Sometime Sometimes & Some time
ครูโรส คุณครูประจำชั้นเกรด4
ได้ถามนักเรียนในชั้นของเธอว่า
มีใครบ้างที่คิดว่าตัวเองนั้นโง่
ถ้ามี ขอให้ยืนขึ้น
ปรากฎว่ามีเพียง เจ้าหนูบรูโน่คนเดียวเท่านั้นที่ยืนขึ้น
คุณครูโรสก็ถามว่า
Bronu, do you really think you're stupid ? ''
บรูโน่ เธอคิดว่าเธอโง่เหรอ?
เด็กชายบรูโน่ก็ตอบว่า
'' No, But I didn't want you standing up here alone.
เปล่าครับ คือว่า ผมไม่อยากให้คุณครูต้องยืนคนเดียวครับ
อันนี้สาระความรู้ครับ
หลายคนอาจจะสับสน เกี่ยวกับคำว่า
Sometimes
ไม่ใช่นะครับ ไม่ใช่
Sometimes อ่านว่า ซัมไท-ม'ส นะครับ ไม่ใช่ โซติเมส
1. Sometime → แปลว่า เวลาใดเวลาหนึ่งในอนาคต เช่น call me sometime ว่างก็โทรหาผม
2. Sometimes → แปลว่า บางครั้ง บางคราว ไม่บ่อย ไม่เกี่ยวกับอนาคต แต่เกี่ยวกับปัจจุบันมากกว่า
She calls me sometimes, but not every day
เธอโทรหาผมเป็นบางครั้ง แต่ไม่ใช่ทุกวัน
3. Some time → ช่วงของเวลา แต่ไม่รู้ว่ากี่วัน
เช่น Take some time off หยุดทำงานชั่วคราว
Have a wonderful day
ลีเซนเต้