ระบบ ATM ในญี่ปุ่นล่ม!!

     วันนี้ ธนาคารรายใหญ่ของญี่ปุ่น "มิซูโฮ แบงก์" ประสบปัญหาระบบล่มอีกครั้ง ซึ่งส่งผลทำให้ระบบฝากเงิน และ ระบบถอนเงินสด จากตู้ ATM ประมาณ 100 จุด ไม่สามารถใช้งานได้ และ เป็นเหตุขัดข้องของธนาคาร ที่เกิดขึ้นเป็นครั้งที่ 7 ติดต่อกันในปีเดียว

     เหตุขัดข้องดังกล่าว เกิดขึ้นเมื่อเวลาประมาณ 09.20 น. [ตามเวลาท้องถิ่น] ซึ่งมีสาเหตุมาจาก ปัญหาทางด้านฮาร์ดแวร์ ทางธนาคารก็ออกมากล่าวว่า "ปัญหาที่เกิดขึ้นนั้น ได้รับการแก้ไขแล้ว!!"