ภาพแทงใจดำ ชาวเน็ตทวิต "สุนัขที่ซื่อสัตย์สมควรได้รับสิ่งตอบแทน" หน้าประตู MRT

ภาพแทงใจดำ จะสื่ออะไร หมาซื้อสัตย์กว่าคนหรือไร .. งง....เมื่อมีชาวเน็ตทวิตมีข้อความว่า "MRT, the subway system in Bangkok shut themselves down for the call of military gov. to prevent the gathering up of the protesters. Someone left dog food there and the note says "the faithful dog deserves the treat". #ม็อบ17ตุลา #whatishappeninginthailand #ThailandProtests"

แปลมั่วๆ ได้ว่า "MRT ,ระบบรถไฟใต้ดินในกรุงเทพฯ ปิดให้บริการเนื่องจากรัฐบาลทหารเรียกร้อง เพื่อป้องกันการรวมตัวของผู้ชุมนุมประท้วง มีคนทิ้งอาหารสุนัขไว้ที่นั่นและโน้ตระบุว่า "สุนัขที่ซื่อสัตย์สมควรได้รับสิ่งตอบแทน""

MRT, the subway system in Bangkok shut themselves down for the call of military gov. to prevent the gathering up of the protesters. Someone left dog food there and the note says "the faithful dog deserves the treat".#ม็อบ17ตุลา#whatishappeninginthailand#ThailandProtests pic.twitter.com/XelAqNKDYV

— LongJunt (@longjuntart) October 17, 2020

 เช่นเหล่าหมาๆ พวกนี้