นาตาลี เกลโบวา มิสยูนิเวิร์ส 2005

นาตาลี เกลโบวา มิสยูนิเวิร์ส 2005


เอเอฟพี/ซีบีซี - มงกุฎและสายสะพายนั้นเป็นของคู่กับนางงาม แต่ "นาตาลี เกลโบวา" มิสยูนิเวิร์ส 2005 ซึ่งคว้าตำแหน่งสาวงามที่สุดในจักรวาลไปจากบ้านเราเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา ถูกบังคับให้ถอดทั้งสองอย่างออกระหว่างเปิดงานเทศกาลอาหารไทยในโตรอนโต เพราะมันขัดกับกฎหมายเกี่ยวกับการประเมินคุณค่าของบุคคล 

"ฉันออกจะเฮิร์ตนิดหน่อยค่ะ ฉันรักโตรอนโต ที่นี่เป็นที่ที่ฉันโตขึ้นมา" นาตาลี เกลโบวา มิสแคนาดาที่คว้ามงกุฎมิสยูนิเวิร์สจากการประกวดที่กรุงเทพฯ เมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมากล่าวกับผู้สื่อข่าว 

เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เกลโบวามีกำหนดไปเปิดงานเทศกาลอาหารไทย "Tastes of Thailand" ที่นครโตรอนโต แต่ก่อนงานจะเริ่ม ทางศูนย์แสดงสินค้าไทยกลับได้รับแจ้งว่ เกลโบวาไม่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการเปิดงานในฐานะมิสยูนิเวิร์ส ทั้งนี้เธอมีสิทธิจะเปิดงานได้ แต่จะต้องไม่สวมสายสะพายและมงกุฎ นอกจากนี้ผู้จัดงานต้องไม่เรียกเธอว่ามิสยูนิเวิร์สหรือนางงาม แต่จะต้องกล่าวถึงเธอในฐานะ "ปัจเจกบุคคลที่อุทิศตนให้กับชุมชนของเรา" 

ทางการโตรอนโตอ้างว่ามงกุฎและสายสะพายอันเป็นสัญลักษณ์แทนตำแหน่งสาวงามที่สวยที่สุดในจักรวาลนั้น ทำให้การปรากฎตัวของเกลโบวาขัดกับกฎหมายของเมืองที่ต่อต้านกิจกรรมอันลดคุณค่าของบุคคลทั้งชายและหญิง อันเกิดขึ้นจากการใช้เรือนร่างเพื่อดึงดูดความสนใจ หรือใช้ภาพลักษณ์ใดๆ อันทำให้เกิดการตีความเหมารวมทางเพศ 

สาวงามตาสีฟ้าวัย 23 ปีจำใจต้องปฏิบัติตามระเบียบดังกล่าว แต่ยืนยันว่า "ฉันไม่คิดเลยสักนิดว่าตำแหน่งมิสยูนิเวิร์สนั้นเป็นการเหมารวมทางเพศ หรือเหมารวมแบบไหนๆ ทั้งนั้น" 

ด้าน พอลลา ชูการ์ต ประธานกองประกวดมิสยูนิเวิร์สระบุว่า การกระทำขอโตรอนโตถือว่า "ดูถูก" ทั้งเกลโบวาและรัฐบาลไทย ซึ่งแต่งตั้งให้เธอดำรงตำแหน่งทูตกิติมศักดิ์การท่องเที่ยว 

"ฉันคิดว่ามันเป็นการตีความกฎหมายแบบเถรตรงเกินไป" ชูการ์ต ประธานองค์กรกล่าวกับผู้สื่อข่าวเอเอฟพี "ถ้าจะว่ากันตามนี้ ในโตรอนโตก็จัดประกวดนางงามไม่ได้ด้วยซ้ำ" 

ครั้งนี้ไม่ใช่ครั้งแรกที่โตรอนโตมีปัญหาเรื่องการอ่อนไหวเกินเหตุกับเรื่องที่เกี่ยวกับการเหมารวมทางเพศ เมื่อปี 1992 จูน โรวแลนด์ส นายกเทศมนตรีโตรอนโตในขณะนั้นสั่งห้ามไม่ให้วงดนตรี "Barenaked Ladies" เปิดการแสดงที่จัตุรัสนาธาน ฟิลิปส์ เนื่องจากเห็นว่าชื่อวง (แปลเป็นไทยคงได้ความว่า "ผู้หญิงล่อนจ้อน") จะทำให้ผู้หญิงไม่พอใจ ซึ่งนับตั้งแต่ถูกห้ามครั้งนั้นวงดนตรีป็อปร็อกวงนี้ก็ได้รับความสนใจไปทั่วโลก 

นี่คือเเคนาดา