เซอร์วิลเลียมวอลเลซ (ค. 1270-5 สิงหาคม 1305) เป็นอัศวินสก็อตและอิสรภาพนักรบในช่วงสงครามอิสรภาพของสกอตแลนด์ แม้ว่าจะมีหลายคนที่มีความคุ้นเคยกับเรื่องราวของเขาบอกว่าในภาพยนตร์เรื่องBraveheartเรื่องวอลเลซเป็นหนึ่งที่ซับซ้อนและเขาได้ถึงสถานะสัญลักษณ์เกือบในสกอตแลนด์
เธอรู้รึเปล่า?
- วอลเลซอาจจะใช้เวลาในการทหารก่อนที่จะนำการก่อจลาจลก็อต; ตราประทับของเขามีภาพของนักธนูดังนั้นเขาอาจจะทำหน้าที่ในแคมเปญเวลส์ของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดฉัน
- เป็นส่วนหนึ่งของตำนานวอลเลซรวมถึงความสูงใหญ่ของเขา - เขาถูกประมาณ 6’5” ซึ่งจะได้รับขนาดใหญ่อย่างเหลือเชื่อสำหรับคนที่เวลาของเขา
- วิลเลียมวอลเลซถูกแขวนคอและที่พักอาศัยแล้วหัวหัวของเขาถูกจุ่มลงในน้ำมันดินและแสดงบนหอกและแขนและขาของเขาถูกส่งไปยังสถานที่อื่น ๆ ทั่วประเทศอังกฤษ
ช่วงปีแรก ๆ และครอบครัว
ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับชีวิตในวัยเด็กวอลเลซ; ในความเป็นจริงมีความแตกต่างของประวัติศาสตร์เป็นไปบิดามารดาของเขา บางแหล่งข่าวระบุว่าเขาเกิดใน Renfrewshire เป็นลูกชายของเซอร์มิลล์ส์ของ Elderslie หลักฐานอื่น ๆ รวมทั้งตราประทับของตัวเองวอลเลซเป็นนัย ๆ ว่าพ่อของเขาเป็นอลันวอลเลซของไอร์ซึ่งเป็นรุ่นที่ได้รับการยอมรับมากขึ้นในหมู่นักประวัติศาสตร์ เท่าที่มีอยู่ในวอลเลซสถานที่ทั้งสองถือที่ดินจะได้รับยากที่จะระบุและวงศ์ตระกูลของเขาที่มีระดับของความถูกต้องใด ๆ สิ่งที่เป็นที่รู้จักสำหรับบางอย่างที่เขาเกิดรอบ 1270 และบอกว่าเขามีอย่างน้อยสองพี่น้องมัลคอล์และจอห์น
ประวัติศาสตร์แอนดรูฟิชเชอร์ posits ว่าวอลเลซอาจจะใช้เวลาในการทหารก่อนที่จะเริ่มต้นการรณรงค์ของการก่อจลาจลใน 1297 ประทับตราวอลเลซที่มีภาพของนักธนูจึงเป็นไปได้ที่เขาทำหน้าที่เป็นผู้ยิงธนูในช่วงแคมเปญเวลส์ของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดฉัน
โดยบัญชีทั้งหมดวอลเลซสูงผิดปกติ แหล่งข่าวคนหนึ่งเจ้าอาวาสวอลเตอร์ Bower เขียนในScotichronicon ของ Fordunว่าเขาเป็น“ชายร่างสูงกับร่างกายของยักษ์ … ที่มีปีกยาว … ในวงกว้างในสะโพกแขนและขาแข็งแรง … ของเขาทั้งหมด . แขนขาที่แข็งแกร่งมากและ บริษัท” ใน 15 วันศตวรรษบทกวีมหากาพย์วอลเลซ ,กวีตาบอดแฮร์รี่อธิบายว่าเขาเป็นเจ็ดฟุตสูง; งานนี้เป็นตัวอย่างของบทกวีโรแมนติกกล้าหาญที่ แต่เพื่อให้แฮร์รี่น่าจะเอาศิลปะการอนุญาตบางส่วน
