7 ภาพเก่าสมัยราชวงศ์ชิง : ชีวิตในฮ่องกง
แปลโดย มะม่วงแอปเปิ้ล
ใช่ย่านศูนย์กลางการค้าคอสเวย์เบย์ของฮ่องกงหรือเปล่า? ได้ยินมาว่ามีหาบเร่จํานวนมากที่นี่
ในสมัยราชวงศ์ชิง มีพ่อค้าแม่ค้าขายผักมากมายในตลาดผักของฮ่องกง และตลาดก็คึกคักเช่นกัน
นี่คือศาลากลางฮ่องกง อาคารแบบนี้หายากในยุคนั้นและงดงามมาก
Hong Kong's Queen's Road รุ่งเรืองมากในขณะนั้น
ทหารองครักษ์สวมแว่นกันแดด วัฒนธรรมตะวันตกเข้าสู่ประเทศจีน และยอมรับสิ่งใหม่ๆ
ฮูหยินสามคนพักผ่อนบนม้านั่งในสวนสาธารณะ ดูจากเสียงและรอยยิ้มแล้ว กลิ่นอายของครัวเรือนขนาดใหญ่ก็แผ่กระจายออกมา
นี่คือถนนในฮ่องกงในสมัยนั้น เด็กและสตรีต่างอยู่กันอย่างสบายๆ ไม่มีสงคราม
แปลโดย: OneOne
ที่มา: https://kknews.cc/photography/l9bnkp9.html
ที่มา: https://kknews.cc/photography/l9bnkp9.html
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: chuanb
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
10 ประเทศในทวีปเอเชีย ที่มีกองกำลังทหารแข็งแกร่งมากที่สุด
แมวเพียงชนิดเดียวในประเทศไทย ที่ถูกขึ้นบัญชีให้เป็นสัตว์ป่าสงวน
นี่คือภาพของความสวยงามของประเทศไทยและภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เมื่อมองมาจากนอกโลก
5 ประเทศในเอเชียที่มีการบริโภค ข้าวเหนียว มากที่สุด
5 ยี่ห้อน้ำปลาร้าที่คนไทยนิยมมากที่สุด
แฝดสยาม อิน-จัน จาก 'ตัวประหลาด' สู่ 'เศรษฐีที่ดิน' ในอเมริกา
จังหวัดล่าสุดของประเทศไทยที่ถูกยุบเลิก (ในทางประวัติศาสตร์)
เปิดวาร์ป 3 จุดที่ "แคบที่สุด" ในแผนที่ประเทศไทย! อยู่ตรงไหน มาดูกัน
"งูจงอาง" โผล่หน้ารถใช้เวลา 4 ชั่วโมง กว่าจะจับได้ คอหวยแห่ส่องเลขทะเบียนรถ
10 ไม้ประดับราคาแพงที่สุดในประเทศไทย
จังหวัดไหนในไทย มีโรงแรมมากที่สุด
อำเภอพิเศษของประเทศไทย ที่ถูกประกาศจัดตั้งขึ้นพร้อมกันHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
โทรศัพท์มือถือ 5 รุ่นในตำนาน ที่มียอดขายมากที่สุดในโลก
"พชร์ อานนท์" ฟาดเดือด! "ไทย" มี 77 จังหวัดไม่ได้มีแค่กรุงเทพฯ..อย่ามาดราม่าปมผลเลือกตั้ง
เลขเด็ด "นายกฯ คนที่ 33" กระแสแรงรับรัฐบาลใหม่ 2569









