หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ข้อตกลงการใช้บริการนโยบายความเป็นส่วนตัวนโยบายเนื้อหานโยบายการสร้างรายได้About Usติดต่อเว็บไซต์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

สำเนียงลาวเวียงจันทน์ กับสำเนียงอิสานหนองคาย


เขียนโดย

ถ้าหลายๆคนบอกว่าสำเนียงลาวเวียงเหมือนสำเนียงเหนือของไทยแล้วชอบขอบอกผิดคาด จริงๆตรงกับภาษาอิสานสำเนียงหนองคาย โดยเฉพาะแทบอำเภอท่าบ่อ หรือถ้าอยากให้สำเนียงเนิบจ๋า ต้องแถบตำบลกองนางสำเนียงนุ่มๆคล้ายเวียงจันทน์เลย ว่างลองแวะไปกันนะครับแถบอำเภอท่าบ่อจังหนองคาย เพราะฝั่งลาวส่วนใหญ่ตามสื่อจะชอบศัพท์ไทยจนลาวงงว่าศัพท์ลาวจริงเป็นไงจริงๆแล้วเหมือนฝั่งอิสานครับ แต่ถ้าอยากรู้แบบศัพท์อีสานแบบเต็มประตู ไปฝั่งที่หนองคาย อ.ท่าบ่อครับ จะใช้เป็นภาษาอิสานเป็นจ๋า ศัพท์อิสานหมดแต่สำเนียงคล้ายๆฝั่งลาวเลยครับ แต่เป็นภาษาอิสานเฉยๆึ อิสานแท้ ครับยังไม่ถือเป็นภาษาลาว มีศัพท์อะไรแบบอิสานหมด  เป็นภาษาอิสานถิ่นหองคายครับ ถิ่น ท่าบ่้อ ศรีเชียงใหม่ ท่าบ่อครับ มีอย่างเดียวคืิอได้แบบอิสาน โต ที่แปลว่า ตัวแบบอิสานหมด พูดครับ ค่ะ จ้า เหมือนถิ่นอีสานหมดครับ

ปล. สำหรับคนที่อยากได้ยินสำเนียงแบบลาว ที่ใช้ศัพท์ลาวหรืออิสานแท้ควรเข้ามาดูครับเพราะทุกวันนี้ศัพท์ลาวอิสาน นับจะหมดไปทุกวันในประเทศลาว สำหรับคนที่อยากมาฟังควรเข้ามานะครับ

เนื้อหาโดย: bosslnw
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
bosslnw's profile
มีผู้เข้าชมแล้ว 476 ครั้ง
เขียนโดย bosslnw
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
รายได้ของข้าราชการระดับอาวุโส (C8) โดยเฉลี่ยเท่าไหร่จังหวัดอันดับหนึ่งของไทย ในด้านการเพาะเลี้ยงปลานิลลงทุนน้อย ไม่เน่าไม่เสีย! เปิดวาร์ป 5 ไอเดีย "ของขายตลาดนัด" ซื้อง่ายขายคล่อง เก็บได้ยาวๆ ไม่มีขาดทุนรู้ไหม? มีจังหวัดในไทยที่มีแค่ 3 อำเภอเท่านั้น เล็กแต่มีเสน่ห์เกินตัวรวม 10 ทำเลที่ดินนอกกรุงเทพฯ ที่แพงที่สุดในไทย ปี 25695 อันดับห้างสรรพสินค้า ขนาดใหญ่ที่สุดในประเทศไทย10 มหาวิทยาลัยรัฐฯ ที่เก่าแก่สุดในไทยสะพานไม้ที่ยาวที่สุดในประเทศไทยจังหวัดที่มี "หอนาฬิกา" ที่เป็นที่รู้จักในระดับประเทศโรงเรียน"ลอยน้ำ"แห่งเดียวในประเทศไทยย้อนวันวานโรงหนัง “โคลีเซี่ยม” ปี 2517 เปิดโปรแกรมหนังดัง “ยักษ์วัดแจ้งพบจัมโบ้เอ” เริ่มฉาย 16 มีนาคม10 ขนมไทยโบราณ หาทานยาก แต่รสชาติยังตราตรึง
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ขนมงาทอดวิธีแก้อาการไอและเจ็บคอร่างกายเป็นชาย แต่หัวใจเป็นหญิงร้อยเปอร์เซ็นต์... ย้อนรอยคดีประวัติศาสตร์ 'เพศก้ำกึ่ง'ความเชื่อโบราณ "ผีบ้านผีเรือน ผีบันได ผีประตู ผีเตาไฟ ผีตะล่อมข้าว"นักร้องดัง "หลัว จื้อ เสียง" ปรากฎตัว หลังมีข่าวลือว่าเขาตายแล้วประโยชน์ของว่านหางจระเข้ ที่คุณอาจไม่รู้จัก
ตั้งกระทู้ใหม่