เกิดเหตุเพลิงไหม้ในกรุงลอนดอน

     ผู้คนจำนวนมากต้องอพยพผู้คน ออกจากอาคารหลายแห่ง หลังเกิดเหตุเพลิงไหม้บริเวณ ใกล้ๆกับสถานีรถไฟใต้ดิน "เอเลแฟนต์ แอนด์ คาสเทล" ทำให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 6 รายด้วยกัน...

     นักดับเพลิงราวๆ 100 นาย ได้มาควบคุมเพลิงบริเวณร้านค้า ที่ซึ่งอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟดังกล่าว ซึ่งพวกเขาได้รับแจ้งเหตุ ก่อนเวลา 13.45 น. นิดหน่อย...

     ผู้ที่พักอาศัยอยู่ในย่านนั้น "หลายคนแจ้งว่า ได้ยินเสียงระเบิด ดังขึ้นหลายครั้ง ก่อนที่จะเกิดไฟไหม้"

     สำนักงานดับเพลิง กล่าวว่า "มีร้านค้าทั้งหมด 3 ร้าน รถยนต์ 6 คัน และ ตู้โทรศัพท์ 1 ตู้ เสียหายจากเพลิงไหม้"

     หน่วยรถพยาบาล กล่าวว่า "ได้ให้การรักษาผู้ได้รับบาดเจ็บ ที่จุดเกิดเหตุแล้ว 6 ราย ในจำนวนนี้ 1 ราย ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล เพื่อไปรักษาต่อ..."

     ผู้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ ได้รับคำเตือนให้ปิดประตูและหน้าต่าง รถไฟทุกขบวนต้องหยุดวิ่ง หากจะผ่านย่านดังกล่าว...

     หน่วยดับเพลิง กล่าวว่า "มีผู้หนีออกมาได้ 5 ราย ก่อนหน้าที่เจ้าหน้าที่ดับเพลิง จะเดินทางมาถึงจุดเกิดเหตุ

     "แอนโทนี คิง" กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า "ขณะที่ผมกำลังจะขึ้นรถไฟกลับบ้าน แต่ผมกลับเห็นกลุ่มควัน ลอยขึ้นมาจากอู่ซ่อมรถ และ ไม่นานผมก็ได้ยินเสียง กระป๋องสเปรย์ระเบิด"

     ชายวัย 51 ปี กล่าวว่า "จากนั้นเพลิงไหม้ก็ได้ลุกลาม ไปยังบริเวณใกล้เคียง และ มีควันพวยพุ่งสูงเท่ากับตึก"

     "ซารา สการ์ปา" วัย 25 ปี ผู้อยู่อาศัยใกล้กับจุดเกิดเหตุ กล่าวว่า "เราเปิดหน้าต่างแป๊บเดียว เพราะได้ยินเสียงคนร้องตะโกน แล้วเราก็ได้กลิ่นเหม็น อะไรบางอย่างที่รุนแรงมาก!!" และ "ฉันเห็นควันจางๆ... หลังจากนั้นฉันก็ได้ยินเสียงระเบิด แล้วก็เห็นควันขึ้นอีกครั้ง"

     หน่วยดับเพลิง ควบคุมเพลิงได้ เมื่อเวลาประมาณ 15.30 น.

     หน่วยดับเพลิง กล่าวว่า "เจ้าหน้าที่ดับเพลิง ยังคงอยู่ที่จุดเกิดเหตุ และ ฉีดน้ำต่อไปอีก 2-3 ชั่วโมง" และ "ตอนนี้พวกเรา ยังไม่ทราบสาเหตุ ของเหตุเพลิงไหม้ดังกล่าว..."