ฝรั่ง..งง!! เปิด 5 เรื่องของเมืองไทยที่ชาวต่างชาติยังไม่เข้าใจ

สวัสดีค่ะ โดยปกติแล้วเมื่อชาวต่างชาติพูดถึงเมืองไทย ส่วนใหญ่แล้วพวกเขาก็มักจะพากันพูดถึงเรื่องของ อาหารอร่อย ชายหาดที่สวยงาม วัฒนธรรมที่ยอดเยี่ยม และผู้คนที่เป็นมิตร แต่ในขณะเดียวกันหลังจากที่พวกเขาได้เข้ามาสัมผัสกับวิถีชีวิตของคนไทยอย่างจริงจังแล้ว ก็มีบางสิ่งที่พวกเขายังไม่เข้าใจเกี่ยวกับวัฒนธรรมหรือเรื่องราวต่างๆ ของคนไทย และเราจะพาทุกคนไปฟังหนุ่มฝรั่งที่ชื่อ แพดดี้ ซึ่งเป็นชาวต่างชาติที่เคยเข้ามาใช้ชีวิตอยู่ในเมืองไทย พูดถึงเรื่องที่เขาไม่เข้าใจเกี่ยวกับเมืองไทยกันนะคะ ส่วนเรื่องที่นายแพดดี้ยังคงไม่เข้าใจเกี่ยวกับประเทศไทยของเราจะมีอะไรบ้างนั้น ไปรับชมรับฟังกันได้เลยค่ะ

ประเทศไทยเป็นดินแดนแห่งรอยยิ้ม และจะเป็นบ้านหลังที่ 2 ของผมตลอดไป แต่ผมก็เหมือนกับชาวต่างชาติคนอื่นๆ ที่ย้ายไปอยู่ในประเทศใหม่ การย้ายไปอยู่ประเทศไทยของผมนั้นต้องผ่านขั้นตอนและการปรับตัวอยู่พอสมควรเพื่อให้เข้ากับวัฒนธรรมและบรรยากาศของที่นั่น และผมก็ได้เรียนรู้บางสิ่งบางอย่างจากที่นั่นและก็นำมันกลับมาใช้ที่ออสเตรเลียด้วย อย่างเช่นการถอดรองเท้าก่อนเข้าบ้าน เอามือปิดปากของตัวเองขณะที่กำลังแคะฟัน ดื่มเบียร์ใส่น้ำแข็ง หรือการเดินก้มหลังเมื่อต้องผ่านหน้าคนอื่นโดยเฉพาะผู้ใหญ่ แต่มันก็ยังมีบางสิ่งที่ถึงแม้ว่าจะผ่านมาหลายปีแล้วแต่ผมก็ยังไม่เข้าใจเกี่ยวกับประเทศไทย และผมก็รู้ว่าหลายๆ คนอาจจะไม่เห็นด้วยกับผม ซึ่งมันเป็นสิ่งที่ผมต้องการ ผมอยากฟังความคิดเห็นจากพวกคุณ

เรื่องแรกเลยนะ การเกณฑ์ทหารของประเทศไทย ผมเข้าใจได้ว่ายังมีอีกหลายประเทศในโลกนี้ ที่ยังคงมีการให้รับราชการทหารในภาคบังคับสำหรับผู้ชาย อย่างเช่น เกาหลี สิงคโปร์ และอิสราเอล และผมก็เข้าใจว่าทำไมประเทศเหล่านั้นจึงยังคงทำแบบนั้นอยู่ และส่วนหนึ่งที่ผมคิดได้คือ คนหนุ่มสาวเหล่านั้นน่าจะได้รับประโยชน์เล็กน้อยจากการเกณฑ์ทหาร ความเข้าใจของผมคือชายหนุ่มน่าจะสมัครเข้าไปเป็นทหารได้ซึ่งจะใช้เวลา 6 เดือน หรือจะจับฉลากใบดำใบแดงก็ได้ ซึ่งถ้าได้ใบแดงก็จะได้ใช้เวลาทั้งหมด 2 ปี และสำหรับผมการเกณฑ์ทหารมันดูน่ากลัวทีเดียว

