ผมท้าคุณ

                        I dare you!

               ฝรั่งจะพูดว่า  I dare you!

         เมื่อจะท้าให้คุณทำอะไรบางอย่าง

          ที่คุณอาจจะลังเลหรือไม่กล้าทำ

                       Dare

    ออกเสียงว่า  แด'เออร / แดรฺ

 ในภาษาอังกฤษ มีหลายความหมายมาก

  แต่หลักๆ คือ  กล้าทำอะไร

เช่น     

    I don't dare ask her name.

    ไอ โด๊นทฺ แดรฺ แอสคึ เฮอ เนม

        ผมไม่กล้าถามชื่อเธอ

Go on!   Go and ask her name!  I dare you!

โก ออน, โก แอนดฺ แอสคึ เฮอ เนม, ไอ แดรฺ ยู

     ไปซิ ไปถามชื่อเธอ ผมท้าคุณ

          I dare you to tell Plaa that you love her.

          ไอ แดรฺ ยู ทู เทลฺ ปลา แดท ยู เลิฟ เฮอ

           ผมท้าให้คุณไปบอกปลาว่า คุณรักเธอ

                    If you dare to do it

                    อีฟ ยู แดรฺ ทู ดู อิท

                    ถ้าคุณกล้าที่จะทำ

                you will probably succeed.

                 ยู วิลฺ พร๊อบ'อะบลี่ เสิค'สีดฺ

               คุณน่าจะประสบความสำเร็จ

               lecente clément