เนื้อร้องเพลง Rap god
Look, I was gonna go easy on you not to hurt your feelings
But I’m only going to get this one chance
Something’s wrong, I can feel it
Just a feeling I’ve got, like something’s about to happen
But I don’t know what
If that means what I think it means
We’re in trouble, big trouble
And if he is as bananas as you say, I’m not taking any chances
(You are just what the doc ordered)
ดูสิ, ฉันอยากจะไปง่ายๆกับแกไม่อยากจะทำให้แกเสียความรู้สึกหรอก
แต่ฉันกำลังจะได้โอกาสนี่ครั้งนึง
บางอย่างผิดปกติไป, ฉันสัมผัสได้ (6 นาที ชาดี้ ตานายแล้ว)
เพียงแค่ความรู้สึกที่ฉันมี, เหมือนกับบางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น
แต่ฉันไม่รู้ว่าทำไม
ถ้านั้นความหมายมันเป็นสิ่งที่ฉันคิด
เราเจอปัญหา, ปัญหาใหญ่ซะด้วย
และถ้าเขาเป็นแค่กล้วยอย่างที่แกบอก,ฉันคงจะไม่ใช้โอกาสนี้หรอก
(แกเป็นแค่สิ่งที่dreสั่ง)
I’m beginning to feel like a Rap God, Rap God
All my people from the front to the back nod, back nod
Now who thinks their arms are long enough to slapbox, slapbox
They said I rap like a robot, so call me rapbot
ฉันเริ่มสัมผัสได้อย่างกะเทพแร็ป เทพ แร็ป
คนของฉันทั้งหมดจากด้านหน้ากลับมาพยักหน้า พยักหน้า
ใครเขาคิดว่าแขนตัวเองจะยาวพอที่จะต่อยถึงบ้าง
พวกมันบอกฉันแร็ปเหมือนหุ่นยนต์, งั้นก็เรียกฉันว่าหุ่นยนต์แร็ป
But for me to rap like a computer must be in my genes
I got a laptop in my back pocket
My pen’ll go off when I half-cock it
Got a fat knot from that rap profit
Made a living and a killing off it
Ever since Bill Clinton was still in office
With Monica Lewinsky feelin’ on his nut-sack
I’m an MC still as honest
But as rude and as indecent as all hell
Syllables, skill-a-holic (kill em all with)
This flippity dippity-hippity hip-hop
You don’t really wanna get into a pissing match with this rappidy rap
Packing a Mac in the back of the Ac, backpack rap crap, yep, yep, yackity-yak
And at the exact same time
I attempt these lyrical acrobat stunts while I’m practicing that
I’ll still be able to break a motherfuckin’ table
Over the back of a couple of faggots and crack it in half
Only realized it was ironic I was signed to Aftermath after the fact
How could I not blow, all I do is drop F-bombs, feel my wrath of attack
Rappers are having a rough time period, here’s a maxi pad
It’s actually disastrously bad for the wack
While I’m masterfully constructing this masterpiece (yeah) cuz
แต่สำหรับฉันแร็ปเหมือนมีคอมพิวเอตร์อยู่ในยีนของฉัน
ฉันมีแล้ปท็อปในกระเป๋าของฉัน
ปากกาฉันจะยิงเมื่อปลดเซฟตี้
ฉันรวยมากจากการแร็ป
ทำรายได้แล้วฆ่าไอ้พวกที่เกลียดฉันซะ
นับตั้งแต่ บิล คลินตัน ยังอยู่ในออฟฟิศ
กับโมนิกา ลูวินสกี้ที่รู้สึกถึง อัณ-ฑะ
ฉันเป็นแร็ปเปอร์ที่ยังตรงไปตรงมา
แต่ฉันก็เลวระยำเท่ากับนักการเมืองทั้งหลาย
พยางค์ทั้งหลาย, สกิลเถื่อนๆ (ฆ่ามันให้หมด)
มันคือฮิปฮอปที่พลิกไปพลิกมา
แกไม่อยากจะร่วมการแร็ปรวดๆสินะ
มีปืนในหลังรถ
กระเป๋าหลังแร็ป, แร็ปใต้ดิน, แร็ปบ่น
และแน่นอนเวลานั้น
ฉันพยายามทุบโต๊ะของมัน
ใส่หลังของมันและหักครึ่งออกมา
เพียงแค่รู้ว่ามันเป็นเรื่องน่าขำนะที่ฉันเซ็นสัญญากับ Aftermathหลังจากความจริง
จะทำยังไงให้ฉันไม่ระเบิดออก, ที่ฉันทำคือปล่อยของแรงๆ, รู้สึกถึงความพิโรธจากโจมตีของฉันสิ
แร็ปเปอร์ทุกคนกำลังลำบาก, อ่ะนี่ ผ้าอนามัย
ความจริงมันคือเรื่องเลวร้ายมากๆ ในขณะที่ฉันเทพและสร้างผลงานชิ้นเอกนี่อยู่, เพราะฉัน..
