หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

"AHEGAO" ศัพท์ 18+ สายมืดที่ควรรู้!

โพสท์โดย เห้ย เลาไม่เกี่ยว
'Ahegao' สีหน้าตอนฟิน

เกือบทุกอย่างในญี่ปุ่นมีการบัญญัติชื่อเรียกของมัน แม้กระทั่ง “สีหน้าตอนฟิน”

Ahegao (อาเฮะเกา) คือสีหน้าที่มักพบได้ในการ์ตูน18+ คือ เมื่อตัวละครจะเสร็จสมอารมณ์หมายก็จะทำสีหน้าอีโรติกแปลกๆ ด้วยการทำแก้มแดง ตาเหลือก ปากยิ้มและมีลิ้นห้อยออกมา !!

คำว่า Ahegao มาจากคำว่า Ahe Ahe คือ เสียง อาเฮะ อาเฮะ (アヘアヘ) เป็นคำเลียนเสียงธรรมชาติ แบบพวก ตูม ปัง ฉึก ฯลฯ ซึ่งอาเฮะมักใช้ตอนตัวละครหญิงกำลังฟินแก้มแดง และคราง ว่าอาเฮะ

(ผู้เชี่ยวชาญบางท่านก็บอกว่าเป็นเสียงตอนหัวเราะแบบสุขสม) ส่วนคำว่า เกา (顔) แปลว่า ใบหน้า

ซึ่งพอเอาคำว่าอาเฮะ + เกา ก็จะกลายใบหน้าแสนสุข!!

ตัวอย่างภาพ คอสเพลย์เซลฟี่แบบ Ahegao

ที่มาของคำว่า Ahegao

ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าการทำสีหน้าแบบนี้มีที่มาจากไหน แต่พบว่า มีการใช้สีหน้าแบบนี่ในบริบท เมื่อ “ฟิน” จากนักแสดงหนังโป๊ตั้งแต่ก่อนปี 1990 แล้ว

ส่วนในการ์ตูนก็พบว่ามีการใช้ Ahegao เมื่อประมาณปี 1980 โดยมีการอ้างถึงผลงานของ อ. Suehiro Maruo แต่ท่าทางยังไม่เหมือนคำจัดกัดความของ Ahegao ในปัจจุบันมากนัก (แก้มแดง ตาเหลือก ลิ้นห้อย) แต่ถูกใช้สีหน้านี้ในบริบทเดียวกัน โดย Ahegao แบบปัจจุบัน ถูกใช้อย่างแพร่หลายตั้งแต่ปี 2005

Ahegao ในการ์ตูนของ อ.Suehiro Maruo

ส่วนทางฝั่งตะวันตกก็มีการใช้สีหน้านี้เช่นเดียวกัน แต่จะถูกแปลเป็น “F---cked Silly Face” หรือ “Mind Break Face” แทนที่จะใช้คำว่า Ahegaoตามญี่ปุ่น ซึ่งผู้เชี่ยวชาญบางท่านก็ได้แย้งว่า Mind Break (การถูกกระทำจนทำให้เคลิ้มตาม) คือ "ใจแตก" แล้วพอสุขสมจึงทำหน้าAhegao แต่ Mind Break Face ไม่จำเป็นต้องเป็นท่า Ahegao เสมอ! จึงไม่ควรแปล Ahegao ว่า Mind Break Face!!!

ลองมาดูตัวอย่างเพิ่มเติม เผื่อจะเข้าถึง Ahegao มากขึ้นค่ะ!!

 

         

.... เหมือนมีภาพอะไรแปลกๆ รึเปล่าคะ...!!!  ใช่แล้วล่ะ!!! เพราะว่าตอนนี้ Ahegao ก็ถูกนำไปใช้ในภาพเชิงอื่นๆได้เหมือนกัน ไม่จำเป็นว่าจะต้องโผล่มาในการ์ตูน 18+ เสมอไป!! (ถึงแม้ว่าภาพTOMจะเป็นเรื่องบังเอิญก็เถอะ 5555++) เช่น ท่า Baan Face ที่ใช้ Ahegao ผสมกับการทำท่าติงต๊อง หรือตอนที่ตัวละครโดนโจมตีหมดสติ

