ห้ามธนาคารกลางของประเทศเดินหน้าโครงการพัฒนาสกุลเงินดิจิทัล
ชาวเน็ตสงสัย ท่อใหญ่ ข้างๆ ก๊อกน้ำมีไว้เพื่อ???
รวมภาพเรียกรอยยิ้มประจำวันนี้ วันที่เป็นวันศุกร์แสนสุขแล้ว อึดๆอีกนิด เดี๋ยวก็จะได้พักผ่อนกันละน๊า
“น้องแตงโม” เข้าฝัน “อัจฉริยะ” ช่วงรับการผ่าตัดที่โรงพยาบาล เธอถูกทำร้ายจากคนหลายคน
นักแสดงชาวจีน "หู เกอ" เข้าสู่วงการการเมืองแล้ว!!
สูตรคำนวณ งวด 1/2/68
ทัวร์ลงยับ!! 'ทนายธรรมราช' โพสต์ "สมรสเท่าเทียม ละเมิดกฎจักรวาล" กฎจักรวาลใครเป็นคนตั้ง
กุมภานี้!! สายการบินสามารถปฏิเสธผู้โดยสารได้ 6 กรณีดังนี้ 😌
"อ.อ๊อด" ตอบชัด! หลัง "หนุ่ม กรรชัย" เสนอเป็นตัวกลางเคลียร์ปมทนายเดชา
แบบนี้วุ่นแล้ว!! จริงมั้ย ข้อมูลหลุด 'OPPO ไทย' ถูกขายบนเว็บมืด อ้างมีข้อมูลลูกค้ากว่า 22 ล้านรายการHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
"อ.อ๊อด" ตอบชัด! หลัง "หนุ่ม กรรชัย" เสนอเป็นตัวกลางเคลียร์ปมทนายเดชา“น้องแตงโม” เข้าฝัน “อัจฉริยะ” ช่วงรับการผ่าตัดที่โรงพยาบาล เธอถูกทำร้ายจากคนหลายคน
กระบี่เย้ยยุทธจักร 2025 ก็มานะจ๊ะ สตรีมมิ่ง 28 ม.ค. 68 นี้ทางแพลตฟอร์ม iQIYI และ WeTV
อย่าขัดใจโคนัน ! ในมือ “แตงโม” กำทราย “ทราย”ภาษาอังกฤษ อ่านว่า แซนด์ เป็นหมอนิติเวชได้ยังไง
Samsung ประกาศเปิดตัว Galaxy S25 ซีรีส์ใหม่ที่มาพร้อมชิป 3 นาโนเมตร AI ขุมพลัง ราคาเริ่มต้นที่ 800 ดอลลาร์ (28K)
รวมเรื่องราว ข่าว สารสารพัดสาระต่างๆ
