หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

การจดจำโรคระบาดด้วยเสาแห่งชัยชนะโรคระบาด

แปลโดย สายหมอก ยามเช้า

ชัยชนะทางทหารเป็นที่เลื่องลืออย่างมาก แต่ชัยชนะต่อศัตรูทั่วไปเช่นโรคภัยไข้เจ็บมีความสำคัญพอ ๆ กันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสมัยก่อนที่ประชากรมนุษย์ถูกทำลายลงอย่างสม่ำเสมอด้วยคลื่นของโรคระบาด ในช่วงเวลาดังกล่าวผู้คนต่างแสวงหาการรักษาและผ่อนปรนจากความทุกข์ยากอย่างยิ่งที่จะสวดอ้อนวอนและแก้บนแด่พระเจ้า เมืองเหล่านั้นที่สามารถสร้างโบสถ์ขนาดใหญ่ได้เช่น Santa Maria della Salute ในเมือง Venice ซึ่งสร้างขึ้นหลังจากโรคระบาดในอิตาลีในปี 1629–1631 คนอื่น ๆ สร้างโครงสร้างที่เหมือน "เสาแห่งชัยชนะ" ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Plague Column หรือ Pestsäule ในเมืองเวียนนาประเทศออสเตรีย

คอลัมน์โรคระบาดในเวียนนา ภาพ: AlexAnton / Shutterstock.com

เวียนนาตั้งอยู่บนแม่น้ำดานูบเวียนนาเป็นจุดตัดทางการค้าที่สำคัญระหว่างตะวันออกและตะวันตกและจุดนี้ทำให้ประชาชนของเวียนนาได้รับทราบถึงการระบาดของโรคระบาดในช่วงตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ในฐานะที่เป็นเมืองของพ่อค้าริมแม่น้ำของเวียนนาเต็มไปด้วยโกดังเก็บสินค้าเช่นเสื้อผ้าพรมและเมล็ดพืชเป็นเวลาหลายเดือนต่อครั้งและเต็มไปด้วยหนู เมืองนี้ถูกสร้างขึ้นอย่างหนาแน่นโดยไม่มีท่อระบายน้ำสาธารณะหรือระบบระบายน้ำ ประชาชนทิ้งของเสียลงในแม่น้ำหรือทิ้งลงบนถนนซึ่งก่อให้เกิดกองขยะและขยะขนาดใหญ่ที่มีกลิ่นเหม็น

เพื่อความเป็นธรรม สภาพความเป็นอยู่ที่ไม่ถูกสุขอนามัยทั่วยุโรปในยุคกลางซึ่งเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ยุโรปถูกระบาดบ่อยครั้ง โรคนี้มาเคาะประตูเวียนนาซึ่งเป็นที่ประทับของจักรพรรดิแห่งราชวงศ์ฮับส์บูร์กชาวออสเตรียในปี 1679 เช่นเดียวกับโรคระบาดจำนวนมากโรคนี้เกิดขึ้นครั้งแรกในพื้นที่ที่ยากจนและไม่เอื้ออำนวยและในไม่ช้าก็แพร่กระจายไปยังประชากรที่ร่ำรวยกว่า เมื่อจำนวนการติดเชื้อเพิ่มขึ้นจักรพรรดิเลโอโปลด์ที่ 1 ของฮับส์บูร์กก็หลบหนีออกจากเมือง แต่ผู้รักษาของเขาไม่ได้รับภูมิคุ้มกันต่อโรคทั้งหมด

อย่างน้อย 76,000 คนเสียชีวิตจากโรคในเวียนนาซึ่งเป็นตัวเลขที่น่ากลัวสำหรับเมืองที่มีประชากรเพียง 110,000 คน ศพถูกลากไปที่ขอบด้านนอกของเมืองและถูกเผาในหลุมขนาดใหญ่ อาสาสมัครถูกขอให้ทำงานที่น่าสยดสยอง แต่มีคนจำนวนน้อยลงที่ก้าวไปข้างหน้าเพราะกลัวว่าจะติดโรค ในที่สุดเรือนจำก็ถูกเปิดขึ้นและนักโทษที่ถูกจองจำตลอดชีวิตถูกบังคับให้ทำงานที่โหดร้าย แม้แต่แพทย์และผู้รักษาบาดแผลก็หายากและบางครั้งก็ถูกบังคับให้นำตัวส่งโรงพยาบาลด้วยมือที่ถูกมัดไว้พวกเขาจึงไม่สามารถหลบหนีได้

คอลัมน์โรคระบาดในเวียนนา ภาพ: Mitzo / Shutterstock.com

เมื่อการแพร่ระบาดหายไปในที่สุดเจ้าหน้าที่ของเมืองก็สาบานว่าจะสร้างเสาโรคระบาดเพื่ออุทิศให้กับพระตรีเอกภาพ ในปีเดียวกันนั้นมีการเปิดเสาไม้แสดงพระตรีเอกภาพบนเสาโครินธ์พร้อมกับรูปแกะสลักเทวดาเก้าองค์ สิ่งนี้ถูกแทนที่ด้วยเสาหินในปีค. ศ. 1687

