ปราสาท Sunomata ที่สร้างขึ้นในคืนเดียว

ปราสาท Sunomata ตั้งอยู่ที่จุดบรรจบของแม่น้ำ Sai และ Nagara ในเมือง Ōgaki ในจังหวัด Gifu เป็นปราสาทแบบญี่ปุ่นทั่วไปที่มีรากฐานที่แข็งแรงด้วยหินและอาคารไม้หลายชั้นด้านบนมีหลังคาทรงจั่วและชายคาประดับ ไกลไปถึงปราสาทแล้ว Sunomata มีขนาดเล็กมาก แต่ก็มีเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ ตำนานเล่าว่าปราสาท Sunomata ถูกสร้างขึ้นในคืนเดียว

ปราสาทสุโนมาตะหรือที่เรียกว่าปราสาทอิจิยะ (หรือ "ปราสาทคืนเดียว") สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 โดยโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ หนึ่งในนายพลของขุนนางศักดินาโอดะ โนบุนากะที่ทรงอำนาจ ระหว่างการก่อสร้างจนถึงการปิดล้อมอินาบายามะ ปราสาทในปี 1567

ปราสาท Sunomata ใน Ogaki รูปถ่าย: mTaira/Shutterstock.com

คู่แข่งที่ใหญ่ที่สุดของ Oda Nobunaga คือกลุ่ม Saitō ของจังหวัด Mino ที่อยู่ใกล้เคียง แม้ว่าเขาจะแต่งงานกับลูกสาวของ Saitō Dōsan ผู้นำคู่แข่งก็ตาม แท้จริงแล้วการแต่งงานของเขาเป็นการสงบศึกทางการเมืองที่พ่อของเขาสร้างขึ้นด้วยความหวังว่าจะยุติการแข่งขันระหว่างสองเผ่า

เดิมที Saitō Dōsan วางแผนที่จะส่งต่อมรดกของเขาให้กับ Saitō Yoshitatsu ลูกชายคนโตของเขาอย่างที่พ่อคนใดคนหนึ่งจะพึงมี แต่เมื่อเขาเห็นความสง่างามที่โอดะ โนบุนางะปกครองอาณาจักรของเขา เขาก็เริ่มคิดว่าบางทีลูกเขยของเขาอาจเป็นผู้สมัครที่สมควรได้รับมากกว่าลูกชายของเขาเอง เมื่อโยชิทัตสึรู้ว่าพ่อของเขากำลังวางแผนที่จะยกมรดกของเขา เขายึดอำนาจโดยการรัฐประหารในปีค.ศ. 1556 และจากนั้นก็สังหารพ่อของเขาและน้องชายของเขาด้วย

โอดะ โนบุนางะ.

ในปี 1561 Yoshitatsu เสียชีวิตหลังจากเจ็บป่วยมานาน และ Saitō Tatsuoki ลูกชายของเขาได้ขึ้นเป็นผู้นำกลุ่ม อย่างไรก็ตาม ทัตสึโอกิยังเด็กและไม่มีความสามารถในการเป็นผู้นำที่มีประสิทธิภาพ เขาถูกดูหมิ่นโดยผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาและแม้แต่ดูถูกดูแคลนจากชาวนาในท้องถิ่น ใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้ โนบุนากะโน้มน้าวผู้ติดตามและขุนศึกไซโตจำนวนมากในพื้นที่มิโนะให้ละทิ้งเจ้านายที่ไร้ความสามารถของพวกเขา และแปรพักตร์ไปสู่พันธมิตรที่เพิ่มขึ้นภายใต้กลุ่มโอดะ โดยสัญญาว่าจะให้รางวัลสำหรับการสนับสนุน

โนบุนากะได้มอบหมายให้โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ ผู้ติดตามที่ไว้ใจได้ซึ่งจะกลายเป็นหนึ่งในบุรุษที่มีอำนาจมากที่สุดในญี่ปุ่น สร้างปราสาทระหว่างทางแยกของแม่น้ำไซและแม่น้ำนะงะระ ซึ่งทั้งคู่มาบรรจบกันที่สุโนมาตะ ปราสาทหลังใหม่นี้จะทำหน้าที่เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับกองกำลังโอดะจากที่ที่พวกเขาสามารถโจมตีปราสาทอินาบายามะได้ อย่างไรก็ตาม ซูโนมาตะตั้งอยู่ในดินแดนของศัตรู และงานก่อสร้างใดๆ ก็มีแนวโน้มที่จะถูกขัดขวางโดยกองกำลังของไซโตะ แต่ฮิเดโยชิมีแผน

โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ.