I’m beginning to feel like a Rap God, Rap God
All my people from the front to the back nod, back nod
Now who thinks their arms are long enough to slapbox, slapbox
Let me show you maintaining this shit ain’t that hard, that hard
Everybody want the key and the secret to rap immortality like I have got
ฉันเริ่มสัมผัสได้อย่างกะเทพแร็ป เทพ แร็ป
คนของฉันทั้งหมดจากด้านหน้ากลับมาพยักหน้า พยักหน้า
ใครเขาคิดว่าแขนตัวเองจะยาวพอที่จะต่อยถึงบ้าง
เดี๋ยวฉันจะโชว์ให้ดูว่าการทำแบบนี้แม่งไม่ยากอะไรเลย
ใครๆก็อยากได้กุญแจและไขความลับในการแร็ปอมตะแบบที่ฉันมี
Well, to be truthful the blueprint’s simply rage and youthful exuberance
Everybody loves to root for a nuisance, hit the earth like an asteroid, did nothing but shoot for the moon since
MC’s get taken to school with this music cause I use it
As a vehicle to ‘bus the rhyme’ now I lead a new school full of students
Me, I’m a product of Rakim, Lakim Shabazz, 2Pac, N-
W.A, Cube, Hey Doc, Ren Yella, Eazy, thank you, they got Slim
Inspired enough to one day grow up, blow up and be in a position
To meet Run DMC, and induct them into the motherfuckin’ Rock n’-
Roll Hall of Fame
Even though I’ll walk in the church and burst in a ball of flames
Only Hall of Fame I’ll be inducted in is the alcohol of fame on the wall of shame
You fags think it’s all a game, ’til I walk a flock of flames
Off a plank and, tell me what in the fuck are you thinking
Little gay lookin’ boy
So gay I can barely say it with a straight face looking, boy
You’re witnessing a massacre like you’re watching a church gathering take place, looking boy
Oy vey, that boy’s gay, that’s all they say looking, boy
You get a thumbs up, pat on the back
And a “way to go” from your label everyday looking, boy
Hey, lookin’ boy, what you say looking boy
I get a “hell yeah” from Dre looking, boy
I’ma work for everything I have, never ask nobody for shit, get outta my face looking boy
Basically, boy, you’re never gonna be capable to keeping up with the same pace looking, boy cause
เอาละ, ความจริงมันแค่ความโกรธและความเยาวัยที่อุดมสมบูรณ์เท่านั้นเอง
ใครๆก็อยากรู้ถึงความโกรธของฉัน, ทุบลงบนโลกอย่างกะอุกกาบาต, แต่ฉันไม่ได้ทำอะไร แค่เล็งที่ดวงจันทร์ (ปิ้ว)
พวกแร็๋ปเปอร์ทั้งหลายได้ส่งไปโรงเรียนกับเพลงที่ฉันใช้
ฉันใช้เป็นพาหนะเพื่อ “สร้างคำคล้องจอง” และตอนนี้ฉันเป็นผู้นำในโรงเรียนที่เต็มไปด้วยนักเรียน
ฉันเหรอ, ฉันถูกสร้างจาก Rakim, Lakim Shabazz, 2Pac, N-
W.A, Cube, หวัดดี Dre , Ren Yella, Eazy,ขอบคุณมาก,พวกเขาทำให้มีฉันในวันนี้
พอเป็นแรงบันดาลใจทำให้วันหนึ่งฉันโตขึ้น , และดังขึ้นในจุดๆนี้
เพื่อพบกับ Run DMC และนำพวกเขาไว้ในหอเกียรติยศร็อคเอ็นโรล
ถึงแม้ฉันเดินเข้าโบสถ์และเดินเข้านรก
แต่ฉันอยู่ได้แค่แอลกอฮอลเกียรติยศและกำแพงแห่ง (ความอับอาย)
พวกแกคิดว่ามันเป็นเกม, จนฉันเดินอยู่บนฝูงไฟ
ปิดตาและกระโดดลงไปเลย, นี่แกคิดเชี่ยอะไรอยู่?
