ฮ่องกงใน พ.ศ. 2492 มีเรือสำเภาขนาดเล็กจำนวนมากจอดอยู่ในท่าเรือ
แปลโดย มะม่วงแอปเปิ้ล
1. เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2492 ท่าเรือของฮ่องกงเต็มไปด้วยเรือสำเภาขนาดเล็กและเรือประมงขนาดเล็ก
2. ในขณะนั้น สาธารณรัฐประชาชนจีนได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการในกรุงปักกิ่ง แต่ฮ่องกง ยังอยู่ในสภาพที่เปลี่ยนแปลง ทั้งการแข่งม้า การเต้นรำ
3. บนชายฝั่งของท่าเรือมีร้านกาแฟและร้านค้าอื่นๆ
4. ชายสองคนถือตะกร้าปลาขึ้นฝั่ง
5. ทิวทัศน์ชายฝั่งทะเลของฮ่องกงมีลักษณะเฉพาะด้วยบ้านเรือขนาดเล็ก และอาคารของ Imperial Chemical Industry China Co., Ltd. ในระยะไกล
6. เรือสตาร์เฟอร์รี่ระหว่างเกาลูนและเกาะฮ่องกง
7. ใครจะคิดว่าฮ่องกงหลังปี 1949 กำลังจะมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่
แปลโดย: OneOne
ที่มา: https://www.sohu.com/a/478487689_482071?spm=smpc.author.fd-d.3.1626830840154pMIETtU
ที่มา: https://www.sohu.com/a/478487689_482071?spm=smpc.author.fd-d.3.1626830840154pMIETtU
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: โยนี มีเงิน
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
น้ำใจยิ่งใหญ่! หนุ่มไร้เงินขอติดรถกลับบ้าน เจอผู้ให้เต็มคันสุดอบอุ่น