คุนหมิง ยูนนาน ค.ศ. 1985
แปลโดย แมวเอาแต่นอน
1. ในปี 1985 Green Lake ในเมืองคุนหมิง มณฑลยูนนาน เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยว
2. ในตรอกของคุนหมิง คุณย่ากำลังทำเตา ซึ่งเต็มไปด้วยควันและไฟ
3. ตรอกแคบไปหน่อย และมีข้อขัดแย้งเมื่อสองรถผ่านไป ผู้คนที่เดินผ่านไปมามองดูด้วยความตื่นเต้นและเกลี้ยกล่อมพวกเขา
4. โรงหนังที่ถนนหนานผิง ตัวอย่างหนังขนาดใหญ่ โปสเตอร์หนังทำมือ
5. แถวโต๊ะบิลเลียดน่าสนใจ
6. พ่อค้าผักที่ตั้งแผงขายของในถนนสายเก่าล้วนเป็นชาวนาในแถบชานเมือง
7. คนทำขนมน้ำตาล
8. จุดเทียน.
9. ชาวต่างชาติและกลุ่มผ้าพันคอสีแดง
แปลโดย: ฐรินดา
ที่มา: https://www.sohu.com/a/470254843_482071?spm=smpc.author.fd-d.387.1628235393540hWKFMrP
ที่มา: https://www.sohu.com/a/470254843_482071?spm=smpc.author.fd-d.387.1628235393540hWKFMrP
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: Thorsten
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
APC M113 รถเกราะ 60 ปี ลุยสมรภูมิช่องอานม้า เสริม "เกราะไม้" กันจรวดสุดแกร่ง
เจาะสถิติสลากกินแบ่งรัฐบาล ย้อนหลัง 10 ปี (งวด 2 มกราคม)
วิเคราะห์สถิติหวยปีใหม่ 2 มกราคม: เจาะลึกเลขเด่นรับโชควันศุกร์ 2569
มากกว่าแค่ลีลา: นิยามของ "คนเก่งเรื่องบนเตียง" ที่วัดกันด้วยหัวใจและความใส่ใจ
ไทยซื้อระบบป้องกันทางอากาศใหม่ !
รู้จัก M777 ปืนใหญ่สนามตัวโหด เบา คล่อง ยิงแม่นระดับนำวิถี ตัวเปลี่ยนเกมสงครามยุคใหม่
สาวญี่ปุ่นจัดอีเวนท์พบปะแฟนคลับ แต่ดันไม่มีใครมางานเลย จนกระทั่งเธอโพสต์ขอโทษ
BBC ยกให้ "กรุงพนมเปญ" ติด TOP20..ปลายทางที่ดีที่สุดในโลก
เพื่อนสนิทวัย 30 ชวนกันทุ่มเงินมหาศาล เพื่อซื้อหมู่บ้านมาบูรณะใหม่
เขมร ยอมมาโต๊ะเจรจาที่จันทบุรี หลังไทยดัดหลัง "ไม่ย้ายประเทศ"
เขมรแตกอีกหนึ่ง ทัพไทยบุกตีฐานแนวหน้าเขมรราบคาบ ยึดอาวุธ-ของใช้เพียบ
เขมรหลอกเขมร! สายทหารเขมรหลุดแผนลับ "หักหลังฮุนเซน" รบในจอ รอรับตังค์ โกยเงินหลักล้าน อัดฉีดคลังแสงไม่อั้นHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
จีนสวนกลับสหรัฐฯ หลังโดนกล่าวหาสะสมนิวเคลียร์ ยํ้ามีไว้ป้องกันประเทศ
เขมรแตกอีกหนึ่ง ทัพไทยบุกตีฐานแนวหน้าเขมรราบคาบ ยึดอาวุธ-ของใช้เพียบ
BBC ยกให้ "กรุงพนมเปญ" ติด TOP20..ปลายทางที่ดีที่สุดในโลก
ปิดตำนานตลกรุ่นใหญ่ "สีแดง" แห่งตระกูล ด.เด็ก ผู้สร้างรอยยิ้มเคียงข้างปรมาจารย์คาเฟ่
สุขสันต์วันคริสต์มาส...











