ฮ่องกงใน พ.ศ. 2492 ฮ่องกงจะนำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่
แปลโดย แมวเอาแต่นอน
1. ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2492 ถนนควีนส์โรดที่พลุกพล่านไปด้วยห้างสรรพสินค้า และร้านตัดเสื้อทั้งสองข้างของถนน
2. สถานีรถไฟฮ่องกงเกาลูน สามารถเห็นหอนาฬิกาและเรือข้ามฟากผู้โดยสาร
3. เรือสตาร์เฟอร์รี่ระหว่างเกาลูนและเกาะฮ่องกงและเรือใบในอ่าววิคตอเรีย โดยมีสถานีรถไฟเกาลูนอยู่ด้านหลัง
4. รถรางในฮ่องกงเป็นรุ่นเก่า
5. ชายคนหนึ่งหาบกล้วยจำนวนมากและเดินเท้าเปล่าอย่างเร่งรีบ
6. อาคารไชน่าแอร์ไลน์ส
7. โรงน้ำชาของฮ่องกงขายบะหมี่ราคาประหยัด
8. รถรางสองชั้นที่มุ่งหน้าสู่ Shau Kei Wan ในฮ่องกงผ่านอาคาร China Airlines
9. อาคารที่เต็มไปด้วยองค์ประกอบแบบจีน
10. สุสานสงครามมองเห็นอ่าวที่มีไม้กางเขนสีขาวเป็นแถว
แปลโดย: ฐรินดา
ที่มา: https://www.sohu.com/a/484645290_482071?spm=smpc.author.fd-d.3.16295440533624BC5Pgw
ที่มา: https://www.sohu.com/a/484645290_482071?spm=smpc.author.fd-d.3.16295440533624BC5Pgw
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: Penjung
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ












Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด





กระทู้อื่นๆในบอร์ด
สาระ เกร็ดน่ารู้




