10 ภาพถ่ายเผยวัฒนธรรมสหรัฐทำไมเหยียดคนผิวสีรุนแรงขึ้น?

การเลือกตั้งสหรัฐมาถึงช่วงเวลาวิกฤติแล้ว สำหรับทรัมป์และไบเดน ไม่ว่าใครจะเข้าทำเนียบขาวได้ในที่สุด พวกเขาจะต้องเผชิญกับสถานการณ์ภายในประเทศที่ซับซ้อนที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา ปัญหาที่ยากที่สุดปัญหาหนึ่งคือปัญหาการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติที่หยั่งรากลึก

รูปที่ 1 เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2499 นักเรียนผิวขาวสามคนที่โรงเรียนมัธยมคลินตันในรัฐเทนเนสซี สหรัฐอเมริกา ยืนอยู่หน้ากล้องพร้อมกับถือคำขวัญเหยียดหยามนักเรียนผิวสี โรงเรียนนี้เป็นโรงเรียนที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐแห่งแรกในสหรัฐอเมริกาที่แยกส่วนและดำเนินการบูรณาการทางเชื้อชาติ

[ภาพที่ 2] ในปี พ.ศ. 2498 ในห้องรอในโอคลาโฮมา ครอบครัวคนผิวสีกำลังมองขึ้นไปที่ป้ายด้านบนศีรษะ ซึ่งเขียนว่า: ห้องรอสำหรับนิโกร

[ภาพที่ 3] ในปี 1948 จอร์จ แม็คลอริน ศาสตราจารย์ชาวอเมริกันที่เกษียณอายุราชการ กลายเป็นนักศึกษาผิวดำคนแรกที่เข้าศึกษาในมหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา แต่ในห้องเรียน โรงอาหาร และห้องน้ำ เขาถูกแยกออกจากนักเรียนผิวขาวโดยสิ้นเชิง ภาพแสดงให้เห็นว่าเขานั่งได้เพียงมุมหนึ่งของห้องเรียนเมื่ออยู่ในชั้นเรียน

[ภาพที่ 4] เมื่อวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2499 ผู้โดยสารบนรถรางของบริษัทขนส่งแอตแลนต้า ภายหลังการโดยสารระบบขนส่งสาธารณะแยกทางเชื้อชาติถือเป็นสิ่งผิดกฎหมาย ชายผิวดำยังคงนั่งอยู่ที่หลังรถ

[ภาพที่ 5] นี้เป็นที่ดื่มน้ำในที่สาธารณะ คำภาษาอังกฤษบนตู้คือ 'สำหรับคนผิวสี'

[ภาพที่ 6] ในปีพ.ศ. 2504 เมื่อคนผิวสีสองคนเดินเข้าไปในร้านอาหารคนผิวขาวในตัวเมืองเมมฟิสและพยายามจะทานอาหาร ลูกค้าหญิงผิวขาวคนหนึ่งก็รีบก้าวไปข้างหน้าเพื่อหยุดพวกเขาและได้เจรจากับพนักงานร้านอาหารทันที ชายผิวสีสองคนจับมือกันด้วยสีหน้าที่ไม่เกรงกลัว

[ภาพที่ 7] วันหนึ่งในปี 2502 สวนสัตว์เมมฟิสในสหรัฐอเมริกาก็เต็มไปด้วยคนผิวสี ป้ายหน้าประตูเขียนว่า 'วันนี้ห้ามคนขาวเข้า' เนื่องจากวันนี้เป็นวันพฤหัสบดี ระหว่างสัปดาห์ คนผิวดำสามารถเยี่ยมชมสวนสัตว์นี้ได้ในวันพฤหัสบดีเท่านั้น ในขณะที่อีกหกวันเป็นเวลาสำหรับคนขาวที่จะเยี่ยมชม

[ภาพที่ 8] เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2507 ในโรงแรมแห่งหนึ่ง นักเคลื่อนไหวผิวดำหลายคนกระโดดลงไปในสระว่ายน้ำคนขาวเพื่อประท้วง ผู้จัดการโรงแรมคนขาวนำถังของเหลวที่เป็นกรดมาใส่หญิงผิวดำในสระทันที หญิงผิวสีคนหนึ่งกรีดร้อง

[ภาพที่ 9] ในปี ค.ศ. 1910 ในรัฐนอร์ธ แคโรไลน่า สหรัฐอเมริกา รถบรรทุกสามคันเต็มไปด้วยคนผิวดำถูกจอดอยู่ในป่า พวกเขาทั้งหมดถูกจับกุมภายใต้กฎหมายของจิม โครว์

[ภาพที่ 10] เมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2501 ที่เมืองลิตเติลร็อค รัฐอาร์คันซอ เด็กชายผิวขาวสองคนพยายามบังคับเด็กชายผิวสีและแมรี่ น้องสาวของเขาให้ไปโรงเรียนโดยใช้ทางเท้า (ใช้ถนนไม่ได้) พวกเขาถูกเด็กชายผิวสีต่อต้าน เขากำลังชี้นิ้วเพื่อเตือนเขา หญิงสาวมองอย่างระแวดระวัง ผ่านไปแล้วครึ่งศตวรรษนับตั้งแต่การสิ้นสุดของพระราชบัญญัติ Jim Crow และปรากฏการณ์การเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกาก็ไม่เปลี่ยนแปลง สถานการณ์นี้สามารถเปลี่ยนแปลงได้ภายใต้การปกครองของประธานาธิบดีคนใหม่หรือไม่?