เรื่องที่ 2 เพลงไทย ผมชอบและฟังเพลงไทยเยอะมาก ซึ่งผมเองก็เคยพยายามที่จะร้องเพลงไทยอยู่เหมือนกัน แต่สิ่งที่ผมไม่เข้าใจเกี่ยวกับดนตรีไทยก็คือ หลายๆ เพลงมันดูเหมือนใช้โครงสร้างคอร์ดและก็มีสไตล์เพลงที่คล้ายกันมาก เนื้อเพลงก็มักจะเป็นไปในแนวความรักหรืออกหักจากความรัก ซึ่งคุณอาจจะบอกว่าเรื่องแบบนี้ที่อเมริกามันก็มีเหมือนกัน แต่ผมอยากจะบอกว่าที่ประเทศไทยมันค่อนข้างจะเยอะมาก

เรื่องที่ 3 การเรียนภาษาอังกฤษในประเทศไทย ที่จริงผมเคยพูดเรื่องนี้มาก่อนแล้ว แต่ผมก็ยังคิดว่าระบบการสอนภาษาอังกฤษในประเทศไทยนั้นแย่มากอยู่ดี ผมเข้าใจว่าคนไทยจำนวนมากไม่อยากเรียนภาษาอังกฤษ แต่ถ้าคิดที่จะสอนภาษาอังกฤษในโรงเรียนหรือมหาวิทยาลัยก็ควรที่จะสอนในแบบที่สามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้จริงๆ จะดีกว่า ส่วนคนที่อยากเรียนเมื่อเรียนไปแล้วก็ไม่สามารถเอาไปใช้จริงได้ ที่นั่นเน้นไวยากรณ์หรือการท่องจำคำศัพท์ที่สลับซับซ้อนมากเกินไป แทนที่จะปลูกฝังให้คนเรียนได้พูดจริงๆ มากกว่า

เรื่องที่ 4 ทีวีไทย เมื่อผมพูดถึงทีวีไทยผมจะไม่พูดถึงละครไทยนะ เพราะผมรู้ว่าคนส่วนใหญ่ชอบดูละคร แต่ผมจะพูดถึงรายการทั่วๆ ไป หรือรายการแนวเรียลลิตี้มากกว่า หรือแม้แต่ช่องยูทูปของไทยก็มักที่จะใช้เอ็ฟเฟ็กส์ แสง สี เสียง ที่มากเกินไป มันเหมือนเป็นการยัดเยียดให้ผู้ชม ผมไม่สามารถตัดสินความชอบส่วนตัวของแต่ละคนได้ แต่มันก็คือสิ่งที่ผมสังเกตุและไม่เข้าใจมาโดยตลอด แน่นอน ผมมั่นใจว่า ต้องมีคนที่ไม่เห็นด้วยกับผมในเรื่องนี้

เรื่องที่ 5 การเสพติดโซเชียลมีเดียในประเทศไทย การใช้โซเชียลมีเดียในประเทศไทยอยู่ในระดับที่สูงมาก และผมขอบอกตามตรงเลยว่าผมเองก็ไม่รู้ว่าทำไมคนไทยถึงได้ใช้กันเยอะขนาดนั้น มันเป็นคำถามที่ผมหาคำตอบไม่ได้จริงๆ และมันก็แปลกดีนะ เพราะตอนนี้ผมเองก็บ่นถึงการใช้โซเชียลมีเดียของคนไทยอยู่บนโซเชียลมีเดียด้วยเหมือนกัน ดังนั้นเราไปทำนาปลูกข้าวกันดีกว่าจะได้ไม่ต้องไปสนใจมัน

แต่เหนือสิ่งอื่นใดนั้น ผมรักประเทศไทย และประเทศไทยก็จะยังเป็นบ้านหลังที่ 2 ของผมตลอดไป

มาลองฟังคอมเม้นของชาวต่างชาติที่ได้ชมคลิปๆ นี้ของนายแพดดี้กันบ้างนะคะ

ความคิดเห็นแรกนะคะ ฉันคิดว่าเหตุผลหนึ่งที่ประเทศไทยมีการใช้โซเชียลมีเดียอย่างมหาศาล เป็นเพราะว่าพวกเขาไม่มีงานอดิเรกทำกัน เด็กไทยถูกเลี้ยงดูมาเพื่อมุ่งเน้นไปที่การเรียนและเกรดมากกว่า ดังนั้นโซเชียลมีเดียจึงเป็นเพียงสิ่งเดียวที่สนุกและสามารถทำได้ในเวลาว่างของพวกเขา

