สุลต่าน The Pit Pony

4 ตุลาคม 2563 (10:06) แปลโดย รักและคิดถึงเหมือนเดิม

Sultan the Pit Pony เป็นประติมากรรมยกพื้นสูง 200 เมตรในเมือง Caerphilly ทางตอนใต้ของเวลส์ รูปปั้นนี้มีชื่อเรียกติดปากว่า“ สุลต่าน” ตามม้าพิทที่เป็นที่รักซึ่งทำงานในเหมืองในท้องถิ่นลากอ่างถ่านหิน รูปปั้นนี้สร้างขึ้นจากหินถ่านหินจากเหมืองเหล่านั้นเพื่อเป็นเครื่องเตือนใจถึงอดีตอุตสาหกรรมที่เปลี่ยนแปลงสหราชอาณาจักรและโลกไปตลอดกาล ถ่านหินเป็นเชื้อเพลิงของการปฏิวัติอุตสาหกรรมที่ทำให้อังกฤษอยู่ในระดับแนวหน้ามานานกว่า 100 ปีในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ถ่านหินเป็นแหล่งพลังงานที่จำเป็นสำหรับเครื่องจักรไอน้ำซึ่งกลายเป็นหนึ่งในการมีส่วนร่วมที่สำคัญที่สุดของสหราชอาณาจักรในประวัติศาสตร์มนุษยชาติ

ม้าและล่อมักใช้ในเหมืองถ่านหินใต้ดินในอเมริกาเหนือและยุโรปตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 18 จนถึงกลางศตวรรษที่ 20 ก่อนหน้านี้มีการจ้างเด็กและผู้หญิงในการขุดหรือลากถ่านหินออกจากเหมือง

Sultan The Pit Pony ออกแบบโดย Mick Petts โดยใช้หินถ่านหินประมาณ 60,000 ตัน เครดิตภาพ: สมาคมธรณีวิทยาแห่งลอนดอน

ม้าพิทเป็นม้าที่ได้รับการควบคุมมากที่สุดในเกาะอังกฤษทั้งหมดโดยคณะกรรมการถ่านหินแห่งชาติมองเห็นและอยู่ภายใต้กฎและข้อกำหนดหลายประการ โดยปกติพวกเขาจะทำงานกะแปดชั่วโมงในแต่ละวันในระหว่างนั้นพวกเขาอาจลากถ่านหิน 30 ตันในอ่างบนรางรถไฟใต้ดินแคบ ๆ เมื่อม้าโตขึ้นการเปลี่ยนแปลงในแต่ละวันของพวกเขาอาจถูกลดลงเหลือเพียง 4 ชั่วโมงในการทำงาน ม้าเหล่านี้อยู่ใต้ดินเกือบทั้งหมดที่ซึ่งพวกมันถูกเลี้ยงด้วยอาหารที่มีหญ้าแห้งและข้าวโพดสับเป็นสัดส่วนสูงโดยจะขึ้นสู่ด้านบนในช่วงวันหยุดประจำปีของ Colliery เท่านั้น เนื่องจากม้าเป็นของ บริษัท ขุดพวกมันจึงเป็นทุนที่มีมูลค่าสูงซึ่งโดยทั่วไปแล้วผู้บริหารของ บริษัท จะได้รับการดูแลดีกว่าคนงานเหมืองถ่านหิน

เมื่อถึงจุดสูงสุดในราวปีพ. ศ. 2456 มีม้าประมาณ 70,000 ตัวที่ทำงานอยู่ใต้พื้นดินในสหราชอาณาจักร ในปีต่อมามีการนำเครื่องจักรกลมาใช้บนถนนใต้ดินสายหลักและม้าถูก จำกัด ให้วิ่งจากหน้าถ่านหินไปยังถนนสายหลักได้ในระยะสั้น ๆ ในปีพ. ศ. 2527 ยังคงใช้ม้า 55 ตัวกับคณะกรรมการถ่านหินแห่งชาติในสหราชอาณาจักรโดยส่วนใหญ่อยู่ที่หลุมทันสมัยใน Ellington, Northumberland เมื่อ Ellington ปิดทำการครั้งแรกในปี 1994 มีม้าสี่ตัวกำลังทำงานอยู่ อาจเป็นม้าพันธุ์สุดท้ายที่ทำงานใต้ดินในเหมืองถ่านหินของอังกฤษ "ร็อบบี้" เกษียณอายุในเดือนพฤษภาคม 2542

ฉันลองแล้ว แต่ไม่พบข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับ“ สุลต่าน” ม้าที่ทำงานในอาณานิคมเพนัลตาและชื่อของรูปสลักนั้นชื่อใคร Colliery Penallta ปิดตัวลงในปี 1991 ที่ดินที่ถูกทิ้งร้างถูกเปลี่ยนให้เป็นสวนสาธารณะซึ่งนอกจาก "สุลต่าน" แล้วยังมีเส้นทางปั่นจักรยานอีกมากมายเส้นทางเดินป่าตกปลาทะเลสาบสองแห่งในบึง

หนึ่งในซีรีส์ที่ถ่ายโดย Johnny Briggs ซึ่งว่าจ้างโดย The Ashington Coal Company ภาพนี้ไม่มีวันที่ แต่น่าจะอยู่ระหว่างปี 1930-45 Colliery ยังไม่เป็นที่รู้จักเนื่องจาก บริษัท เป็นเจ้าของหลายแห่งในเวลานั้น