หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีน สยบดราม่าของชาวเน็ตจีนที่มีต่อวง BTS

แปลโดย Noxx

ก่อนหน้านี้มีประเด็นดราม่าเรื่องสุนทรพจน์ที่วง BTS กล่าวในงาน #VanFleetAward เพราะชาวจีนชาตินิยมกล่าวหาว่า;' BTS "จงใจละเลยการมีส่วนร่วมของจีน" เพราะ BTS ไม่เอ่ยถึงประเทศจีน ทั้งที่ๆ มันคืองานที่กล่าวถึงความสัมพันธ์ของอเมริกา-เกาหลีใต้

นักเคลื่อนไหวทางการเมืองในฮ่องกงอย่าง โจชัว หว่อง กล่าวถึงกรณีนี้ว่าเขาจะอยู่เคียงข้าง วง BTS เมื่อตกอยู่ภายใต้การโจมตีที่ไม่มีเหตุผลในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ ARMY (เหล่าแฟนคลับบังทัน) ทุกที่ทั่วโลกควรยืนหยัดร่วมกับพวกเขาและแสดงการสนับสนุนอย่างไม่หยุดยั้ง #BTSARMYS # FOREVERBTS

สื่อ Global Times ที่ดำเนินการโดยรัฐของจีนได้ถอนบทความออนไลน์ที่อ้างว่าบอยแบนด์ K-pop วง BTS ทำให้ชาวเน็ตจีนโกรธเคืองโดยสุนทรพจน์ตอบรับรางวัลเมื่อเร็ว ๆ นี้ - ไม่นานหลังจากที่กระทรวงต่างประเทศของปักกิ่งเรียกร้องให้ชาติ "ตั้งตารออนาคต"

ผู้สื่อข่าวประจำกรุงปักกิ่งของ JoongAng Ilbo รายงานว่าการโจมตีวง BTS จากชาวเน็ตจีน ทำให้ชาวเน็ตจีนพากัน "เดือดดาล" ในวันอาทิตย์และวันจันทร์ แต่ในวันอังคารที่ผ่านมาพวกเขาหายไปเกือบทั้งหมดเห็นได้ชัดว่าเกิดจากคำแถลงของนักการทูตจีน

ในระหว่างการแถลงข่าวเป็นประจำเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา Zhao Lijian โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีนถูกถามเกี่ยวกับคำพูดตอบรับของวง BTS จากนักข่าวซึ่งกล่าวว่าคำพูดดังกล่าวดูเหมือนจะ "ก่อให้เกิดความขัดแย้งกับชาวจีนบางคนที่พูดทางออนไลน์ว่าเป็นเรื่องศักดิ์ศรีของชาติและ เรียกร้องให้มีการคว่ำบาตรผลงานของวงนี้"

เมื่อผู้สื่อข่าวถามว่ากระทรวงต่างประเทศของจีนคิดว่า "การพูดเรื่องนี้เป็นเรื่องของศักดิ์ศรีของชาติหรือไม่?" คุณ Zhao Lijian โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีนตอบว่า “ผมได้สังเกตรายงานที่เกี่ยวข้องรวมถึงปฏิกิริยาจากชาวจีนทางออนไลน์” กล่าวเสริม “ผมอยากจะบอกว่าเรา ทุกคนควรเรียนรู้บทเรียนจากประวัติศาสตร์และมองไปข้างหน้ารักษาสันติภาพที่รักและเสริมสร้างมิตรภาพ"

.

