พูดเหมือนหรือคล้ายกัน มีหลักฐานอะไรที่จะบอกว่าใครมีอิทธิพลกว่า..??
เขียนโดย อับดุลเลาะห์
หลักฐานที่จะบอกว่า..ใครมีอิทธิพลมากกว่า..
1.ต้องดูว่า..ภาษาใครมีความนิยมมากกว่า แน่นอน..ภาษาไทยมีคนพูดกันมากกว่าภาษาเขมรหลายเท่า
2.คนเขมรพูดไทยได้มากกว่า ส่วนคนไทยไม่ค่อยพูดเขมร
ก็หมายความว่า..ภาษาไทยมีอิทธิพลต่อคนเขมร คนเขมรจึงชอบที่จะพูดภาษาไทยได้มากกว่า..
3.ทำไมภาษาไทยจึงไปปะปนอยู่ในภาษาเขมร
..ก็เพราะภาษาไทยมีอิทธิพลมากกว่า เขมรจึงรับไปใช้ด้วย
4.ภาษาส่วนที่เป็นคำบาลีสันสกฤต มีอยู่ในภาษาเขมรและภาษาไทยมากกว่าครึ่ง
จะเห็นว่า..คำไทยที่แปลงมาจากสันสกฤต จะสละสลวยกว่า เพราะแปลงมาจากสันสกฤตโดยตรงเลยทีเดียว
ส่วน คำเขมรที่เป็นสันสกฤตไม่สละสลวย ฟังเพี้ยนๆ เพราะว่าเขมรแปลงคำสันสกฤต ไปจากภาษาไทยอีกที
นั่นแสดงว่า..เขมรเป็นฝ่ายรับอิทธิพลไปจากภาษาไทย
ออ!!!แล้วคลิป!ที่เอามาพูดเทียบเคียงนั่น..เป็นคำสันสกฤตเสียโดยมากเลยนะ เช่น เอกสาร ศึกษา อักษร สมาชิก พยัญชนะ ..เป็นสันสกฤต มาจากอินเดียทั้นนั้น
แต่..เขมรไม่รู้ว่าเป็นสันสกฤต
คนไทยรู้ว่าเป็นสันสกฤต
แสดงว่า..เขมรรับจากไทยไป จนเวลานานไปก็ลืม เลยนึกไปเองว่า.เป็นภาษาเขมร
4.แม้แต่การนับเลข ก็รับอิทธิพลไปจากการนับเลข ตามภาษาไทย มิใช่หรือ..
ชมคลิป👇👇
อ้างอิงจาก: https://www.facebook.com/groups/852534415338281/permalink/1267671907157861/
ใช้ปลั๊กไฟมาทั้งชีวิต เพิ่งรู้ ว่ารูเล็กๆ บนขา มีไว้ทำแบบนี้นี่เอง
5 มหาลัยเอกชนที่เด็กไทยนิยมเรียนที่สุด
รวม เลขปฏิทินจีน งวด 16/5/69
เลขเด็ดเพชรกล้า เด็กชายนำโชค งวด 16 พฤษภาคม 2569 รวมเลขเด่นที่ถูกพูดถึง
โรงเรียนเอกชนชื่อดังและเก่าแก่ที่ปิดกิจการไปแล้ว
"Tupai King" ราชาของทุเรียนที่มีรสชาติเอร็ดอร่อย และหาทานได้ยากที่สุดชนิดหนึ่ง
อำเภอ ที่มีความหนาแน่นของร้าน 7-Eleven มากที่สุดในประเทศไทย
จังหวัดไหนมีเส้นทางธรรมชาติขับรถสวยที่สุด
หนึ่งชาติสองดินแดน : รู้จัก 4 ประเทศที่ตั้งอยู่บนสองทวีป
5 (ต่าง)จังหวัด ที่สอบติดหมอมากที่สุดในประเทศไทย
เงินเดือน สารวัตรทหาร (ส.ห.)
เขื่อนคอนกรีตบดอัดที่ยาวที่สุดในโลก” อยู่ที่ประเทศไทย
เหตุใดจึงมีคำกล่าว "ยุงมันร้ายกว่าเสือ" เห็นทีน่าจะจริง!!



