ไม่มีวันไหนไม่คิดถึง ภาษาอังกฤษพูดว่า

Photo credit : https://www.tumblr.com/tagged/wren-pll

ทำไมทำตัวห่างเหินจังเลย

ทำไมทำเย็นชาจัง

Why are you being so standoffish?

วาย อารฺ ยู บีอิง โซว สแดนด้อฝิชฺ

เรายังเหมือนเดิมหรือเปล่า?

Are we still the same?

อารฺ วี สติลฺ เดอะ เซ๊ม

ฉันยังคงเดิมไม่เปลี่ยนไป

I'm still the same. I haven't changed.

อายมฺ สติลฺ เดอะ เซม อาย แฮเฟิ่นทฺ เชนจฺ

คุณยังคิดถึงกันเหมือนเดิมมั๊ย?

Do you still miss me like before?

ดู ยู สติลฺ มิสฺ มี ลายคฺ บีฟอรฺ

ไม่มีวันไหนไม่คิดถึง

There isn't a day I don't miss you.

เดเออรฺ อิซซึ่นทฺ อะ เด อาย โดนทฺ มิสฺ ยู

lecente clément