หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

7 ข้อเท็จจริงเหลือเชื่อเกี่ยวกับวิหารแพนธีออนของโรม

แปลโดย สายหมอก ยามเช้า

เมื่อเดินผ่านกรุงโรม คุณจะได้เห็นอาคารเก่าแก่และโบสถ์สมัยใหม่จำนวนไม่น้อย หนึ่งในอนุสาวรีย์ที่งดงามที่สุดของเมือง - ซึ่งเป็นทั้งโบสถ์และสถานที่สำคัญโบราณ - คือแพนธีออน สร้างขึ้นในสมัยโรมันในฐานะพื้นที่ทางการเมือง โครงสร้างที่โดดเด่นยังคงดึงดูดใจวิศวกรและผู้มาเยือนอย่างต่อเนื่องสำหรับโดมที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะที่ท้าทายแรงโน้มถ่วง

นอกจากสถาปัตยกรรมที่น่าประทับใจแล้ว วิหารแพนธีออนยังมีประวัติศาสตร์หลายศตวรรษ ตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงยุคมืด ไปจนถึงความมั่งคั่งแบบเรอเนซองส์ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ 7 ประการที่คุณอาจไม่รู้เกี่ยวกับแลนด์มาร์คที่ไม่เหมือนใครแห่งนี้

1. วิหารแพนธีออนในปัจจุบันไม่ใช่ของเดิม

เป็นเวลานานที่นักวิชาการไม่แน่ใจเกี่ยวกับต้นกำเนิดที่แท้จริงของวิหารแพนธีออน ปัจจุบันเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าโครงสร้างอันเป็นสัญลักษณ์นี้สร้างขึ้นเมื่อราว ค.ศ. 126 สถาปนิกและวันที่แน่นอนของการก่อสร้างยังคงไม่ชัดเจน อาคารนี้มีข้อความจารึกว่า “มาร์คัส อากริปปา บุตรชายของลูเซียส กงสุลสามครั้ง เป็นผู้จัดทำสิ่งนี้” ข้อความกล่าวถึงผู้นำกองทัพ Marcus Agrippa ซึ่งเป็นบุตรเขยของจักรพรรดิออกุสตุส (ผู้ปกครองตั้งแต่ 27 ปีก่อนคริสตกาลถึง 14 ปี) Agrippa  มีส่วนร่วมในโครงการก่อสร้างหลายแห่งในกรุงโรมเมื่อสิ้นสุดยุครีพับลิกัน

สิ่งที่น่าสนใจคือ อาคารแพนธีออนที่เราไปเยือนในกรุงโรมในปัจจุบันไม่ใช่อาคารเดิม วิหารแพนธีออนหลังแรกถูกทำลายด้วยไฟในปีค.ศ. 80 และอาคารหลังที่สองก็พังยับเยินในลักษณะเดียวกันในปีค.ศ. 110 อาคารในปัจจุบันนี้สร้างขึ้นในสมัยจักรพรรดิเฮเดรียน ไม่ชัดเจนว่าทำไม Hadrian ถึงใส่คำจารึกดั้งเดิมของ Agrippa ไว้ที่ Pantheon ใหม่ แต่การตัดสินใจครั้งนี้เป็นสิ่งที่ทำให้นักวิชาการสับสนในการติดตามประวัติของอาคาร 

2. การออกแบบที่แหวกแนวของวิหารแพนธีออนทำให้อาคารต่างๆ ปรากฏขึ้น

บางคนอาจสันนิษฐานว่าวิหารแพนธีออนเป็นตัวแทนของสถาปัตยกรรมโรมัน แต่ความจริงก็คืออาคารนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในช่วงเวลาที่มีการก่อสร้าง การผสมผสานระหว่างวัดทรงโดมกับมุขแบบคลาสสิก (ระเบียงเสา) และหน้าจั่วรูปสามเหลี่ยมแบบดั้งเดิม (ส่วนหน้าของมุข) ค่อนข้างหายาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับอาคารที่มีขนาดดังกล่าว 

โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดมนี้ถือเป็นสิ่งมหัศจรรย์ทางวิศวกรรมโบราณ เป็นโดมคอนกรีตที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่ไม่มีโครงสร้างรองรับ เดวิด มัวร์ ผู้เขียนThe Roman Pantheon: The Triumph of Concreteกล่าวไว้ว่า ไม่มีวิศวกรสมัยใหม่คนไหนที่พยายามทำสำเร็จ

ลักษณะเด่นอีกประการหนึ่งของวิหารแพนธีออนคือ oculus ซึ่งเป็นช่องเปิดกว้างประมาณ 20 ฟุตบนเพดานโดม หลุมนี้ทำหน้าที่ตามวัตถุประสงค์ทางสถาปัตยกรรมที่สำคัญโดยการกระจายกำลังของโดมขนาดใหญ่อย่างเหมาะสม นอกจากนี้ยังเป็นแหล่งกำเนิดแสงธรรมชาติเพียงแหล่งเดียวภายในวิหารแพนธีออน