ความคิดเห็นต่อมานะคะ ผมก็คิดเหมือนคุณนะ รูปแบบของรายการทีวีสำหรับบางประเทศในเอเชียนั้น มันต่างออกไปอีกเลเวลนึงเลยแหละ

ความคิดเห็นต่อมานะคะ สภาพอากาศ ความหนาแน่นของเมือง และการวางผังเมืองที่ไม่ดี คือสิ่งสำคัญที่ทำให้มีการใช้งานสื่อสังคมออนไลน์อย่างแพร่หลายในประเทศไทย เนื่องจากเป็นการยากที่จะหากิจกรรมกลางแจ้งที่ดีและปลอดภัยสำหรับพวกเขา

ความคิดเห็นต่อมานะคะ เห็นด้วยกับทั้ง 5 ข้อที่คุณกล่าวว่ามา โดยเฉพาะเรื่องของการเรียนภาษาอังกฤษในประเทศไทย มันใช้ไม่ได้ผลจริง และหลายคนก็พบว่าในที่สุดพวกเขาก็ไม่สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้จริง แนวคิดในการปรับปรุงเรื่องนี้เป็นเรื่องที่ท้าทายมาก

ความคิดเห็นต่อมานะคะ ฉันเห็นด้วยมากที่สุดกับข้อที่สี่! ตอนที่ฉันมาประเทศไทยครั้งแรก ฉันมักจะรู้สึกหวาดกลัวโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเสียงเอฟเฟกต์ของรายการทีวีเหล่านี้ เพราะมันเป็นเสียงเอฟเฟกต์แบบเดียวกับที่ใช้ในวิดีโอเกมเก่าๆ

ความคิดเห็นต่อมานะคะ ฉันเห็นด้วยเป็นอย่างยิ่งเกี่ยวกับเรื่องรายการโทรทัศน์ของไทย! ฉันเป็นนักศึกษาปริญญาโทที่ประเทศไทย และฉันกำลังทำวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับการจัดวางผลิตภัณฑ์บนทีวีและโซเชียลมีเดียของไทย และฉันก็ได้ดูสิ่งต่างๆ มากมายจากทีวี ตาและหูของฉันระบมไปหมดหลังจากที่ได้ดูรายการเหล่านั้นเพียงแค่แป๊บเดียวเท่านั้น

ความคิดเห็นต่อมานะคะ จากมุมมองของผมนะ คนไทยส่วนใหญ่ชอบฟังเพลงสบายๆ และเพลงรักมันก็ติดหูและเข้าใจง่าย ศิลปินหรือนักร้องชาวไทยส่วนใหญ่ จึงต้องแต่งเพลงแนวนี้เพื่อให้เข้ากับตลาด ถ้าแนวเพลงแตกต่างออกไปจากนี้ มันก็ไม่สามารถทำเงินให้กับพวกเขาได้

ความคิดเห็นต่อมานะคะ ผมชอบเพลงอินดี้ของไทยซึ่งมันอาจจะมีความหลากหลายมากกว่าอยู่เล็กน้อย สำหรับเรื่องของโซเชียลมีเดียผมคิดว่ามันคือวัฒนธรรม มันคือสังคม ซึ่งผมคิดว่ามันก็ไม่มีอะไรที่น่าเซอร์ไพรซ์สักเท่าไหร่นัก

ความคิดเห็นสุดท้ายนะคะ เรื่องของรายการทีวี มันก็เหมือนกันทั้งในประเทศไทยและเอเชียตะวันออก ไม่ว่าจะ ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ จีน ฯลฯ เอฟเฟกต์ภาพ ข้อความ เสียง และการนำเสนอที่เหนือชั้น มีเหมือนกันทั้งนั้น คุณต้องดูรายการพวกนี้ไปสักพักเพื่อทำความคุ้นเคยกับมัน ส่วนประเด็นเกี่ยวกับโซเชียลมีเดียและภาษาอังกฤษนั้นที่นี่ก็เหมือนกับที่อื่นๆในเอเชียตะวันออก