ความดังไม่คงที่ แต่ความดีสิคงทน 👌

จากข่าวคุณแตงโมเสียชีวิต ทำให้รู้ว่าเพื่อนพ้องน้องพี่ทั้งในวงการและนอกวงการมีคนที่รักเธอเยอะมาก ซึ่งคนเราถ้าไม่ใช่คนดีหรือไม่เคยทำสิ่งดี ๆ ให้ใครเลย ก็คงจะไม่มีใครรักขนาดนี้นะคะ

เรื่องนี้ทำให้แอดนึกถึงเรื่องราวของนักแสดงตลกชื่อดังชาวญี่ปุ่นผู้ล่วงลับไปแล้ว นั่นก็คือคุณเคน ชิมูระ 😊

คนไทยเราเองก็คุ้นเคยกับผลงานของเขาเป็นอย่างดี ไม่ว่าจะเป็นรายการตลกยอดฮิต "คู่หูคู่ฮา" หรือรายการที่ให้ความสนุกสนานปนน่ารักอย่าง "ขำกลิ้งลิงกับหมา" และผลงานอื่น ๆ อีกมากมาย

หลังจากคุณเคนเสียชีวิตจากการติดเชื้อโควิด-19 มีนักแสดงตลกหลายคนออกมาเล่าถึงความใจดีของคุณเคนเยอะมาก

หนึ่งในเรื่องที่แอดเคยฟังจากรายการวิทยุ ที่เหล่านักแสดงมาเล่าเกี่ยวกับความดีของคุณเคนแล้วประทับใจมาก อยากเอามาเล่าต่อก็คือ ...

ครั้งหนึ่งมีนักแสดงตลกรุ่นน้องที่ยังไม่ค่อยมีชื่อเสียงมากนัก ไปขอยืมเงินคุณเคน 1,000,000 เยน (ประมาณ 300,000 บาท) โดยให้เหตุผลว่าลูกป่วย ต้องเข้ารักษาตัวที่โรงพยาบาล

เช้าวันรุ่งขึ้นหลังจากพูดเรื่องยืมเงิน เขาเล่าว่าคุณเคนเอาเงินมาให้เขา 10 ล้านเยน (ประมาณ 3,000,000 บาท) พร้อมทั้งบอกกับรุ่นน้องด้วยน้ำเสียงห่วงใยจริงจังว่า "เงินนี้เอาไปรักษาลูกซะนะ ให้เลย ไม่ต้องคืน" 😭🥺

รุ่นน้องคนนั้นจุกอกมาก เขารู้อยู่เต็มอกว่าจริง ๆ แล้วลูกเขาไม่ได้ป่วย เขาแค่หลอกคุณเคนเพื่อหวังจะเอาเงิน 1,000,000 เยนไปกินดื่มเที่ยวเล่นเฉย ๆ 😔

แล้วเขาก็ทนอัดอั้นไม่ไหว จึงไปสารภาพความจริงทั้งหมดกับคุณเคน

พอคุณเคนฟังจบก็ยิ้มอย่างอารมณ์ดี แล้วบอกว่า ลูกไม่ได้ป่วยก็ดีแล้ว ดีใจด้วยจริง ๆ เงิน 10 ล้านเยนนั้นน่ะ มีเมื่อไรค่อยให้ก็ได้ 🥺

ช่างแสนดีจริง ๆ นะคะ ☺️

ทำไมคุณเคนไม่โกรธ และไม่สั่งให้เอาเงินมาคืน คนรอบตัวบอกว่าคุณเคนมักจะมีสำนวนภาษาญี่ปุ่นที่ชอบพูดกับรุ่นน้องบ่อย ๆ นั่นก็คือ ...

金は天下の回り物
かねはてんかのまわりもの
(คะเนะวะ เทนกะโนะ มะวะริโมโน)
金 คะเนะ = เงิน
天下 เทนกะ = โลก
回りมะวะริ = หมุนไปรอบ ๆ
物 โมโน = สิ่งของ

แปลตรง ๆ ได้ว่า เงินเป็นสิ่งของที่จะหมุนไปรอบ ๆ โลก

เปรียบเทียบได้ว่า ...
เงินไม่ใช่สิ่งที่หยุดนิ่ง มันสามารถออกจากคนหนึ่งไปอยู่กับอีกคนหนึ่งได้เสมอ
ดังนั้น แม้แต่คนรวยก็อาจสูญเสียมันไปได้ และในทางกลับกันสักวันหนึ่งคนจนก็สามารถรวยได้เช่นกัน ไม่มีเงินวันนี้เดี๋ยววันหน้าก็มี 😁

แต่ถึงจะมีเงินมากเท่าไรถ้าไม่มีน้ำใจก็ไม่มีคนรักอยู่ดี ว่าไหมคะ 😉

ขอบคุณรูปประกอบจาก
ไอจีคุณเคน 👇😊
https://instagram.com/ken_shimura_bakatono67?utm_medium=copy_link

ไอจีคุณแตงโม 👇😊
https://instagram.com/melonp.official?utm_medium=copy_link