เสาโรคระบาดเป็นลักษณะทั่วไปในเมืองและเมืองต่างๆของออสเตรียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 เสามักจะสร้างด้วยไม้ในช่วงเวลาที่เกิดภัยพิบัติและถูกใช้สำหรับการตั้งค่าสถานะทางศาสนา ถ้าเสาไม้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จเสานั้นจะถูกแทนที่ด้วยอนุสาวรีย์ถาวรซึ่งโดยปกติจะถวายแด่พระตรีเอกภาพหรือพระแม่มารี เสาโรคระบาดเหล่านี้กลายเป็นรูปแบบศิลปะที่ได้รับความนิยมและจำนวนมากได้รับการออกแบบโดย Ludovico Burnacini ชาวอิตาลีและสถาปนิกและประติมากรชาวออสเตรีย Johann Bernhard Fischer von Erlach ประติมากรรมที่ฐานของเสาโรคระบาดของเวียนนาได้รับการออกแบบโดยฟิสเชอร์ Burnacini สนับสนุนรูปปั้นทูตสวรรค์ด้านล่าง Holy Trinity เช่นเดียวกับจักรพรรดิ Leopold ที่คุกเข่าสวดอ้อนวอนให้ประติมากรรมแห่งศรัทธา

เมืองอื่น ๆ ในยุโรปก็สร้างเสาโรคระบาดของตนเองเช่นกัน มีแห่งหนึ่งในเมืองโคเชตเซประเทศสโลวาเกียเพื่อรำลึกถึงการสิ้นสุดของโรคระบาดในปี ค.ศ. 1709–19 และอีกแห่งหนึ่งในคุตนาโฮราในสาธารณรัฐเช็กซึ่งสร้างขึ้นในช่วงเวลาเดียวกัน มีอยู่แห่งหนึ่งในจัตุรัสเมืองเก่าของปรากซึ่งสร้างขึ้นในปี 1650 แต่ถูกทำลายลงในปีพ. ศ. 2461 เนื่องจากถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของ Habsburgs

คอลัมน์โรคระบาดในเวียนนา ภาพ: cesc_assawin / Shutterstock.com

The Plague Column ในKošiceประเทศสโลวาเกีย ภาพ: Scotch Mist / Wikimedia Commons

The Plague Column ในKutná Hora ในสาธารณรัฐเช็ก ภาพ: Lhotanka / Wikimedia Commons

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
11 VOTES (3.7/5 จาก 3 คน)
VOTED: ไทยเฉย, baby070, UmiNami
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
จังหวัดล่าสุดของประเทศไทยที่ถูกยุบเลิก (ในทางประวัติศาสตร์)5 ประเทศในเอเชียที่มีการบริโภค ข้าวเหนียว มากที่สุด10 ประเทศในทวีปเอเชีย ที่มีกองกำลังทหารแข็งแกร่งมากที่สุด"งูจงอาง" โผล่หน้ารถใช้เวลา 4 ชั่วโมง กว่าจะจับได้ คอหวยแห่ส่องเลขทะเบียนรถ5 ยี่ห้อน้ำปลาร้าที่คนไทยนิยมมากที่สุดเปิดแนวทางตัวเลข "อาจารย์เบียร์ คนตื่นธรรม" งวดวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2569แมวเพียงชนิดเดียวในประเทศไทย ที่ถูกขึ้นบัญชีให้เป็นสัตว์ป่าสงวนเปิดวาร์ป 3 จุดที่ "แคบที่สุด" ในแผนที่ประเทศไทย! อยู่ตรงไหน มาดูกันรอยสักอมตะจากชั้นดินเยือกแข็ง: ถอดรหัสชีวิต "เจ้าหญิงน้ำแข็งแห่งไซบีเรีย"รีวิวหนังดัง HITMAN AGENT 47 ฮิทแมน สายลับ 47กินข้าวเรื่องใหญ่! ถอดรหัสวัฒนธรรม "โต๊ะอาหาร" สนามรบและสะพานเชื่อมธุรกิจแบบจีน10 ไม้ประดับราคาแพงที่สุดในประเทศไทย
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ผลคะแนนกับการย้อนแย้งที่แตกต่าง "คะแนนมากกว่าจำนวนผู้มาใช้สิทธิ์" เลือกตั้งปี 69โทรศัพท์มือถือ 5 รุ่นในตำนาน ที่มียอดขายมากที่สุดในโลก"พชร์ อานนท์" ฟาดเดือด! "ไทย" มี 77 จังหวัดไม่ได้มีแค่กรุงเทพฯ..อย่ามาดราม่าปมผลเลือกตั้งเลขเด็ด "นายกฯ คนที่ 33" กระแสแรงรับรัฐบาลใหม่ 2569
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
ภาษาเขียนจีนแทบไม่เปลี่ยนมานานกว่า 2,000 ปี จริงหรอ?กำแพงเมืองจีนไม่ได้สร้างครั้งเดียว?ประเทศที่มีแรงงานชาวไทย ย้ายไปทำงานอยู่จำนวนมากที่สุดเมืองที่ค่าเช่าบ้านแพงที่สุด 5 อันดับแรกของโลก
ตั้งกระทู้ใหม่