ความยิ่งใหญ่ทางสถาปัตยกรรมของอนุสาวรีย์แห่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ผู้สร้างจำนวนมากตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ทรงมอบหมายให้ Jacques-Germain Soufflot สร้างวิหารแพนธีออนในปารีส และโธมัส เจฟเฟอร์สันจำลองแบบการออกแบบของเขาที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียและศาลาว่าการสหรัฐฯ ตามหลังวิหารแพนธีออน

3. หอระฆังหลายแห่งเคยมีอยู่

ในปี ค.ศ. 1270 หอระฆังกลางที่เชื่อมระหว่างระเบียงกับโดมได้เพิ่มเข้ามาในวิหารแพนธีออน ในศตวรรษที่ 17 สมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 8 ทรงตัดสินใจลบส่วนเพิ่มเติมในยุคกลางนี้ออกและแทนที่ด้วยหอระฆังใหม่สองแห่ง อย่างไรก็ตาม การแสดงของเขาไม่ได้รับการตอบรับอย่างดี หอระฆังถูกล้อเลียนโดยสาธารณชนและเรียกกันว่า 'หูลา' ซึ่งไม่ได้ชมเชยอาคารแบบคลาสสิก

ในขณะที่หอคอยทั้งสองปรากฏในภาพวาดของศิลปินบางคนในสมัยนั้น แต่อีกหลายคนชอบที่จะละทิ้งหอคอยเหล่านั้นและวาดภาพแพนธีออนตามที่พวกเขาเชื่อว่าดูเหมือนในสมัยโบราณ หอระฆังถูกถอดออกในที่สุดโดย Pius IX ในศตวรรษที่ 19

4. วิหารแพนธีออนยังคงตั้งอยู่ในปัจจุบันด้วยคอนกรีตโรมัน

ความจริงที่ว่าวิหารแพนธีออนทนต่อการจู่โจมของเวลาและธรรมชาติมาเป็นเวลาเกือบ 2,000 ปีอย่างไม่ลดละนั้นเป็นเรื่องที่เหลือเชื่อทีเดียว แต่ความลับของการมีอายุยืนยาวของวิหารแพนธีออน (และอนุสาวรีย์โรมันอื่นๆ) คืออะไร? นักวิจัยหลายคนสันนิษฐานว่าต้องมีบางอย่างที่พิเศษเกี่ยวกับคอนกรีตที่ใช้สร้าง 

การศึกษาที่ตีพิมพ์ในปี 2557 ยืนยันว่า พบว่าส่วนผสมสำคัญคือส่วนผสมเฉพาะของหินปูนและเถ้าภูเขาไฟที่ใช้ในครก การรวมกันนี้ทำให้เกิด "กลุ่มแร่ที่มีความทนทานซึ่งเรียกว่า strätlingite" ก่อตัวขึ้นในครก ซึ่งป้องกันการแพร่กระจายของรอยแตกด้วยกล้องจุลทรรศน์

5. ราฟาเอล ศิลปินยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่มีชื่อเสียง ถูกฝังอยู่ในวิหารแพนธีออน

ซ้าย: หลุมฝังศพของราฟาเอลและคู่หมั้นของเขา Maria Bibbienaที่มาของภาพ:   Ricardo André Frantz / Wikimedia Commons

ราฟาเอล ราฟาเอลศิลปินที่มีชื่อเสียงในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอาจไม่ต้องการการแนะนำ จิตรกรและสถาปนิกชาวอิตาลีมีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อโลกศิลปะ น่าเสียดายที่เขาถึงแก่กรรมเมื่ออายุ 37 ปีในปี 1520 เนื่องจากเขาได้รับการยกย่องอย่างสูงในหมู่ผู้อุปถัมภ์ศิลปะของศาสนา ราฟาเอลจึงถูกฝังด้วยพิธีอันยิ่งใหญ่ในวิหารแพนธีออน

และเขาไม่ใช่บุคคลยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเพียงคนเดียวที่ฝังอยู่ที่นั่น วิหารแพนธีออนยังเป็นสถานที่พำนักแห่งสุดท้ายของศิลปิน Annibele Caracci นักแต่งเพลง Angelo Corelli และกษัตริย์อิตาลี Vittorio Emanuele II และ Umberto I

6. วิหารแพนธีออนเป็นโบสถ์ที่มีการทำพิธีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 7

คำว่าแพนธีออน  มาจากภาษากรีก และมันหมายถึงวัดที่อุทิศให้กับเทพเจ้าทั้งหมด ( pan-หมายถึง "ทั้งหมด" และ-theonหมายถึง "เทพเจ้า") แม้จะมีชื่อ แต่นักวิชาการบางคนเชื่อว่าจุดประสงค์ดั้งเดิมของโครงสร้างนี้ไม่ใช่ศาสนาเลย

ในปี ค.ศ. 609 จักรพรรดิโฟคัสได้มอบวิหารแพนธีออนให้กับพระสันตะปาปาโบนิเฟซที่ 4 ซึ่งจากนั้นทรงอวยพรอาคารแห่งนี้ในฐานะโบสถ์ซานตามาเรียและมรณสักขี จนถึงทุกวันนี้ วิหารแพนธีออนเป็นโบสถ์คาทอลิกที่คึกคัก ซึ่งมีการเฉลิมฉลองมวลชนในวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ หากคุณอยู่ในโรมในช่วงเทศกาลวันหยุด พิธีมิสซาเที่ยงคืนที่วิหารแพนธีออนเป็นสถานที่ที่ไม่ควรพลาด 

