เมียโกรธหลังสามีเมา แล้วซื้อชุดเกราะโบราณ
แปลโดย Makuroku
ชายคนหนึ่งท่องโลกของอีเบย์ หลังจากดื่มเบียร์ไป 2-3 ขวด ก็พบกับชุดเกราะมูลค่า 500 ปอนด์
"ดอม เฟอร์ร่าห์" วัย 44 ปี เป็นผู้ชื่นชอบเครื่องแต่งกาย ในยุคกลางมาก มันก็เป็นของโบราณ และ เขาจึงประมูลมันจนชนะการประมูล...
แต่ "เซลิน่า" ภรรยาวัย 45 ปี ตกใจและโกรธมาก เพราะมันมีราคาแพงมาก และ ต้องปัดฝุ่นทำความสะอาดมันทุกวัน
เธอกล่าวว่า "มันเป็นคืนวันเสาร์ และ ดอมก็กินเบียร์ไปไม่มาก แต่มันก็พอที่จะทำให้เขาเมา" และ "ตอนแรกเขาเสนอราคาโง่ๆ และ ไม่ได้คาดหวังว่าจะชนะ แต่ทันใดนั้นมันก็กลายเป็นว่า "คุณชนะการประมูลครั้งนี้แล้ว!!"
แปลโดย: ข่าวกับรีวิวหนัง
ที่มา: https://www.thesun.co.uk
ที่มา: https://www.thesun.co.uk
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: Thorsten
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
"เดชา" ชี้ ละครที่สนุกสนานเค้าลางใกล้จบ ต้องรอดูจนถึงตอนนั้นสงสัยพรที่เข้าไปขอ คือขอให้ได้อยู่นายกฯ ต่อ"วงกลมลึกลับ" โผล่เหนือน้ำ..บางหลุมมีปลาอยู่ มันคืออะไรกันแน่ ?ครูไพบูลย์ เจ้าของฉายากงยูเมืองไทย โพสหยอดหวาน ลั่น "เมื่อไหร่จะได้ยกเอวเขาน้อ"ยิ้มอ่อนกับเขมรรายวัน : รถไฟไม้ใผ่ อีกหนึ่งของดีย์ เมืองเขมร ที่ทำเป็นเล่นไป นักท่องเที่ยวชอบอยู่เหมือนกันนะเอ้อ...หลานโฉด เข็นศwลุงไปกู้เงินธนาคารยังจำคดีน้องการ์ตูนได้ไหม ??? สุดท้ายคนผิดลอยนวลเพราะคดีความหมดอายุเคลมอีกแล้ว! อ้างมั่ว "ลิซ่า" ไม่ใช่คนไทย..แต่เป็นคนเขมรiPhone รุ่นประหยัดมาแล้ว!สาวสงสัยว่าบ้าน หรือร้านขายพัดลมกันแน่..เพราะเล่นติดถึง 14 ตัวทั่วบ้านHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เคลมอีกแล้ว! อ้างมั่ว "ลิซ่า" ไม่ใช่คนไทย..แต่เป็นคนเขมรแคสตรงปก เจมส์จิ(คุณชายพุฒิภัทร) และไมกี้(คุณฉัตรเกล้า)ฟิวชั่นจนอึ้ง!! เมนูสุดเเปลกจากเวียดนาม "ชานมปลาทอด" เเปลกจนหมอเตือน กินเเยกเถอะทำไมมนุษย์ถึงตื่นเช้า?ตุ๊กตาแม่ลูกดก (Matryoshka) ของฝากขึ้นชื่อจาก รัสเซีย