โดยไม่คำนึงถึงตำนานของความสูงที่โดดเด่นวอลเลซได้ยืนกรานกับประมาณการทั่วไปเขาวางอยู่ที่ประมาณ 6’5” ซึ่งจะได้รับขนาดใหญ่อย่างเหลือเชื่อสำหรับคนที่เวลาของเขา เดานี่คือเนื่องจากในส่วนที่ขนาดของดาบที่ดีสองมือเจตนาที่จะวอลเลซดาบซึ่งมาตรการกว่าห้าฟุตรวมทั้งด้ามจับ อย่างไรก็ตามผู้เชี่ยวชาญอาวุธได้สอบถามความถูกต้องของชิ้นส่วนของตัวเองและมีรากที่จะพิสูจน์ว่าจริงๆมันเป็นวอลเลซไม่มี
วอลเลซเชื่อว่าจะได้แต่งงานกับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อแมเรียน Braidfute ลูกสาวของเซอร์ฮิวจ์ Braidfute ของ Lamington ตามตำนานที่เธอถูกฆ่าตายใน 1297 ปีเดียวกับที่วอลเลซลอบสังหารสูงนายอำเภอนาร์ดวิลเลียมเด Heselrig คนตาบอดแฮร์รี่เขียนว่าการโจมตีของวอลเลซเป็นกรรมสำหรับการตายของแมเรียน แต่ไม่มีเอกสารทางประวัติศาสตร์ชี้ให้เห็นว่าเรื่องนี้เป็นกรณีที่
สก็อตจลาจล
ในพฤษภาคม 1297 วอลเลซนำการจลาจลต่อต้านอังกฤษนับกับการฆาตกรรมของเขาเด Heselrig แม้ว่าจะไม่ได้เป็นที่รู้จักมากเกี่ยวกับสิ่งยั่วยุโจมตีเซอร์โทมัสสีเทาเขียนเกี่ยวกับมันในอดีตของเขาScalacronica สีเทาพ่อโทมัสอาร์อยู่ที่ศาลที่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในทางตรงกันข้ามคนตาบอดบัญชีของแฮร์รี่และอ้างว่าวอลเลซเป็นของขวัญที่ดำเนินการถูกจัดขึ้นโดยเดอ Heselrig และหนีออกมาด้วยความช่วยเหลือของแมเรียน Braidfute สีเทากล่าวต่อไปว่าที่วอลเลซต่อไปนี้การลอบสังหารของสูงนายอำเภอจุดไฟเผาจำนวนของบ้านในนาร์ดก่อนที่จะหนี
วอลเลซจึงเข้าร่วมกับวิลเลียมฮาร์ดี, พระเจ้าของดักลาสกองกำลัง ร่วมกันพวกเขาเริ่มบุกอยู่กับจำนวนของภาษาอังกฤษที่จัดขึ้นในเมืองสก็อต เมื่อพวกเขาถูกโจมตี Scone วัดดักลาสถูกจับ แต่วอลเลซการจัดการที่จะหลบหนีด้วยตั๋วเงินคลังภาษาอังกฤษซึ่งเขานำเงินไปใช้การกระทำที่มากขึ้นของการก่อจลาจล ดักลาสมุ่งมั่นที่จะหอคอยแห่งลอนดอนครั้งเดียวกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ได้เรียนรู้จากการกระทำของเขาและเสียชีวิตที่นั่นในปีต่อไป
ขณะที่วอลเลซกำลังยุ่งปลดปล่อยคลังภาษาอังกฤษที่สโคน, การก่อกบฏอื่น ๆ ได้ที่เกิดขึ้นรอบ ๆ ก็อตแลนด์นำโดยจำนวนของขุนนาง แอนดรู Moray นำต้านทานในภาคเหนือภาษาอังกฤษยึดครองและเอาการควบคุมของภูมิภาคนี้ในนามของกษัตริย์จอห์นหึ่งที่ได้สละราชสมบัติและถูกขังอยู่ในหอคอยแห่งลอนดอน
ในกันยายน 1297, Moray และวอลเลซร่วมและนำกองกำลังของพวกเขากันที่สะพานสเตอร์ลิง ร่วมกันพวกเขาพ่ายแพ้กองกำลังของเอิร์ลแห่งเซอร์เรย์, จอห์นเดอ Warenne, และที่ปรึกษาของเขาฮิวจ์เดอเครสซิ งแแฮม ซึ่งทำหน้าที่เป็นเหรัญญิกภาษาอังกฤษในสกอตแลนด์ภายใต้พระมหากษัตริย์เอ็ดเวิร์ด
