หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม แต่งรูป คำคม Glitter สเปซ ไดอารี่ เกมถอดรหัสภาพ เกม วิดีโอ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

เรื่องของลิง...อังกฤษเตรียมไฟเขียวนำเข้าลิงเพื่อทดลอง 6752 ตัว

แปลโดย Kimmy Pong

     เรื่องของลิงครับ ที่นอกเหนือจากลิงเก็บมะพร้าว วันนี้ผู้เขียนก็ทราบข่าวมาจากเว็บไซต์ www.independent.co.uk รายงานอ้างอิงข้อมูลจากหน่วยงานด้านสุขภาพสัตว์และพืช Animal and Plant Health Agency (APHA) ของอังกฤษที่ระบุว่า เมื่อปีที่แล้วมีการออกใบอนุญาตนำเข้าลิงแสม หรือลิงหางยาว จากประเทศมอริเชียส เป็นจำนวน 6,120 ตัว และจากเวียดนามอีก 632 ตัว รวมเป็น 6,752 ตัว โดยลิงเหล่านี้เมื่อนำเข้ามาในอังกฤษแล้วก็จะถูกส่งต่อไปยังห้องทดลองทางวิทยาศาสตร์เพื่อนำไปใช้เป็นสัตว์ทดลองในห้องแล็บ อย่างการทดลองยา หรือสารเคมี อะไรพวกนี้ครับ

และนอกจากนี้ครับ ยังมีลิงกระรอกปากดำ 25 ตัว และลิงไลอ้อนทามารินสีดำอีก 7 ตัว และไม่ระบุสายพันธุ์อีก 6 ตัว รวมเป็น 38 ตัวที่ถูกนำเข้ามาเพื่อการเพาะพันธุ์ สรุปรวมทั้งหมดปีที่แล้วอังกฤษมีการออกใบอนุญาตนำเข้าลิงรวม 6,790 ตัว ขณะที่สถิติการนำเข้าลิงเมื่อปี 2561 อยู่ที่ 2,666 ตัว และย้อนไปเมื่อปี 2560 อยู่ที่เพียง 1,000 ตัวเท่านั้นเองครับ 

     จากรายงานข่าวในเว็บไซต์ได้ระบุว่า ตัวเลขการนำเข้าลิงเป็นสัตว์ทดลองเมื่อปีที่แล้วเพิ่มขึ้นอย่าง "ผิดปกติ" ถึง 3 เท่าตัว ขณะที่บรรดานักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิ์สัตว์ต่างพากันออกมาตั้งคำถามว่าทำไมตัวเลขถึงเพิ่มขึ้นอย่างมาก โดยเชื่อว่าที่จริงแล้วลิงที่ถูกนำไปทรมานเพื่อทดลองยามีจำนวนมากกว่านี้ เนื่องจากการนำเข้าจากบริษัทเพาะพันธุ์ลิงเพื่อการทดลองยาที่ตั้งอยู่ในประเทศแถบอียู ไม่จำเป็นต้องมีใบอนุญาต  

     โดย ซาราห์ ไคท์ จากองค์กร Action for Primates (AfP) ระบุว่า ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นอย่างมากจนน่าตกใจ จึงเรียกร้องให้ APHA ออกมาชี้แจงรายละเอียดและเหตุผล เพราะแม้ว่าที่ผ่านมาอังกฤษจะมีกฎหมายห้ามเอาลิงจากป่าธรรมชาติมาทดลองยา แต่กลับยังอนุญาตให้นำเข้ามาและขายเป็นสัตว์เลี้ยง หรือเพาะพันธุ์เพื่อเอาลูกมาเป็นเหยื่อทดลองได้ ส่งผลให้ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา อังกฤษกลายเป็นประเทศที่ส่งเสริมให้มีการค้า ดักจับสัตว์ป่าอย่างทรมาน พรากลิงจากครอบครัวและที่อยู่อาศัยของพวกมัน

