หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

สิ่งที่คุณควรทำ ไม่ใช่สิ่งที่ใครบอกให้ทำ!!!

แปลโดย Fukurou

หลายปีก่อน ชายคนหนึ่งออกเดินทางไปตลาดพร้อมกับลูกชายและลาของพวกเขา ระหว่างทางผ่านหลายหมู่บ้าน

ที่หมู่บ้านแรก ผู้คนหัวเราะเยาะพวกเขา “คุณมันโง่จริงๆ” พวกเขาพูด “พวกคุณคนหนึ่งควรขี่ลา” ดูเหมือนเป็นความคิดที่ดี ลูกชายจึงขึ้นลาแล้วเดินต่อไป

แล้วพวกเขาก็มาถึงหมู่บ้านที่สอง “ช่างน่ากลัวเสียนี่กระไร” ชาวบ้านร้องตะโกนว่าทำไม “บังคับชายชราให้เดิน ชายหนุ่มต้องยอมลดความสบาย ชายชราควรขี่ลา!” พ่อลูกจึงสลับกัน

ที่หมู่บ้านถัดไป พวกเขาพบว่าตัวเองตกเป็นเป้าหมายของการเยาะเย้ยอีกครั้ง “ไอ้โง่!” ผู้คนร้องไห้ “เจ้าทั้งสองควรขี่ลา!” ดังนั้นพวกเขาจึงทำเช่นนั้น

และที่หมู่บ้านถัดไป ผู้คนก็ขว้างก้อนหิน: “เจ้าควรละอายใจเสียบ้าง!” พวกเขาตะโกนว่า “ทำไมบดขยี้สัตว์ที่น่าสงสาร! เจ้าควรแบกลา ไม่ใช่วิธีอื่น!”

คุณอาจจะเห็นว่าเขากำลังจะไปถึงหมู่บ้านที่ห้า ซึ่งผู้คนบอกพวกเขาว่าพวกเขาควรหยุดแบกลาแล้วเดินไปตลาดด้วยกัน ดังนั้นพวกเขาจึงทำ

'ควร' เป็นเพียงกฎง่ายๆ: เป็นหลักการสำหรับพฤติกรรมที่เคยสมเหตุสมผลในอดีต แต่อาจไม่สมเหตุสมผลอีกต่อไป

ต่างคนต่างบอกคุณเสมอว่าคุณ  ควร  ทำสิ่งที่แตกต่างกัน และคุณจะไม่สามารถตอบสนองพวกเขาทั้งหมดได้

ดังนั้น เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงมากมายรอบตัวเรา และกฎเก่า ๆ ดูเหมือนจะไม่มีผลบังคับใช้แล้ว ไม่ควรทำสิ่งที่ถูกต้องสำหรับคุณแทนหรือ?   ไม่ว่าใครจะคิดว่า ' ควร ' ทำอะไร คุณควรจะเป็นเช่นไร?

แปลโดย: THE EAGLE
ที่มา: http://www.thechurning.net/you-really-should/
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
Fukurou's profile


โพสท์โดย: Fukurou
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
แปลปกสลากสัญจร จังหวัดชัยนาท งวด 1 มิถุนายน 2567ปรมาจารย์ไทเก็ก ถูกนักมวยต่อยจนร้องไห้ บนเวทีมวยก๊วยเตี๋ยวเรือ อาหารอร่อยที่มีเอกลักษณ์น่าจดจำของคนไทยกระบี่ : พบพะยูน 3 ตัว มีลูกพะยูนตัวน้อย ว่ายน้ำเคียงข้าง หากินบริเวณหน้าหาดนพรัตน์ธาราไขปริศนา! ปลายทางของ "รถดูดส้วม"..เขาเอาไปเทที่ไหน4 ความลำบากของพ่อแม่ในยุคนี้เจออีกแล้ว "เศียรพระพุทธรูปริมน้ำโขง" ที่ลาวประชันความงาม 3 นางงามเวทีแกรนด์สแลม เดินพรมแดงคานส์ 2024ทำไมถึงมีความเชื่อแปลกๆเกิดขึ้นมาเรื่อยๆ
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เจออีกแล้ว "เศียรพระพุทธรูปริมน้ำโขง" ที่ลาวภูเก็ตคว้าแชมป์โลก! ไม่ใช่แค่ทะเลสวย แต่ปังทุกด้านก๊วยเตี๋ยวเรือ อาหารอร่อยที่มีเอกลักษณ์น่าจดจำของคนไทยยูเครนเปิดโอกาสให้นักโทษเกณฑ์ทหาร
กระทู้อื่นๆในบอร์ด MISCELLANEOUS-จิปาถะ
ประเทศในกลุ่มอาเซียนที่มีอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดในรอบ 20 ปี"เจี๊ยบ อมรัตน์"ยอมรับรู้จัก"พ่อกำนันนก"ข้าวปลูกครั้งแรกอย่างน้อย 9,400 ปีที่แล้วในจีนสหรัฐฯยอมยกเลิกการอาญัติกองทุนน้ำมันอิหร่านกว่าสองแสนล้านบาท เพื่อแลกกับนักโทษ 5 คน
ตั้งกระทู้ใหม่