ภาษาฝรั่งเศสน่ารู้
เนื้อหาโดย Ieo Study
ภาษาฝรั่งเศสน่ารู้
เมื่อพูดถึงประเทศฝรั่งเศสแล้ว น้องๆหลายคนอาจเป็นกังวลอย่างมากเมื่อต้องเดินทางไปฝึกงานและใช้ชีวิตอยู่ที่ประเทศฝรั่งเศส สิ่งที่น้องๆไม่สามารถที่จะเลี่ยงได้เลยนั่นคือ ภาษานั่นเอง เนื่องจากประเทศฝรั่งเศสนั้นมีภาษาประจำชาติเป็นภาษาฝรั่งเศส ในปัจจุบันประเทศฝรั่งเศสถูกแทรกซึมโดยอิทธิพลของภาษาอังกฤษที่แผ่ขยายอย่างกว้างขวาง โดยมีการนำคำภาษาอังกฤษมาใช้ปะปนกับภาษาฝรั่งเศสเดิมอย่างแพร่หลาย ซึ่งมีผลเสียต่อการอนุรักษ์ภาษาฝรั่งเศส รัฐบาลจึงได้ออกกฎหมายบางฉบับเพื่อเป็นการอนุรักษ์ภาษาฝรั่งเศส โดยกำหนดให้ใช้คำจากภาษาฝรั่งเศสแท้ ๆ ในข้อความโฆษณา ข้อความประกาศ และข้อความในเอกสารราชการต่าง ๆ
ทาง IEO ABROAD จึงได้นำประโยคที่น้องๆอาจต้องพบหรือเจอในสถานการณ์จริงมาให้ได้เรียนรู้เพิ่มเติมกันน่ะค่ะ
ประโยค | อ่านว่า | คำแปล |
Bonjour à tous | บงชู อา ตุส | สวัสดีทุกๆคน |
Comment allez-vous? | กอมมอง ตาลเล่ วู | เป็นอย่างไรบ้าง |
Bien, merci et vous?( et toi?) | เบียง แมกซี่ เอ่ วู (เอ่ ตั๋ว ) | ก็สบายดี ขอบคุณ และคุณละ |
Comment vous appelez-vous? | กอมมอง วู ซับเป้ลเล่ วู | คุณชื่ออะไร |
Je m’appelle (Nom) | เชอ มับเป่ล ( นม ) | ฉันชื่อ …….. |
Enchanté (e) | อองชองเต้ | ยินดีที่ได้รู้จัก |
A quelle heure? | อา แกล เรอ | กี่โมง |
Où ça ? | อุ๊ ซา | ที่ไหน |
Excusez-moi | เอ๊กกูสเซ่มัว | ขอโทษ |
Je suis désolé | เชอ ซุย เดโซเล่ | ฉันเสียใจ |
Je vous en prie | เชอ วู ซอง พรี | ไม่เป็นไร |
S’il vous plaît | ซิลวูเปล | ได้โปรด |
D’accord | ดั๊กกอ | OK |
เนื้อหาโดย: Ieo Abroad
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
12 VOTES (4/5 จาก 3 คน)
VOTED: บังเอิญผ่านมา, PunizherS
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
คู่รักคนไทยเตรียมถูกประหๅรที่อินโด หลังลักลอบขนยาเสwติดเข้าประเทศโจรติดประตูจนเสียชีวิต เปิดไม่กว้างมากพอไวรัลแรง สาวสวยพูดตรง "ทำไมฉันถึงเกลียดวัฒนธรรมเกาหลี" คอมเมนต์สนั่นทั้งเกาหลี-ต่างชาติสาวเจอห้องลับสุดหลอน ในอพาร์เมนต์ที่เช่าอยู่คุณคิดว่า“อยู่ก่อนแต่ง-แต่งก่อนอยู่” ...ใครเสี่ยง ‘ม่าย’ สูงกว่ากัน?ประหยัดแบบไหนชีวิตไม่ฟืดเขมรไม่รอด! โดนน้ำท่วมตามเพื่อนบ้าน!ฮิปโปถือเป็นสัตว์ที่อันตรายที่สุดชนิดหนึ่งในแอฟริกา[10] พฤติกรรมแปลกๆ สุดเพี้ยน ที่ได้รับการยอมรับในหลายประเทศทั่วโลกรูปภาพล่าสุดของ หวังจู่เสียน ถูกเผยแพร่ ปากของเธอดู "แปลกๆ"กล้องชัด!2 โจรบุกงัดบ้านขโมยพระเครื่องเกลี้ยงแฟน ๆ ไม่พอใจกับตัวอย่าง Blue Lock ซีซั่น 2Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
คุณคิดว่า“อยู่ก่อนแต่ง-แต่งก่อนอยู่” ...ใครเสี่ยง ‘ม่าย’ สูงกว่ากัน?ประหยัดแบบไหนชีวิตไม่ฟืดโจรติดประตูจนเสียชีวิต เปิดไม่กว้างมากพอฮิปโปถือเป็นสัตว์ที่อันตรายที่สุดชนิดหนึ่งในแอฟริกาแฟน ๆ ไม่พอใจกับตัวอย่าง Blue Lock ซีซั่น 2