ออกมาแม่น้ำใกล้กับปราสาทสเตอร์ลิงได้รับการสำรวจโดยสะพานไม้แคบ สถานที่แห่งนี้เป็นกุญแจสำคัญในการฟื้นตัวของเอ็ดเวิร์ดแห่งสกอตแลนด์เพราะโดย 1297 เกือบทุกอย่างที่ทางตอนเหนือของมาอยู่ภายใต้การควบคุมของวอลเลซ, Moray, สก็อตและขุนนางอื่น ๆ De Warenne รู้ว่ากองทัพของเขาเดินข้ามสะพานที่มีความเสี่ยงเป็นอย่างไม่น่าเชื่อและสามารถนำไปสู่การสูญเสียมาก วอลเลซและหลดและกองกำลังของพวกเขาถูกตั้งค่ายในด้านอื่น ๆ บนพื้นดินสูงที่อยู่ใกล้กับวัดเครก เกี่ยวกับคำแนะนำของเดอ Cressingham เดอ Warenne เริ่มเดินขบวนกองกำลังของเขาข้ามสะพาน ที่เกิดขึ้นได้ช้ามีเพียงไม่กี่คนและม้าสามารถข้ามมาได้ตลอดเวลา เมื่อไม่กี่พันคนได้ข้ามแม่น้ำกองกำลังสก็อตโจมตีฆ่าส่วนใหญ่ของทหารชาวอังกฤษที่ได้ข้ามแล้วรวมทั้งเดอ Cressingham
รบที่สะพานสเตอร์ลิงเป็นระเบิดร้ายแรงกับภาษาอังกฤษกับประมาณการของรอบห้าพันทหารราบและทหารม้าร้อยถูกฆ่าตาย ไม่มีบันทึกของจำนวนการบาดเจ็บล้มตายก็อตไม่มีมี แต่ปลาหลดได้รับบาดเจ็บหนักและเสียชีวิตเมื่อสองเดือนหลังจากการสู้รบ
หลังจากที่สเตอร์ลิง, วอลเลซผลักดันการรณรงค์ของการก่อจลาจลยิ่งบุกนำเข้ามาในประเทศอังกฤษของนอร์ ธ คัมเบอร์แลนด์ภูมิภาค มีนาคม 1298 โดยเขาได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้พิทักษ์แห่งสกอตแลนด์ อย่างไรก็ตามในปีต่อมาเขาก็พ่ายแพ้ฟาลโดยกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ตัวเองและหลังจากที่หลบหนีการจับ, การลาออกในเดือนกันยายน 1298 เป็นการ์เดียน; เขาถูกแทนที่โดยเอิร์ลแห่งคาร์ริค, โรเบิร์ตบรูซซึ่งต่อมาจะกลายเป็นกษัตริย์
การจับกุมและการดำเนินการ
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาวอลเลซหายไปส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะไปฝรั่งเศส แต่ในวังวน 1304 เพื่อเริ่มต้นการจู่โจมอีกครั้ง ในสิงหาคม 1305 เขาถูกหักหลังโดยจอห์นเดอ Menteith, ลอร์ดสก็อตที่มีความภักดีกับเอ็ดเวิร์ดและถูกจับขัง เขาถูกตั้งข้อหากับผู้ต้องหาในข้อหากบฏและทารุณกับพลเรือนและตัดสินประหารชีวิต
ระหว่างการพิจารณาคดีของเขาเขากล่าวว่า ,
“ผมไม่สามารถเป็นคนทรยศสำหรับฉันเป็นหนี้ [กษัตริย์] ไม่มีความจงรักภักดีเขาไม่ได้เป็น Sovereign ของฉัน. เขาไม่เคยได้รับการแสดงความเคารพของฉันและในขณะที่มีชีวิตอยู่ในร่างกายข่มเหงนี้เขาไม่เคยจะได้รับมัน … ฉันได้ฆ่า ภาษาอังกฤษผมมีศัตรูสาหัสกษัตริย์อังกฤษ. ฉันได้บุกและนำเมืองและปราสาทที่เขาไม่เป็นธรรมอ้างว่าเป็นของเขาเองถ้าผมหรือทหารของเราได้ปล้นหรือกระทำการบาดเจ็บที่บ้านหรือรัฐมนตรีของศาสนาเราได้กลับใจของฉัน บาป แต่มันไม่ได้เป็นของเอ็ดเวิร์ดแห่งอังกฤษผมจะขอการให้อภัย“.
เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 1305 วอลเลซถูกลบออกจากมือถือของเขาในลอนดอนเปลือยเปล่าและลากผ่านเมืองโดยม้า เขาถูกนำตัวไปที่ต้นเอล์มสมิทฟิลด์ที่เขาถูกแขวนคอและที่พักอาศัยแล้วตัดศีรษะ ศีรษะของเขาถูกจุ่มลงใน tar แล้วปรากฏบนหอกที่สะพานลอนดอนในขณะที่แขนและขาของเขาถูกส่งไปยังสถานที่อื่น ๆ ทั่วอังกฤษเป็นคำเตือนให้พวกกบฏที่มีศักยภาพอื่น ๆ
มรดก
ในปี 1869 อนุสาวรีย์วอลเลซถูกสร้างขึ้นใกล้กับสะพานสเตอร์ลิง ซึ่งจะรวมถึงห้องโถงแขนและพื้นที่ที่อุทิศตนเพื่อประเทศของอิสรภาพนักรบตลอดประวัติศาสตร์ หออนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้นในช่วงการฟื้นตัวศตวรรษที่สิบเก้าในความสนใจในเอกลักษณ์ประจำชาติของสกอตแลนด์ นอกจากนี้ยังมีรูปปั้นยุควิคตอเรียของวอลเลซ ที่น่าสนใจในปี 1996 ดังต่อไปนี้การเปิดตัวของBraveheart , รูปปั้นใหม่เพิ่มที่เป็นจุดเด่นของใบหน้าของนักแสดง Mel Gibson เป็นวอลเลซ นี้พิสูจน์ให้เป็นที่นิยมอย่างหนาแน่นและถูกทุบเป็นประจำก่อนที่จะถูกลบออกจากเว็บไซต์
แม้ว่าวอลเลซเสียชีวิตกว่า 700 ปีที่ผ่านมาเขายังคงเป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้เพื่อบ้านเหนือสก็อตที่ เดวิดเฮย์สเปิดประชาธิปไตยเขียน :
“ยาว ‘สงครามของความเป็นอิสระ’ ในสกอตแลนด์ก็มีความเกี่ยวกับการค้นหาในรูปแบบสถาบันของชุมชนที่สามารถผูกหลากหลายดินแดนพูดได้หลายภาษาของภูมิศาสตร์ร้าวผิดปกติภูมิภาคที่รุนแรงและความหลากหลายของกลุ่มชาติพันธุ์ ที่อาจยิ่งไปกว่านั้นอยู่รอดขาดหรือความประมาทเลินเล่อของพระมหากษัตริย์ของตน (ความคิดเป็นตัวเป็นตนจดจำในจดหมาย 1320 สมเด็จพระสันตะปาปาที่“การประกาศ Arbroath” ซึ่งยืนยันว่าโรเบิร์ตครองราชย์บรูซก็ถูกผูกพันตามภาระหน้าที่และความรับผิดชอบต่อ “ชุมชนของอาณาจักร”).”
วันนี้วิลเลียมวอลเลซได้รับการยอมรับยังคงเป็นหนึ่งในสกอตแลนด์วีรบุรุษของชาติและสัญลักษณ์ของการต่อสู้ที่รุนแรงของประเทศสำหรับเสรีภาพ
แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
โดนัลด์ปีเตอร์: ชีวิตของเซอร์วิลเลียมวอลเลซข้าหลวงอังกฤษสกอตแลนด์และวีรบุรุษแห่งสก็อตหัวหน้า Ann Arbor, มิชิแกน: มหาวิทยาลัยมิชิแกนห้องสมุด 2005
ฟิชเชอร์, แอนดรู: วิลเลียมวอลเลซ birlinn สำนักพิมพ์ 2007
แมคคิมแอนน์ วอลเลซ, บทนำ มหาวิทยาลัยโรเชสเตอร์
มอร์ริสัน, นีล วิลเลียมวอลเลซในวรรณคดีสก็อต
Wallner ซูซาน ตำนานของวิลเลียมวอลเลซ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย 2003
สาระ เกร็ดน่ารู้