ไอ้ตุ๊ดเอ้ย
รู้สึกตุ๊ดจัง ฉันพูดต่อหน้าไม่ได้เลย
แกเป็นพยานกับการสังหารหมู่แล้วใชัไหมเหมือนแกดูสถานที่รวมตัวในโบสถ์
โอ้ว เย้, นั้นมันตุ๊ด, ทุกคนพูดนะ, ไอ้หนุ่ม
มีคนชื่นชมแก ลูบหลังแก
และคำแนะนำจากผู้อุปภัมแกทุกวัน
ว่าไง, ไอ้หนุ่ม, จะพูดยังไงละไอ้หนุ่ม
ดร.เดรพูด “hell yeah” ให้ฉันด้วย, ไอ้หนุ่ม
ฉันทำงานเพื่อทุกอย่างที่มี, ไม่เคยขอจากใคร,ออกไปไกลๆส้นได้แล้ว, ไอ้หนุ่ม
โดยทั่วไปอะนะ,หนุ่ม,แกไม่มีทางมีความสามารถพอที่จะรักษาตำแหน่งไว้หรอก, ไอหนุ่ม เพราะว่า…
I’m beginning to feel like a Rap God, Rap God
All my people from the front to the back nod, back nod
The way I’m racing around the track, call me Nascar, Nascar
Dale Earnhardt of the trailer park, the White Trash God
Kneel before General Zod this planet’s Krypton, no Asgard, Asgard
So you be Thor and I’ll be Odin, you rodent, I’m omnipotent
Let off then I’m reloading immediately with these bombs I’m toting
And I should not be woken, I’m the walking dead, but I’m just a talking head, a zombie floating
But I got your mom deep throating
I’m out my Ramen Noodle, we have nothing in common, poodle
I’m a doberman, pinch yourself in the arm and pay homage, pupil
It’s me, my honesty’s brutal
But it’s honestly futile if I don’t utilize what I do though
For good at least once in a while, so I wanna make sure somewhere in this chicken scratch I scribble and doodle
Enough rhymes to maybe try to help get some people through tough times
But I gotta keep a few punchlines just in case cause even you unsigned
Rappers are hungry looking at me like it’s lunchtime
I know there was a time where once I
Was king of the underground, but I still rap like I’m on my Pharoahe Monch grind
So I crunch rhymes, but sometimes when you combine
Appeal with the skin color of mine, you get too big and here they come tryin’
To censor you like that one line I said on “I’m Back” from the Mathers LP 1 when I tried to say I’ll take seven kids from Columbine
Put ‘em all in a line, add an AK-47, a revolver and a nine
See if I get away with it now that I ain’t as big as I was, but I’m
Morphing into an immortal coming through the portal
You’re stuck in a time warp from 2004, though
And I don’t know what the fuck that you rhyme for, you’re pointless as Rapunzel with fucking cornrows
You write normal, fuck being normal
And I just bought a new ray gun from the future just to come and shoot ya like when Fabolous made Ray J mad
Cause Fab said he looked like a fag at Mayweather’s pad
Singing to a man while they played piano
Man oh man, that was a 24/7 special on the cable channel
So Ray J went straight to the radio station the very next day, “Hey Fab
I’ma kill you!” lyrics coming at you at supersonic speed (J.J. Fad)
Uh, summa-lumma, dooma-lumma, you assuming I’m a human, what I gotta do to get it through to you? I’m superhuman
Innovative and I’m made of rubber so that anything you say is ricocheting off of me and it’ll glue to you and
I’m devastating, more than ever demonstrating, how to give a mothafucking audience a feeling like it’s levitating
Never fading, and I know the haters are forever waiting
For the day that they can say I fell off, they’ll be celebrating
Cause I know the way to get ‘em motivated, I make elevating music, you make elevator music
“Oh, he’s too mainstream,” well, that’s what they do when they get jealous, they confuse it
It’s not hip-hop, it’s pop, cause I found a hella way to fuse it
With rock, shock rap with Doc, throw on “Lose Yourself” and make ‘em lose it
“I don’t know how to make songs like that, I don’t know what words to use”
Let me know when it occurs to you while I’m ripping any one of these verses, that versus you
It’s curtains, I’m inadvertently hurtin’ you, how many verses I gotta murder to
Prove that if you were half as nice, your songs you could sacrifice virgins too
Unghh, school flunky, pill junky
But look at the accolades these skills brung me, full of myself, but still hungry
I bully myself cause I make me do what I put my mind to, and I’m a million leagues above you
Ill when I speak in tongues, but it’s still tongue in cheek, fuck you
I’m drunk so Satan take the fucking wheel, I’m asleep in the front seat
Bumping Heavy D and the Boyz “Still chunky but funky”
But in my head there’s something I can feel tugging and struggling
Angels fight with devils and here’s what they want from me
They’re asking me to eliminate some of the women hate, but if you take into consideration the bitter hatred
I had Then you may be a little patient and more sympathetic to the situation and understand the discrimination
But fuck it, life’s handing you lemons, make lemonade then
But if I can’t batter the women, how the fuck am I supposed to bake them a cake then?
