นักสกีแชมป์โลกเสียชีวิตในเหตุหิมะถล่มในญี่ปุ่น
แปลโดย MaskPool
สื่อนอกรายงานว่า "นักเล่นสกีแชมป์โลกฮาฟไปป์ "ไคล์ สเมน" วัย 31 ปี เสียชีวิตหลังจากถูกฝังอยู่ในหิมะถล่ม ในภูเขา จังหวัดนากาโนะ ประเทศญี่ปุ่น ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา..." โดยก่อนหน้าที่เขาจะไป พื้นที่ดังกล่าวมีหิมะตกหนัก อีกทั้งทางการยังได้ออกคำเตือนหิมะถล่ม"
ช่างภาพที่บันทึกการเล่นสกีของเขา พร้อมกับเพื่อนๆอีกหลายคน ได้พบเจอกับเหตุหิมะถล่ม ซึ่ง "ไคล์ สเมน" ถูกหิมะถล่มใส่อย่างจังๆ ร่างของเขากระเด็นไปไกลมากกว่า 50 เมตร แล้วร่างของเขาก็ถูกฝังอยู่ในหิมะ และ เสียชีวิตในเวลาต่อมา... ส่วนเพื่อนๆนักเล่นสกีอีก 2 คนอยู่กับ "ไคล์ สเมน" คนหนึ่งเสียชีวิต และ อีกคนถูกฝังอยู่ในหิมะสูงเกือบ 5 ฟุต แต่ไม่ได้รับบาดเจ็บแต่อย่างใด...
แปลโดย: ก็แค่คนแปลข่าว
ที่มา: https://www.theguardian.com/sport/2023/jan/30/kyle-smaine-killed-avalanche-japan-halfpipe-skiing
ที่มา: https://www.theguardian.com/sport/2023/jan/30/kyle-smaine-killed-avalanche-japan-halfpipe-skiing
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
มาเป็นคนแรกที่ VOTE ให้กระทู้นี้
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ












Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด





กระทู้อื่นๆในบอร์ด
ข่าววันนี้




