ขแมร์เคลมอีกแล้ว ลั่น ’สงกรานต์’ มีมาก่อนตั้งแต่โบราณ!!
‘สังกรานติ’ เป็นคำสันสกฤต
🇮🇳อินเดียฉลอง 14-15 ม.ค. ตามปฏิทินฮินดู
🇹🇭ไทยฉลอง 13-15 เม.ย. ตามประกาศเปลี่ยนวันขึ้นปีใหม่ไทยสมัยจอมพล ป. ในปี พ.ศ. 2491
🇰🇭เขมรเพิ่งมาเคลม ’สงกรานต์’ ขอถามว่า
1. “ทำไมเขมรไม่ฉลองตามปฏิทินฮินดูเหมือนอินเดีย?”
2. “เขมรเริ่มฉลอง 13 เม.ย. ตั้งแต่เมื่อไร?”
เหมือนไทยทั้งวันและรูปแบบเทศกาล
……………………………………
“Sakranti” is Sanskrit language, used for the ritual celebration by 🇮🇳India origin based on Hindu solar calendar , falls on 14-15 January currently.
While ‘🇹🇭Thai Songkran Festival’ celebrates on 13-15 April, different date by the modern calendar to the origin place but falls in the same cultural root.
There was the official announce in 1948 by ‘P.Pibulsongkram’ term, defined “13 April as 🇹🇭Thai new year day”.
* How come ‘13 April Songkran in 🇰🇭Cambodian’ ???
1. Why isn’t it on 14-15 Jan as India origin?
2. When did Cambodia Government start this date officially????
🇰🇭Cam celebrates ‘Songkran’ by the same name, on the same date as 🇹🇭Thailand by modern calendar, included the falling in Thai festival pattern.
It means 🇰🇭Cam has been ruling by 🇹🇭Thai Govern.. right?! 🤣🤣🤣
#ThaiSongkran #Thailand