Don’t mistake him for Satan
It’s a fatal mistake if you think I need to be overseas and take a vacation
To trip abroad and make her fall on her face and
Don’t be a retard, be a king? Think not
Why be a king when you can be a god?
ฉันเริ่มสัมผัสได้อย่างกะเทพแร็ป เทพ แร็ป
คนของฉันทั้งหมดจากด้านหน้ากลับมาพยักหน้า พยักหน้า
เพลงนี้ฉันแร็ปเหมือนแข่งรถ Nascar
เหมือนกับ Dale Earnhardt เจ้าของลานจอดรถ เป็นพระเจ้า
คุกเข่าให้นายพล Zod ซะ นี่คริปตัน ไม่ใช่แอสการ์ด แอสการ์ด
ให้แกเป็นธอร์ ส่วนฉันเป็นโอดิน แกเป็นหนู ฉันมีอำนาจสูงสุด
ลุยเลย ฉันเปลี่ยนกระสุนใหม่ทันทีด้วยระเบิดที่ฉันหาบไว้
และฉันไม่น่าจะตื่นมาเลยนะ, ฉันเป็นซอมบี้
แต่ฉันก็แค่ Talking Heads, ซอมบี้ลอยได้
แต่ฉันได้แม่แกมาดูดบ๊วบว่ะ
ราเมนฉันหมดแล้ว, เราไม่มีอะไรเหมือนกันแล้วนะ, พุดเดิ้ล
ฉันคือหมา doberman, หยิกจัวเองและฟังซะ, ลูกศิษย์
มันคือฉันเอง, ความโหดร้ายที่ซื่อสัตย์
แต่มันก็ไร้ประโยชน์ถ้าฉันไม่ได้ใช้ประโยชน์จากสิ่งที่ฉันทำ
เพื่อทำดีนานๆครั้ง
ฉันอยากจะแน่ใจว่าบางอย่าง
ที่มีรอยข่วนของไก่ที่ฉันเขียนลวกๆและขยุกขยิก
มีคำคล้องมากพอที่จะช่วยคนผ่านช่วงเวลาอันแสนลำบาก
แต่ฉันจะเก็บคำแรงๆไว้, ใช้กรณีกับพวกหน้าใหม่
พวกแร็ปเปอร์หิวโหยและมองฉันเหมือนมื้อเที่ยง
ฉันรู้ว่าฉันเคยมีเวลาที่ฉันเคยเป็นราชาใต้ดิน
ฉันแร้ปเหมือนฉันอยู่ในร่างของ Pharoahe Monch
ฉันประมวลคำคล้อง, แต่บางครั้งเมื่อแกรวม
เสน่ห์และผิวของฉัน
แกจะใหญ่เกินไปและพวกมันจะพยายามเซนเซอร์แกเหมือนกับท่อนที่
ฉันพูดใน “i’m back” จาก MMLP 1 เมื่อฉันพยายามพูดว่า
“ฉันจับเด็ก 7 คน จาก Columbine
ให้มันยืนเรียงกัน และให้ AK-47 ลูกโม่และ 0.9″
ดูสิ หากฉันหนีมันออกมา ฉันคงไม่ได้ยิ่งใหญ่ขนาดนี้หรอกนะ
แต่ฉันกลายร่างเป็นอมตะออกมาจากประตูมิติ
ส่วนแกติดอยู่ในห้วงเวลาวิปริตจากปี 2004
และฉันไม่รุ้ว่าแกจะแร็ปไปเพื่ออะไร
แกมันไร้สาระเหมือนราพุนเซลทรง cornrows
แกธรรมดาเหรอ? โครตธรรมดา
และฉันพึ่งซื้อปืนลำแสงเลเซอร์มาจากอนาคต
และมาเพื่อยิงแก, เหมือนตอนที่ Fabolous ทำให้ Ray J บ้า
เพราะ fab บอกว่าตัวเองเหมือนตุ๊ดที่ใส่นวม
ร้องเพลงให้กับผู้ชายที่เล่นเปียโนอยู่
โอ้ นั้นมันรายการพิเศษ 24 ชมนี่หน่า
ดังนั้น ray j เดินตรงไปยังสถานีวิทยุ
และพูดว่า “เฮ้ Fab กูจะฆ่า...”