ก็ถือว่าเรื่องสงบลงด้วยดีจากการใช้น้ำเย็นเข้าลูบโดยไม่ให้บัวช้ำน้ำไม่ให้ขุ่นกับฝ่ายใดผ่ายหนึ่งของโฆษกจีนค่ะ

บทความ โดย : Akine_noxx
ฝากติดตาม กดให้ดาว กดแชร์ คอมเม้นท์เป็นกำลังใจกันด้วยนะคะ

แปลโดย: Noxx
ที่มา: https://n.news.naver.com/article/640/0000004983
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
Noxx's profile


โพสท์โดย: Noxx
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
15 VOTES (5/5 จาก 3 คน)
VOTED: มีร่า, มยุริญ ผดผื่นคัน, Noxx
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
พืชที่มีพิษร้ายแรงเทียบเท่าพิษงูเห่าชาวนาเขมรยกมือไหว้วอนคนไทย “เปิดด่านช่วยด้วย” หลังราคาข้าวทรุดหนัก สวนทางคำพูดในอดีตที่เคยดูแคลนไทยชาว เกษตรกร เขมร กดดันไทยเปิดด่าน ควบรถไถเหยียบนาข้าวทิ้ง ราคาตกต่ำสุดขีด‘ดร.ธรณ์’ แนะนำ ถ้าจะย้ายที่อยู่ จังหวัดไหนเหมาะที่สุด ที่ไม่มีมลพิษของฝุ่นและภัยพิบัติทางธรรมชาติพบเครื่องบิน "โบอิ้ง 737" ที่หายไป 13 ปี ถูกจอดทิ้งกลางสนามบิน'ฮุนเซน' ควันออกหู หลังลาวฉวยโอกาสขายของตัดหน้า แย่งสัมปทานจีนสภาทนายความ แจงเหตุลบชื่อ ‘ทนายคนดัง’ ออกจากทะเบียนทนายแคปซูลกาลเวลา 1,700 ปี การค้นพบหลุมศพโรมันที่ "สมบูรณ์แบบ" ในฮังการี2569 ตรงกับเป็นปีนักษัตรอะไร สีนำโชค พร้อมปีชงเพื่อนสนิทเปิดใจหลังเกิดเหตุ! เผย 'ณัฐวุฒิ ปงลังกา' หลับไม่ตื่น-ไม่ขอตอบปมทะเลาะในวงเหล้า ขณะผลชันสูตรชี้ชัดพบ "ไซยาไนด์"แบงก์เขมรปิด ฮุน โต! เผ่นหนี ลูกค้าถอนเงินไม่ได้10 อันดับเมืองที่มีมลพิษสูงสุดกรุงเทพฯ
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เพื่อนสนิทเปิดใจหลังเกิดเหตุ! เผย 'ณัฐวุฒิ ปงลังกา' หลับไม่ตื่น-ไม่ขอตอบปมทะเลาะในวงเหล้า ขณะผลชันสูตรชี้ชัดพบ "ไซยาไนด์"ชาว เกษตรกร เขมร กดดันไทยเปิดด่าน ควบรถไถเหยียบนาข้าวทิ้ง ราคาตกต่ำสุดขีดนิทานเพื่อนรัก 3 คนสู่โศกนาฏกรรมปริศนา! สั่งระงับเผาศพ-พบ "ไซยาไนด์" ในร่างผู้เสียชีวิตวิธีป้องกันตะขาบในบ้าน ลดเสี่ยงโดนกัดเลขเด็ด "แพนแพนพารวย" งวดวันที่ 16 ธันวาคม 68..สูตรหวยเด็ด รวยก่อนใคร!ไวรัลอีกครั้ง! “I Promise I Will Comeback” รีรันคืนจอ
กระทู้อื่นๆในบอร์ด บันเทิง ดารา
ไวรัลอีกครั้ง! “I Promise I Will Comeback” รีรันคืนจอ“นานา ไรบีนา” เพิ่งพ้นคุกก็เจอดราม่าซ้อน—เพื่อน (เคย) รักแห่ออกมาสวนแรงสัญญาทาส? อดีตสมาชิก THE BOYZ "จูฮักนยอน" เผชิญวิกฤตชีวิต ถูกเรียกค่าปรับ '50 ล้านบาท' หลังถูกโยงข่าวฉาวกับอดีต AV สตาร์“ข้าวโพด” แฉกลางรายการ “เวย์” โกรธหนักหลังเรื่องแดง ยืนยันอยู่ในทุกเหตุการณ์ที่นานาคุยด้วย – ย้อนคำพูดโต๊ะอาหาร “ยูต้องขอบคุณไอนะ”
ตั้งกระทู้ใหม่