     โดยเมื่อปี 2561 (ปีที่ข้อมูลอัปเดตล่าสุด) อังกฤษมีการจับลิงไปทดลองในห้องแล็บ เพิ่มขึ้น 8% มาอยู่ที่ 3,170 ครั้ง ในจำนวนนี้ส่วนใหญ่ถึงกว่า 2,900 ครั้งเป็นการทดลองกับลิงแสม หรือลิงหางยาว และในจำนวนนี้ 4 ใน 5 ครั้งเป็นการทดลองสารเคมีหรือทดลองประสิทธิภาพของยา  

ด้านผู้เชี่ยวชาญออกมาเตือนว่า การจับลิงหรือสัตว์ป่าต่างๆ มาทดลองในห้องแล็บ ยังเป็นการเสี่ยงต่อการแพร่กระจายเชื้อโรคสู่คน ไม่ว่าจะเป็นไข้หวัดนก ซาร์ส และโรคไข้สมองฝ่ออีกด้วยครับ ซึ่งที่ได้เขียนเรื่องนี้ขึ้นมาก็แค่อยากจะบอกว่า ลิงเก็บมะพร้าว...ชีวิตของพวกเขาอาจจะไม่ได้แย่เหมือนพวกลิงที่โดนจับไปทดลองก็เท่านั้นเองครับ....

แปลโดย: CRYPTO Kim Thailand
ที่มา: www.independent.co.uk
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
Kimmy Pong's profile


โพสท์โดย: Kimmy Pong
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
24 VOTES (4.8/5 จาก 5 คน)
VOTED: เยี่ยหัว, คุณท่าน, อ้ายเติ่ง, tommy1, baby070
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ภาพเก่า พิธีศพในกรุงปักกิ่งในสมัยโบราณสามเหลี่ยมเบอร์มิวดา สุสานใต้น้ำหรือแค่ตำนานลี้ลับ?30 แคปชั่นต้อนรับเดือนพฤษภาคม 2567 ความหมายดี สวัสดีเดือนพฤษภา hello mayหลุดมาอีกแล้ว AI บอกครบทั้ง6ตัว งวด 2 พฤษภาคม 2567จบจากโรงเรียนไหนเข้าจุฬาได้มากที่สุดโปรเจกต์ยักษ์สะดุด! THE LINE เมืองกระจกแห่งอนาคตของซาอุเลขเด็ดวันแรงงาน เลขไหนดัง เลขไหนเข้า มาเช็คกันก่อนลุ้นรางวัลเลย!!!ไมโครซอฟท์ลงทุนในไทย!หวังGDPพุ่ง4.3ล้านล้าน!อยากกินไอติมแต่เรียกเท่าไหร่ก็ไม่จอด
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เปิดที่มา “ปูโล๊ะลือแม” หรือ “ข้าวหลามบาซูก้า” อีกหนึ่งอัตลักษณ์ของพี่น้องชาวมุสลิมอยากกินไอติมแต่เรียกเท่าไหร่ก็ไม่จอดไมโครซอฟท์ลงทุนในไทย!หวังGDPพุ่ง4.3ล้านล้าน!โปรเจกต์ยักษ์สะดุด! THE LINE เมืองกระจกแห่งอนาคตของซาอุตั้งข้อสังเกต โลโก้ใหม่ 'ท็อปนิวส์' ขาดสีอะไรไปน้อ???
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ข่าววันนี้
ไมโครซอฟท์ลงทุนในไทย!หวังGDPพุ่ง4.3ล้านล้าน!"สีจิ้นผิง"เยือนฝรั่งเศส-ฮังการี-เซอร์เบีย 5-10 พ.ค.เศรษฐีเมืองสุพรรณ ทุ่บงบงานบวชลูกชาย โปรยเหรียญ โปรยทานกว่า 3 แสนสส.อินเดีย ถูกชาวบ้านด่า ฐานข่มขืuผญ. มากกว่า 3,000 คน
ตั้งกระทู้ใหม่