เนื้อเพลงต่อไปนี้จะเข้ามาหาคุณด้วยความเร็วสูง (เหมือน JJ FED)
อ้อ,ซัมมา-ลูมมา ดูมา-ลูมมา ,แกบังอาจคิดว่าฉันเป็นมนุษย์
ฉันจะต้องทำยังไงให้เข้าไปในตัวแกได้ ฉันเป็นยอดมนุษย์
มันเป็นนวัตกรรมใหม่และฉันทำมาจากยาง
ดังนั้นทุกคำพูดของแกมันจะเด้งจากฉันออกไปและมันจะเข้าไปติดตัวแกแทน
และฉันจะทำลายล้าง,มากกว่าที่ฉันเคยทำให้ดู
วิธีให้พวกคนดูรู้สึกเหมือนลอยได้
และไม่มีวันจางหายไป,และฉันรู้พวกที่เกลียดยังรอไปตลอดกาล
ในวันที่ฉันตกกระป๋อง , ส่วนพวกแกก็จะฉลองกัน
เพราะฉันรู้วิธีทำให้พวกมันมีแรงบันดาลใจ
ฉันสร้างเพลงที่ยกระดับขึ้น ส่วยแกสร้างเพลงซ้ำไปซ้ำมา
“โอ้ เขา เป็นกระแสเกินไปแล้วนะ”
หน่า นั้นคือสิ่งที่พวกมันทำเวลามันอิจฉา มันทำให้สับสน
มันไม่ใช่ฮิปฮอปแล้ว มันคือป็อบ
เพระาฉันรู้วิธีเจ๋งๆที่รวมมัน
เข้ากับร็อค, แร็ปน่าทึ้งกับ dre
อยู่ในเพลง Lose Yourself และทำให้มันแพ้ไปเลย
“ฉันไม่รู้ว่าจะทำเพลงให้เหมือนแบบนี้ยังไง
ฉันไม่รู้จะใช้คำอะไรดี”
บอกให้ฉันรู้นะเมื่อมันเกิดขึ้นกับตัวแก
ในขณะที่ฉันฉีดเนื้อเพลงของแกเพื่อมาไฝว้กับแก
มันเป็นผ้าม่าน, ฉันไม่ได้จะทำร้ายแกเลยนะ
ต้องมีอีกซักกี่ท่อนที่จะพิสูจน์
ให้เห็นว่าถ้าแกยังมีดีซักครึ่งของเพลงแก
แกคงจะเสียซิงได้เหมือนกันหรอ?
ออกจากโรงเรียน ติดยา
แต่ดูรางวัลที่ทักษะฉันเอามาให้สิ
เต็มไปด้วยจิตวิญญาณ แต่ยังกระหายอยู่
ฉันทำร้ายตัวเองโดยทำสิ่งที่คิด
และฉันประมาณล้านลีคห่างจากแก แปลกเมื่อฉันพูดแปลกๆ
แต่มันก็ยังอยู่ในแก้ม , ไปตายซะ
ฉันเมาแล้ว ซาตานขับรถให้ที
ฉันจะหลับอยู่เบาะหน้า
จัดเพลง Heavy D and the Boyz เพลง “Chunky but Funky” ของยังเจ๋งอยู่
แต่มีบางอย่างในหัวฉัน ฉันสัมผัสได้ว่ามันกำลังปั่นหัวฉันอยู่
เทวดาสู้กับปีศาจเนี่ยแหละคือสิ่งที่พวกมันต้องการจากฉัน
พวกมันขอให้ฉันลดความเกลียดผู้หญิงลงบ้าง
แต่ถ้าแกลองมาสัมผัสกับความเกลียดที่ฉันมีสิ
แล้วแกอาจจะรู้สึกนิดๆ และเห็นใจฉันมากขึ้น
และเข้าใจสถานการ์ณและทางเลือกที่จะทำได้
แต่ช่างแม่ง, ชีวิตยื่นมะนาวให้แก, ก็เอาไปทำน้ำมะนาวซะ
แต่ถ้่าฉันไม่ทำร้ายผู้หญิง
แล้วจะทำยังไงให้ฉันอบพวกมันเป็นเค้กละ
อย่าเข้าใจผิดว่าเขาเป็นซาตาน, มันเป็นความผิดพลาดร้ายแรง
และถ้าแกคิดว่าฉันต้องไปต่างประเทศเพื่อไปพักร้อน
และปล่อยให้หล่อนล้มไม่เป็นท่าและอย่าทำตัวง่อย
เป็นราชา?คิดผิดแล้ว, จะเป็นราชาทำไม เมื่อที่แกก็เป็นพระเจ้าได้?