7. สภาพแวดล้อมของวิหารแพนธีออนเปลี่ยนไปเล็กน้อยเมื่อเวลาผ่านไป

จตุรัสเปิดที่วิหารแพนธีออนนั่งเป็นเวลานานเรียกว่า Piazza Della Rotunda มีการเปลี่ยนแปลงไม่กี่ครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ในศตวรรษที่ 15 สมเด็จพระสันตะปาปายูจีนิอุสที่ 4 ทรงกวาดล้างอาคารยุคกลางที่กระจุกตัวอยู่ด้านหน้าวิหารแพนธีออนเพื่อสร้างลานปู หนึ่งศตวรรษต่อมา มีการเพิ่มน้ำพุหินตรงกลาง

และในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 มีการสร้างเสาโอเบลิสก์อียิปต์ขึ้นที่ใจกลางน้ำพุที่ออกแบบใหม่ แต่คุณสมบัติที่น่าสนใจนี้มาจากไหน? หินอ่อนสีแดงโบราณถูกนำไปยังกรุงโรมในสมัยโบราณและค้นพบอีกครั้งในยุคกลาง ทั่วกรุงโรม วัสดุโบราณมักถูกนำมาใช้ซ้ำในโครงการก่อสร้างสมัยใหม่ในยุคแรกๆ

แปลโดย: UmiNami
ที่มา: https://www.ba-bamail.com/content.aspx?emailid=40316
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: UmiNami
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เขมรขอถก JBC ด่วน ยันไม่รับเส้นเขตแดน จากการใช้กำลังของไทยเจ้าของบริษัทขายกิจการ แจกโบนัสพนักงานคนละ 443,000 ดอลลาร์ศาลสั่งจำคุกตลอดชีวิต "จ้านฮ่าวหลี่" คดีฉ้อโกงพันล้านหยวนนรกแตกก่อนวันเซ็นสัญญา F16 ไทยบึ้มสะพาน คืนหมาหอน "ฮุนเซน" อกแตก แพ้หมดรูป จำยอมเซ็นสงบศึกเจาะสเปก กริเพน ทําไมกองทัพไทยถึงเลือกใช้OpenAI กำลังเปิดรับสมัครงาน ด้วยเงินเดือนประจำ ปีละ 17.5 ล้านเหรียญสวยสะกดโลก! สรุปผล 100 ผู้หญิงใบหน้าสวยที่สุดปี 2025"ภูมิรพี"เด็กไทยฟุตบอล U17 สู่ตัวหลักมือกาวมัธยมปลายในญี่ปุ่น5 คุณประโยชน์ต่อสุขภาพที่น่าทึ่งของปลาทะเลเขมรเผย เราจะเป็นเพื่อนบ้านไทยอย่างถาวรพ่อแม่เปิดกล้องหัวใจแทบสลาย แม่บ้านแอบใส่ "เดทตอล" ในขวดนมให้ลูกน้อยกินเผยประวัตินักธุรกิจอายุน้อยร้อยล้าน ผู้ต้องสงสัยฆ่าหนุ่มขับอัลติสบนทางด่วน พบมีหมายจับพยายามฆ่าด้วย
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เขมรเผย เราจะเป็นเพื่อนบ้านไทยอย่างถาวร'MH370' ปริศนาเกี่ยวกับเครื่องบินที่ลึกลับที่สุดในยุคปัจจุบันนายกรัฐมนตรีกัมพูชา “ฮุน มาเนต” เรียกร้องให้สื่อมวลชนรายงานข่าวชายแดนกัมพูชา–ไทยอย่างถูกต้องตามจริยธรรมวิชาชีพเจาะสเปก กริเพน ทําไมกองทัพไทยถึงเลือกใช้Avatar 3 ช่วยแบก MAJOR ไม่ไหว! กำไรดิ่งหนัก 30%UNICEF เตือน การจำกัดอายุการใช้งานโซเชียลมีเดีย ไม่ได้ช่วยให้เด็กปลอดภัยขึ้น
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
กรีกโยเกิร์ต มหัศจรรย์สิ่งดีๆจากธรรมชาติทึ่งทั่วโลก : "เดโกโทระ" รถสิบล้อแต่งศิลป์ งานศิลปะสไตล์ญี่ปุ่น อลังการงานสร้างเหมือนกันนะเนี่ยพืชพรรณไม้น่าสนใจ : จินโจโรยักษ์ "ซากดึกดำบรรพ์ที่มีชีวิต" หนึ่งในพืชที่ดูแปลกตาและน่าทึ่งที่สุดในโลกทึ่งทั่วไทย : "วัดช้างรอบ" วัดเก่าแก่มีความสำคัญแห่ง จ.กําแพงเพชร
ตั้งกระทู้ใหม่