เมื่อฝรั่งพูดว่า Don't give me that! เขาหมายถึง
เนื้อหาโดย ลีเซนเต้ คลีมองต์
Photo
Don't give me that!
ความหมายของประโยคนี้คือ
↓
อย่ามาแก้ตัว
อย่ามาหลอกกันเลย
ประโยคตัวอย่างนะครับ
Are you seeing someone?
อา ยู ซีอิง ซัมวั๊น
คุณกำลังคบใครอยู่หรือเปล่า
No, no one special.
โน โนวัน สเป๊ะโฉ็ลฺ
ไม่มี๊ ไม่ได้คบใครเป็นพิเศษ
Don't give me that!
โดนทฺ กีฟฺ มี แดท
อย่ามาหลอกกันเลย
I swear.
อาย สแวรฺ / สแว'เออรฺ
I don't believe you.
อาย โดนทฺ บีลีฟฺ ยู
ฉันไม่เชื่อคุณหรอก
อีกหนึ่งประโยคตัวอย่างนะครับ
↓
ให้ผมพูดให้คุณเข้าใจก่อนนะ ก่อนที่คุณจะเข้าใจผมผิด
Let me clarify this before you get me wrong.
เล็ท มี แคลริฟาย ดิส บีฟอรฺ ยู เก็ท มี รอง
Don't give me that!
โดนทฺ กีฟฺ มี แดท
อย่ามาแก้ตัว
lecente clément
เนื้อหาโดย: ลีเซนเต้ คลีมองต์
credit : http://baerps.tumblr.com/post/74500528315/572-small-and-medium-hq-gifs-of-francisco
credit : http://baerps.tumblr.com/post/74500528315/572-small-and-medium-hq-gifs-of-francisco
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
148 VOTES (4/5 จาก 37 คน)
VOTED: Ebba Zingmark, นางปิง, เผลอหัวใจ, gelapas, ซาอิ, smileyjookjik, นายเอือมระอา, แบกไหขึ้นรถฟรี, จิซัง, MAC Mask, โอคาล่ามาร์ชตื๊ดชึ่ง, พูดไปก็เท่านั้น, ก็เนอะ, โอ๊ย, PMAlone, พระศุกร์เข้า พระเสาร์ออก, shen tian long, meltxxx, ginger bread, Art peter, OMGINDI, Tabebuia, Betatia, อินจือ, เฟนรีส, Trapped, Exoexo, cutiebarbie
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ช็อกวงการมวย! “ตะวันฉาย” ขาหักหลังพ่าย TKO ยกแรก
สถานีรถไฟเกือบเจ๊ง แต่รอดเพราะแมวตัวเดียว ตำนาน ทามะนายสถานีขนฟูแห่งญี่ปุ่น
ทหารกัมพูชา ใช้สไนเปอร์ หวังลอบยิง ผบ.ทหารเรือ
เครื่องบินรบไทยรุ่นใหม่ T50TH ลงสนามจริงครั้งแรกผลงานประทับใจ
ค้นพบแหล่งทองคำกว่า 500 ตัน มูลค่าสูงถึง 600,000 ล้านหยวน
ไทย ชวดเหรียญทอง ปันจักสีลัต ทั้งที่กำลังจะขึ้นรับเหรียญ
ถล่มอุโมงค์ลับ เนิน 350 ทัพฟ้าส่ง F-16 เสิร์ฟไข่ 6 รอบติด
คลังเขมรเกลี้ยง ฮุนเซน ขอเงินเดือนเอกชน 5% อ้างช่วยชาติ
วินาทีชีวิต! ภาพไวรัล "หนูนา" หน้าตาสุดอ้อนวอน ในกรงเล็บนกเหยี่ยว
ไรเดอร์หื่นแอบจับก้นสาวสวยขณะวิ่งออกกำลัง..อ้างทำไปเพื่อประชดแฟน
ปุ๋ยล็อตใหญ่ ไปชายแดนเกือบ 3,000 นาย
F-16 ไทยถล่มสะพานอูจีก ตัดเส้นทางลำเลียง ของเขมรHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
หมกปลาซิวแก้ว วิธีปรุงอาหารแบบชาวภูไท
ทหารกัมพูชา ใช้สไนเปอร์ หวังลอบยิง ผบ.ทหารเรือ
แมงมุมกระโดดเลียนแบบมด ที่หลายคนเข้าใจผิดคิดว่าเป็นมด
เขมรมาแปลก! อ้าง "ทหารไทย" ใช้หมาบ้ามาโจมตีทหาร หวั่นมีเชื้อพิษสุนัขบ้า
11 เคล็ดลับการดูแลสุขภาพพื้นฐานตามศาสตร์แพทย์แผนจีน
เครื่องบินรบไทยรุ่นใหม่ T50TH ลงสนามจริงครั้งแรกผลงานประทับใจกระทู้อื่นๆในบอร์ด
สาระ เกร็ดน่ารู้
แมงมุมกระโดดเลียนแบบมด ที่หลายคนเข้าใจผิดคิดว่าเป็นมด
เด็กสาวคอโค้ง 90 องศา จากปากีสถาน สู่รอยยิ้มครั้งใหม่หลังการผ่าตัดในอินเดีย
ภาพวาดดินสอดำของเด็กอนุบาล เสียงตะโกนเงียบ ๆ ที่ผู้ใหญ่ต้องฟังให้ได้
เพื่อนชิ่งบิล 1,262 หยวน ทิ้งให้ “นายจาง” จ่ายคนเดียว เรื่องจริงที่สอนว่า กินข้าวต้องมีสติ ไม่ใช่แค่สั่งเมนู