การใช้ท่าAhegao ในเชิงตลก ภาพ Fuse Kazakiri จากเรื่อง อินเดกซ์ คัมภีร์คาถาต้องห้าม

นอกจากนี้เหล่านักวาดก็มีการเพิ่มออฟชั่นให้กับสีหน้า Ahegao ขึ้นไปด้วย อย่าง นัยน์ตาเป็นรูปหัวใจ หรือ ชู2นิ้ว (Ahegao Double Peace) ด้วยค่ะ


ขอบคุณเนื้อหา และสามารถติดตามเพิ่มเติมได้ที่: http://www.crossboxs.com/posts/Ahegao
Ahegao แบบฟูลออฟชั่น
Cr.knowyourmeme
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: Thorsten, ท่านเหมียว
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ประเทศที่มีแหล่งน้ำมันดิบ ปริมาณมากที่สุดเป็นอันดับหนึ่งของโลกมหากาพย์ "ทวีปมู" อาณาจักรแม่ที่สาบสูญกับความลับใต้ผืนน้ำแปซิฟิกอำเภอที่อยู่ไกลจากตัวจังหวัดที่สุด5 ดินแดนที่สหรัฐอเมริกาเคยพยายามขอซื้อแต่ล้มเหลวยกเลิกข้อความไม่ได้ไม่ใช่เครื่องพัง แต่เพราะ “หมดเวลา” ไขข้อสงสัย LINE ปี 2569 ที่คนใช้ไลน์ทุกคนควรรู้ทำไมคุณไม่ควรใส่เกลือ เมื่อเริ่มเคี่ยวกระดูก?ดราม่า..ไข่เจียวตลาดน้ำดำเนินสะดวก จานละ 400 บาท ผิดซ้ำซากจากร้านเดิมแนวทางเลขธูป 3 ตัวตรงจากเจ๊ฟองเบียร์ งวด 17 มกราคม 2569ขยี้ตาซ้ำ! เปิดโพย 26 ชื่อ-นามสกุลไทยสุดพีค ไวรัลสะเทือนทะเบียนราษฎร์ที่มีอยู่จริงจังหวัดเดียวในประเทศไทย ที่ทุกอำเภออยู่ติดฝั่งทะเลและชายแดนนักวิทย์ค้นพบแหล่งน้ำที่เก่าแก่ที่สุดบนโลก อดใจไม่ไหวจึงลองดื่มดูAI พลิกโฉมวงการ "หนังสั้นของจีน"..ไม่รู้งานนี้มีคนตกงานหรือไม่ ?
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
หนังคนล่ะม้วน เมื่อ ICE ยิงเด็กตๅย!ดราม่า..ไข่เจียวตลาดน้ำดำเนินสะดวก จานละ 400 บาท ผิดซ้ำซากจากร้านเดิมโหดที่สุดในโลก! รัสเซียจัด “มาราธอนขั้วโลกแห่งความหนาว” ที่โอมยาคอน อุณหภูมิดิ่ง -40 องศาฯรมต.เขมร เตือน! คนไทย..ถ้าไม่อยากสู้รบรอบ 3 ก็ให้เลือกพรรคการเมืองดีๆ ที่ไม่กระหายสงครามสหรัฐยินดี ที่สายการบินเขมร สั่งซื้อเครื่องบิน 10 ลำรัฐมนตรีอาวุโสเขมรชี้สงครามจะเกิดหรือไม่เกิด ขึ้นอยู่กับคะแนนเสียงของคนไทย" ว่าจะเลือกพรรคใดมาเป็นอันดับ 1
เบ็คกี้-รีเบคก้า @ ELLE Thailand November 2025ลีน่า ลลินา & หมิว ณัชชา @ MOEVIR China November 2025กี่รอบก็พร้อมรับก็ยังมีมาปล่อยยย
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ความรัก, ประสบการณ์ชีวิต
สีสันของชีวิต ที่เรานั้นควรที่จะให้กำไร นั่งชิวๆ หน้าน้ำตกที่ยากยิ่งความจริงกำลังใจคือพลังให้อยู่ต่อบนถนนของกาแฟ "แต่เรานั้นปั่นชาเขียว" ท่องโลกกว้างในทางกลิ่นอายของฝรั่งเศส
ตั้งกระทู้ใหม่