10 ภาพถ่ายในอดีต : ชาวเวียดนามในทศวรรษที่ 1880, มีคนรวย นักดนตรี พ่อค้าผลไม้
แปลโดย มะม่วงแอปเปิ้ล
1. นี่คือภาพถ่ายของหญิงสาวสองคนจากครอบครัวที่ร่ำรวยในเวียดนามในปี 1880 คนรวยแต่งตัวแบบนี้
2. รูปนี้คือผู้นำในพื้นที่หนึ่ง นั่งสุภาพ เป็นสุภาพบุรุษมาก
3. นี่คือภาพครอบครัวเศรษฐี 3 คน ที่ยืนอยู่ข้างหลังคือคนรับใช้ของครอบครัว
4. นี่คือภาพถ่ายของคนราชวงศ์ชิงในไซง่อน ผมเปียของเขายาวมาก
5. คนเฝ้าประตูบนเรือขนส่ง นี่คือสภาพที่แท้จริงของผู้ที่อยู่ในฐานะล่างในเวียดนาม
6. ภาพศิลปินละครแม้จะบอกไม่ได้ว่าเป็นละครแนวไหน แต่ดูแล้วคล้ายงิ้วปักกิ่งมาก
7. คนในรูปคือผู้ว่าราชการมณฑลไห่ตงในครั้งนั้น ถ้าไม่ทราบล่วงหน้า นึกว่าเป็นภาพข้าราชการสมัยราชวงศ์หมิง
8. วงดนตรีที่ไซง่อนในปี 1886 ดูเหมือนนักแสดงข้างถนนมาก
9. ไม่ว่าจะเป็นในราชวงศ์ชิงหรือเวียดนาม ท่าทางและวิธีการสูบฝิ่นมีความคล้ายคลึงกันมาก
10. คนขายผลไม้ข้างถนนในปี 1886 ดูพวกเขาแข็งทื่อ
แปลโดย: OneOne
ที่มา: https://kknews.cc/history/gjamrey.html
ที่มา: https://kknews.cc/history/gjamrey.html
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: bgs, TomNk
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ช็อกวงการ! แห่อาลัย "แบงค์ เลสเตอร์" อินฟลูเอนเซอร์ดัง แร็พเปอร์สายสู้ชีวิต หลังถูกจ้างดื่มเหล้าจนเสียชีวิต (มึคลิป)"เด้งมาก็เด้งกลับ" ช็อตฮากระจาย..ระหว่างชายปริศนา VS นักร้องสาว 😁นักโทษนับพันแหกคุก ในโมซัมบิกอุทาหรณ์! เหตุเกิดขึ้นเพราะฉีดฟิลเลอร์…สิ่งที่สาวๆควรรู้!สาวอินเดียสั่งของออนไลน์ ดีใจรับกล่อง เปิดออกแทบช็อค กลายเป็นศwอยู่ในนั้นมนุษย์ที่ร่ำรวยมากที่สุด 3 อันดับแรกของโลกในปัจจุบันกทม.ประกาศ จำกัดความเร็วรถยนต์ เหลือ 60 กม./ชม.แล้ว!!พบแล้ว! นักศึกษาและอาจารย์ ม.มหิดล หลงป่าในอุทยานแห่งชาติไทรโยค กาญจนบุรีใครดวงปัง ดวงพุ่ง ดวงเฮงในปี 68 มาดูกันHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
กทม.ประกาศ จำกัดความเร็วรถยนต์ เหลือ 60 กม./ชม.แล้ว!!“อาหารวัยทอง” 40+ กินอะไรดี? แนวทางการบริโภคสำหรับอาหารวัยทอง การดูแลร่างกายให้แข็งแรงสมบูรณ์ ห่างไกลผลกระทบจากอาการวัยทองสาวอินเดียสั่งของออนไลน์ ดีใจรับกล่อง เปิดออกแทบช็อค กลายเป็นศwอยู่ในนั้น