ฮิเดโยชิเริ่มด้วยการตัดต้นไม้ที่อยู่ฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำนะงะระ แล้วนำมาสร้างเป็นส่วนสำเร็จรูปของกำแพงปราสาทและหอคอย สิ่งเหล่านี้ถูกลอยไปตามแม่น้ำบนแพและประกอบขึ้นใหม่ที่ Sunomata ภายในคืนเดียว เช้าวันรุ่งขึ้น เมื่อไซโตะ ทัตสึโอกิจ้องมองลงมาจากปราสาทอินาบายามะบนป้อมปราการใหม่ที่แข็งแรง ซึ่งดูเหมือนจะปรากฏขึ้นในชั่วข้ามคืน ความเย็นยะเยือกไหลอาบกระดูกสันหลังของเขา ในความเป็นจริง "ป้อม" เป็นมากกว่าโครงกระดูกที่มีส่วนหน้าเล็กน้อย มีจุดประสงค์เพื่อข่มขู่ทางจิตใจ สร้างความประหลาดใจ และทำให้ขวัญเสียของศัตรู เมื่อถูกขัดขวางโดยคำเตือนของศัตรู คนของฮิเดโยชิจึงสามารถเปลี่ยนโครงสร้างที่เปราะบางให้กลายเป็นป้อมปราการที่ใช้งานได้อย่างรวดเร็ว จากนั้นจึงกลายเป็นปราสาทที่สมบูรณ์

ฮิเดโยชิปีนขึ้นไปบนทางลาดชันของภูเขาอินาบะ (ปัจจุบันคือภูเขาคินกะ) เพื่อนำการโจมตีปราสาทอินาบายามะ ภาพพิมพ์แกะไม้โดย Yoshitoshi (1885)

ในปี ค.ศ. 1567 ด้วยความช่วยเหลือของฮิเดโยชิ โนบุนากะสามารถเปิดฉากโจมตีปราสาทอินาบายามะได้ในที่สุด กองทัพของเขาซึ่งมีทหารประมาณห้าพันนายข้ามแม่น้ำ Kiso และเดินตรงไปยังเมืองปราสาท Inoguchi (ปัจจุบันคือเมือง Gifu) ซึ่งดึงดูดการสนับสนุนจากผู้ติดตามของ Saito จำนวนมากตลอดทาง ฝ่ายป้องกันรู้สึกขวัญเสียเมื่อได้เห็นธงของผู้พิทักษ์ไซโตะท่ามกลางกองทัพโจมตี แต่ปราสาทบนยอดเขายังคงอยู่ในตำแหน่งที่เกือบจะต้านทานไม่ได้ การปิดล้อมใช้เวลาประมาณสองสัปดาห์ ในช่วงท้ายของการปิดล้อม ฮิเดโยชิได้นำกลุ่มเล็กๆ ขึ้นไปบนหน้าผาสูงชันของภูเขาคินกะ แทรกซึมเข้าไปในปราสาทจากด้านหลังที่ไม่มีการป้องกัน และเปิดประตูด้านหน้าเพื่อให้กองกำลังโจมตีเข้ามาได้ หลังจากทัตสึโอกิพ่ายแพ้ โนบุนางะก็อ้างสิทธิ์ในปราสาทและเปลี่ยนชื่อเป็นปราสาทกิฟุ

ปราสาทกิฟุ. รูปถ่าย: hayakato/Shutterstock.com

ปราสาทปัจจุบันที่ Sunomata สร้างขึ้นใหม่ในปี 1991 โดยจำลองมาจากปราสาท Ogaki ที่อยู่ใกล้เคียง ปราสาททำหน้าที่เป็นพิพิธภัณฑ์ที่เน้นประวัติศาสตร์และความสำคัญของปราสาท ข้างในสามารถเห็นแบบจำลองว่าปราสาทจะมีหน้าตาเป็นอย่างไรในความเป็นจริงพร้อมกับชุดเกราะและอาวุธของซามูไรในสมัยนั้น ปราสาทแห่งนี้ยังเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดีที่สุดในการชมดอกซากุระในช่วงฤดูใบไม้ผลิ เนื่องจากริมตลิ่งที่ปราสาทตั้งอยู่นั้นปกคลุมไปด้วยต้นซากุระหลายร้อยต้น

ปราสาทสุโนมาตะ. รูปถ่าย: mTaira/Shutterstock.com