หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ตำนานญี่ปุ่น : ชายในระฆัง

โพสท์โดย ห่ะไรนะ

ตำนานญี่ปุ่น : ชายในระฆัง



- นานมาแล้วในรัชสมัยของจักรพรรดิ์ดาอิโกะ มีพระญี่ปุ่นหนุ่มรูปหนึ่งมีชื่อว่า "อันจิน" ออกเดินธุดงค์ จากเมืองมัตสุไปเมืองคูมาโนะ ท่านธุดงค์แบบนี้ทุกปี ปีละหน เมื่อเดินทางท่านก็ไปแวะพักที่โรงเตี๋ยมแห่งหนึ่งเป็นประจำ เจ้าของโรงเตี๊ยมมีลูกสาวคนหนึ่งชื่อ "คิโยฮิเมะ" แม่สาวน้อยคนนี้ออกจะนิสัยเฮ้วอยู่สักหน่อย เมื่อหลวงพี่ไปพัก ก็ผูกมิตรกับเธอตามประสาผู้ใหญ่เมตตาเด็ก ถึงกับล้อเลียนว่า ถ้าเธอทำตัวดี ๆ ล่่ะก็หลวงพี่จะแต่งงานด้วยแล้วพากลับไปอยู่กันที่เมืองมัตสุ

- อันจินเป็นพระหนุ่มรูปหล่อมาก สาวน้อยคิโยะจึงหลงรักอย่างง่ายดาย จะด้วยอะไรก็ตาม หลวงพี่เองก็เผลอไปมีความสัมพันธ์กับเธอเข้า จนถึงขั้นสัญญาว่าไปธุดงค์เสร็จแล้วก็จะกลับมาแต่งงานด้วย คิโยะจึงรอคอยอยู่ในโรงเตี๊ยม

- อย่างไรก็ตาม สามวันจากนารีเป็นอื่น ในกรณีนี้ฝ่ายเป็นอื่นคือหลวงพี่ เมื่อออกเดินทางไปธุดงค์ถึงจุดหมายปลายทาง เขาก็ได้สติขึ้นมาว่า อันที่จริงอาตมาไม่ได้ประสงค์จะมีลูกมีเมียกับเขาจริง ๆ นี่นา ด้วยเหตุนี้ตอนขากลับ หลวงพี่อันจินจึงไม่แวะโรงเตี๊ยม แต่เดินทางตรงกลับไปบ้านเลย ทางฝ่ายคิโยก็รอแล้วรอเล่าด้วยความหวัง เวลาผ่านไปนานเขาก็ไม่กลับมา เธอก็เริ่มรู้ตัวว่าถูกหลอก จึงออกเดินทางติดตามเขาไป จนไปทันกันที่แม่น้ำฮิดากะ วิธีข้ามมีทางเดียวคือนั่งเรือจ้างข้ามไป อันจินรีบลงเรือไปก่อน ติดสินบนคนแจวเรือว่าถ้ามีหญิงสาวไล่ตามหลังมา ขออย่าให้นายคนแจวเรือรับนางลงเรือข้ามไปเป็นอันขาด ให้ค้างเติ่งอยู่บนฝั่ง

- คนแจวเรือจ้างเป็นคนซื่อสัตย์ตามแบบญี่ปุ่น เมื่อรับสินบนจากหลวงพี่อันจินไปแล้ว ว่าอย่ายอมให้หญิงสาวที่ตามมานั่งเรือข้ามฟากไป แกก็ทำตามคำพูดอย่างเคร่งครัด เมื่อคิโยะมาถึงฝั่งน้ำ ชายแจวเรือจึงปฏิเสธไม่ยอมให้เธอนั่งเรือข้ามฟากไป คิโยะจึงไม่มีทางอื่นนอกจากโดดลงน้ำ ว่ายน้ำตามชายผู้หักหลังเธอไปด้วยตัวเอง

- มีสำนวนหรือคำพังเพยฝรั่งที่สามารถใช้กับญี่ปุ่นในเรื่องนี้ได้ Hell hath no fury like a woman scorned แปลว่า แม้แต่ไฟนรกก็ไม่ร้ายแรงเท่าไฟโทสะของหญิงที่ถูกคนรักทรยศ ไฟรักเพลิงแค้นระเบิดขึ้นในตัวของคิโยะ ทำให้ร่างของเธอกลับกลายเป็นงูใหญ่หรือมังกร ขณะว่ายน้ำอยู่นั่นเอง เมื่ออันจินเหลียวมาเห็นคิโยะกลายเป็นนางพญางู (หรือมังกร) ไปแล้วเช่นนั้น ก็ขวัญบิน โกยแน่บไปถึงวัดโดโจจิร้องขอให้ช่วย บรรดาพระลูกวัดเห็นเช่นนั้นก็เข้ามาช่วย โดยเอาตัวอันจินเข้าไปซ่อนไว้ในระฆังใบใหญ่ของวัด เพื่อไม่ให้นางมังกรเจอเข้า นางมังกรก็เลื้อยไปทั่ววัดเพื่อจะดมกลิ่นของอันจิน จนในที่สุดได้กลิ่นมาจากระฆังใบใหญ่ นางจึงเลื้อยมารัดรอบระฆังไว้ แล้วพ่นไฟจนระฆังมอดไหม้ไปพร้อมกับชายที่อยู่ข้างใน ก็กลายเป็นเถ้าถ่านไปด้วย เมื่ออันจินสิ้นชีวิตนางมังกรก็เลื้อยกลับลงน้ำ จบชีวิตตามไปอีกด้วยการจมดิ่งลงไปในห้วงน้ำ

