ชีวิตในบ้านที่ฮ่องกง ชาวฮ่องกงผู้น่าสงสาร
แปลโดย มะม่วงแอปเปิ้ล
1. Guo Haiping และ Su Chun ในละครทีวีเรื่อง "Snail House" (บ้านหอบทาก) อาศัยอยู่ในห้องใต้หลังคาประมาณ 10 ตารางเมตร และใช้ห้องน้ำและห้องครัวใช้ร่วมกับเพื่อนบ้าน
2. อันที่จริง ชีวิตเหมือนที่อธิบายไว้ใน "บ้านหอยทาก" เป็นเรื่องธรรมดามากในฮ่องกง
3. บ้านหลังเล็กขนาดไม่ถึง 10 ตร.ม. แต่อยู่กันทั้งครอบครัว นี่คือชีวิตของชาวฮ่องกงหลายพันคน
4. ช่างภาพชาวอังกฤษ Daniel Reed ใช้กล้องถ่ายรูปของเขาเพื่อบันทึกชีวิตของชาวฮ่องกง
5. ในอดีตเมื่อเราดูละครฮ่องกง เราเห็นคนฮ่องกงอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่ อาศัยอยู่ในคฤหาสน์ และขับรถหรู
6. บางคนสามารถอาศัยอยู่ในบ้านดังกล่าว คิดยังน่าสงสารมาก
แปลโดย: OneOne
ที่มา: https://www.sohu.com/a/474738793_482071?spm=smpc.author.fd-d.121.1627023707574UuJZdNr
ที่มา: https://www.sohu.com/a/474738793_482071?spm=smpc.author.fd-d.121.1627023707574UuJZdNr
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: โยนี มีเงิน, มยุริญ ผดผื่นคัน
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ราคาทองร่วงหนัก5 อาชีพสายช่างมาแรง! Gen Z แห่เรียน สอดรับเทรนด์ New Collar Workforceฝันหญิงแต่งสไบ ยืนในน้ำสวนยางพารา แบ็กโฮขุด อึ้ง!เจอต้นตะเคียนยักษ์10 อันดับเลข ยอดฮิต หวยแม่จำเนียร 16/11/67หัวใจเต้นผิดจังหวะ...หรือเปล่า? เช็กอาการ เสี่ยงโรคหัวใจแบบไหน?เต้นงานบุญกฐิน5 วิธีจัดการกับความอิจฉา เปลี่ยนความรู้สึกให้เป็นพลังใจ"บุกจับหลวงตา 'เวิร์คฟอร์มโฮม' สึกซ้ำรอบที่สาม!"อินฟลูสาวชาว จีน กินอาหารหมู หนึ่งสัปดาห์ เพื่อคอนเทนต์ประหยัดเงินHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
"บุกจับหลวงตา 'เวิร์คฟอร์มโฮม' สึกซ้ำรอบที่สาม!"ไล่หอยทากด้วยเปลือกไข่คั่วโอปอล ลั่นกลองรบ ! สวมชุดประจำชาติไทยสู้ศึกจักรวาล - แรงบันดาลใจจากสมเด็จพระสุริโยทัยฝันหญิงแต่งสไบ ยืนในน้ำสวนยางพารา แบ็กโฮขุด อึ้ง!เจอต้นตะเคียนยักษ์5 อาชีพสายช่างมาแรง! Gen Z แห่เรียน สอดรับเทรนด์ New Collar Workforceเต้นงานบุญกฐิน