คำทักทายกับเพื่อนบ้านในอาเซี่ยน

ขอเสนอ...คำทักทายกับเพื่อนบ้านในสมาคมอาเซียน ที่จะได้ใช้ในการเปิดประเทศ รวมถึง การแสดงออก มารยาท เล็กๆ น้อยๆ เวลาน้องๆ เจอชาว AEC จะได้ทักทายกันได้สบายๆเลย เตรียมพร้อมก่อนออกรบ  ^^

 

1. ประเทศไทย

สวัสดี              =    Holle

ขอบคุณ           =    Thank You

ขอโทษ           =    Sorry

กรุณา              =    Please

ลาก่อน            =    Good Bye

ยินดีที่ได้รู้จัก    =    Nice To Meet You 

 

2. ประเทศลาว

สวัสดี             =    สะบายดี 

ขอบคุณ          =    ขอบใจ

ไม่เป็นไร         =    บ่เป็นหยัง

ขอโทษ           =    ขอโทด

ลาก่อน           =    โชกดี

ยินดีที่ได้รู้จัก   =     ยินดีที่ฮู้จัก

 

3. ประเทศพม่า

สวัสดี             =   มิงกะลาบา

ขอบคุณมาก    =   เจซูลิน บาแด

ขอโทษ          =  เตา บั่น บ่า เต่  

ไม่เป็นไร        =   ปามามับซิบบู 

ลาก่อน           =  เจ๊ะ โจร แม่  

ยินดีที่ได้รู้จัก   =  ตุ๊ยยาดา หวันตาบำแด

 

4. ประเทศมาเลเซีย

สวัสดี              =    ซาลามัต ดาตัง

ขอบคุณ           =    เทริมา กาสิ

ขอโทษ           =    มาอาฟ

กรุณา              =    ซิลา

สบายดีไหม      =    อาปา กาบา

ยินดีที่ได้รู้จัก    =     เจมบิรา ดาปัด เบอเตมู อันดา

 

5. ประเทศอินโดนีเซีย

สวัสดี             =   ซาลามัต เซียง

ขอบคุณ          =   เตรีมา กะซิห์

ขอโทษ          =    มาอาฟ 

กรุณา             =   ซลากัน 

ลาก่อน           =    ซาลามัน จาลัน

ยินดีที่ได้รู้จัก   =    เซลามัน เบอร์จัมพา เดนกัน อันดา

 

วันนี้เอาแค่นี้ก่อนละกันเนอะ หมดเวลาเบรคแล้วววว อ่านยากมาก (เพราะมันตัวเล็ก ปวดตา) อีก 5 ประเทศ รอไปก่อนเนอะ  

ที่มา https://www.facebook.com/photo.php?fbid=468122043279843&set=a.428151493943565.1073741825.399981570093891&type=1&theater