- ทั้งอันจินและคิโยะไปเกิดเป็นงูด้วยกันทั้งสองคน ต่างก็มาหาเจ้าอาวาสวัดโดโจจิเพื่อขอให้สวดมนตร์อุทิศส่วนกุศลให้ เจ้าอาวาสก็ตกลงทำตามนั้น ด้วยอานิสงส์ของบุญกุศลที่ได้รับ ต่างก็ไปเกิดใหม่เป็นเทพอยู่บนสวรรค์ แต่บางตำนานก็เล่าว่า เมื่อนางพญางูตามมาถึง ถามหาอันจิน แต่หาไม่พบ ด้วยความโกรธแค้น เห็นระฆังตั้งอยู่ จึงพ่นไฟแผดเผาระฆังจนมอดไหม้ โดยหารู้ไม่ว่าชายคนรักที่เธอเฝ้าตามหาได้หลบอยู่ในนั้น เป็นโศกนาฏกรรมที่หญิงสาวเป็นฆาตกรฆ่าคนรักของตัวเองที่เป็นนักบวช

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
ห่ะไรนะ's profile


โพสท์โดย: ห่ะไรนะ
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
20 VOTES (4/5 จาก 5 คน)
VOTED: aRnoNAe, Thorsten, makhamdong, วันละห้าฟ้าเหลือง, ท่านฮั่วหน้าง้ำ
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ตำรวจเตือนหญิงขับสกุ๊ตเตอร์ไฟฟ้าขึ้นถนนใหญ่ เจอสวนกลับ ถ้าห้ามขับไปบอกร้านว่าห้ามขายสิ"Dabbawala" อาชีพเก่าแก่แห่งเมืองมุมไบเลขเด็ด เลขมาเเรง เลขดัง "รวมหวยเด็ดสำนักดัง vol.10" งวดวันที่ 1 ธันวาคม 2567ครูสาวพลาดฉายไลน์ลับคุยกับนักเรียนชาย ถูกตรวจสอบทันทีหญิงสาวอเมริกันปีนเสาไฟฟ้าแรงสูง ส่งผลให้ไฟดับทันที 800 หลังคาเรือนเดือดร้อน โดนด่ายับเลขเด็ด "มนต์สิทธิ์" งวด 1 ธันวาคม 67 มาแล้ว! ..แฟนหวยรีบมารวยกันเลย"พชร์" ลั่น! เรื่องของxึง xูไม่เสือxก็ได้..หลังจะช่วยเคลียร์ใจ "มอส-เต๋า" ทะเลาะกันเหยื่อปลัดสาวเมาขับ เสียชีวิตเพิ่ม10 วิธีเปลี่ยนวันธรรมดาให้เป็นวันพิเศษด้วยตัวคุณเองหลังจากจูหยวนจาง ปฐมกษัตริย์ราชวงศ์หมิงสังหารศัตรู 13 ฮ่องเต้หลังจากนั้นกลายเป็นเลือดผสมสุดอาลัย ต่อ ตุดยอด เพื่อนรักของ แจ๊ส ชวนชื่น จากไปอย่างสงบหลังป่วยด้วยโรคมะเร็งแฮกเกอร์ไทยสร้างตำนาน!เห็นชื่อทีมแล้วพีค พิธีกรอ่านทีลุ้นตามกันทั้งงาน
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
หญิงสาวอเมริกันปีนเสาไฟฟ้าแรงสูง ส่งผลให้ไฟดับทันที 800 หลังคาเรือนเดือดร้อน โดนด่ายับสรุปดราม่า"ทริปน้ำไม่อาบวันนี้"ขยี้ตาแรง! "นิวเคลียร์" หน้าใหม่เป๊ะเวอร์ ผ่านไป 3 เดือนจำแทบไม่ได้ครูสาวพลาดฉายไลน์ลับคุยกับนักเรียนชาย ถูกตรวจสอบทันทีหลังจากจูหยวนจาง ปฐมกษัตริย์ราชวงศ์หมิงสังหารศัตรู 13 ฮ่องเต้หลังจากนั้นกลายเป็นเลือดผสมวัดป่าภูทับเบิก วัดสวย ในเพชรบูรณ์
กระทู้อื่นๆในบอร์ด นิยาย เรื่องเล่า
ภาพเขียนของรัตนาภรณ์ผีป่าอาถรรพ์:"ผีป่าทมิฬ"ล่าแม่มดทริบูร์: ความกลัวที่ทำให้ชีวิตกลายเป็นเพียงเงาในประวัติศาสตร์"นิยายวาย : เดิมพันรักนักพนัน
ตั้งกระทู้ใหม่