เปิดคดีสปายรักลวง! ชายจีนปลอมเป็นหญิง หลอกนักการทูตฝรั่งเศส 20 ปี
ถ้าพูดถึงคดีจารกรรมที่เต็มไปด้วยเรื่องราวสุดเหลือเชื่อ หนึ่งในคดีที่ถูกกล่าวขานไปทั่วโลกคงหนีไม่พ้นเรื่องของ สือเพ่ยผู (Shi Pei Pu) นักแสดงงิ้วชาวจีน ผู้สร้างความสัมพันธ์กับชายชาวฝรั่งเศสนานเกือบ 20 ปี โดยอีกฝ่ายเชื่อมาตลอดว่าคนรักของตนเป็นผู้หญิง ก่อนความจริงจะถูกเปิดเผยว่าเรื่องราวความรักครั้งนี้เกี่ยวพันกับคดีจารกรรมข้อมูลลับระหว่างประเทศ
ย้อนกลับไปในปี 1964 แบร์นาร์ด บูร์สิโคต์ (Bernard Boursicot) ชายหนุ่มชาวฝรั่งเศสวัย 20 ปี ซึ่งทำงานเป็นเจ้าหน้าที่บัญชีประจำสถานทูตฝรั่งเศสในกรุงปักกิ่ง ได้พบกับสือเพ่ยผู นักร้องและนักแสดงงิ้ววัย 26 ปี ผู้มีความสามารถด้านการแสดงบทบาทหญิงบนเวที ทั้งคู่เริ่มสนิทสนมกันก่อนพัฒนาความสัมพันธ์เป็นคนรัก โดยบูร์สิโคต์ไม่เคยรู้ความจริงว่าอีกฝ่ายเป็นผู้ชาย
สือเพ่ยผูอธิบายกับคนรักว่า ตนถูกบังคับให้ใช้ชีวิตในรูปลักษณ์ของผู้ชายตามความต้องการของบิดาที่อยากมีลูกชาย ทำให้บูร์สิโคต์เชื่อว่าเขากำลังคบหากับผู้หญิงคนหนึ่ง ขณะที่ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ดำเนินต่อไปโดยมีการพบปะกันอย่างลับ ๆ และมักเกิดขึ้นในสถานที่มืด ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ทำให้ความจริงถูกปกปิดมาได้ยาวนาน
แต่เรื่องราวไม่ได้มีเพียงความรัก เพราะในเวลาต่อมา บูร์สิโคต์เข้าไปพัวพันกับการส่งข้อมูลให้ฝ่ายจีน โดยมีความเกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ที่เขามีกับสือเพ่ยผู เขาอ้างว่าการส่งข้อมูลเป็นไปเพื่อรักษาความสัมพันธ์และช่วยให้ได้พบคนรัก ท่ามกลางสถานการณ์การเมืองจีนที่ตึงเครียดในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรม
ความสัมพันธ์ยิ่งซับซ้อนขึ้น เมื่อสือเพ่ยผูนำเด็กชายคนหนึ่งมาแนะนำว่าเป็นลูกที่เกิดจากความรักของทั้งคู่ เด็กคนดังกล่าวมีชื่อว่า สือ ตู้ตู้ (Shi Du Du) ซึ่งบูร์สิโคต์เชื่อว่าเป็นลูกชายของตนเอง อย่างไรก็ตาม ในเวลาต่อมามีการเปิดเผยว่าเด็กไม่ได้เป็นลูกทางสายเลือดของทั้งสอง และมีรายงานว่าเป็นเด็กที่ได้มาจากแพทย์ในประเทศจีน
กระทั่งปี 1982 บูร์สิโคต์สามารถพาสือเพ่ยผูและเด็กชายเดินทางมาใช้ชีวิตในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส แต่ความลับที่ถูกปกปิดมานานกำลังจะถูกเปิดโปง เมื่อหน่วยข่าวกรองฝรั่งเศสเริ่มตรวจสอบความเกี่ยวข้องของทั้งคู่กับการจารกรรมข้อมูลลับ ก่อนตำรวจจะเข้าจับกุมในปี 1983
ระหว่างกระบวนการสอบสวน ความจริงที่บูร์สิโคต์ไม่เคยคาดคิดก็ปรากฏขึ้น เมื่อสือเพ่ยผูยอมรับว่าตนเป็นผู้ชาย ไม่ใช่ผู้หญิงอย่างที่อีกฝ่ายเข้าใจมาตลอดเกือบสองทศวรรษ ส่วนบูร์สิโคต์ถึงกับรับความจริงไม่ได้ เพราะเชื่อว่าความรักและชีวิตครอบครัวที่ตนมีมาตลอดเป็นเรื่องจริง
ในเดือนพฤษภาคม 1986 ศาลฝรั่งเศสตัดสินให้ทั้งคู่มีความผิดในคดีจารกรรม และลงโทษจำคุกคนละ 6 ปี โดยมีข้อมูลจากรายงานการพิจารณาคดีระบุว่า บูร์สิโคต์ส่งเอกสารให้ฝ่ายจีนจำนวน 30 ฉบับในช่วงปี 1977-1979 ต่อมาทั้งคู่ได้รับการอภัยโทษจากประธานาธิบดีฟรองซัวส์ มิตแตร์รองด์ ในปี 1987 หลังถูกจำคุกประมาณ 11 เดือน
หลังได้รับอิสรภาพ สือเพ่ยผูกลับไปทำงานด้านการแสดงและใช้ชีวิตอยู่ในกรุงปารีส ขณะที่ความสัมพันธ์กับบูร์สิโคต์แทบไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป ก่อนที่สือเพ่ยผูจะเสียชีวิตเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2009 ด้วยวัย 70 ปี
ที่น่าสนใจคือ เรื่องราวอันซับซ้อนนี้ยังกลายเป็นแรงบันดาลใจให้ เดวิด เฮนรี หวัง (David Henry Hwang) นำไปสร้างเป็นละครเวทีเรื่อง M. Butterfly ในปี 1988 ซึ่งได้รับรางวัลโทนี สาขาละครยอดเยี่ยม ก่อนถูกนำไปดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ในปี 1993 อีกด้วย
คดีของสือเพ่ยผูจึงไม่ได้เป็นเพียงเรื่องความรักที่ถูกปกปิดด้วยตัวตนอีกด้าน แต่ยังสะท้อนให้เห็นถึงความซับซ้อนของการจารกรรม ความเชื่อใจ และการหลอกลวงที่สามารถดำเนินไปได้นานหลายสิบปี จนกลายเป็นหนึ่งในคดีที่ผู้คนทั่วโลกยังคงจดจำมาจนถึงปัจจุบัน
แหล่งที่มา
- Los Angeles Times – Shi Pei Pu dies at 70; Chinese opera singer inspired M. Butterfly
- The New York Times – รายงานคดีจารกรรมฝรั่งเศส-จีน ปี 1986 (เอกสารเผยแพร่ในหอจดหมายเหตุซีไอเอ)
- Le Monde – รายงานการพิจารณาคดีและคำพิพากษาในปี 1986
- TIME – Spies: Why Not Sort of Pregnant? (1986)
- The Washington Post – Convicted Spy's Affair Inspired 'M. Butterfly' (2009)
ขอบคุณที่แวะมาอ่านนะครับ ถ้าชอบก็อย่าลืมกดไลน์ กดแชร์และกดติดตามด้วยนะครับเพื่อที่ท่านจะได้ไม่พลาดข่าวสารต่าง ๆ ที่เป็นประโยชน์และสาระความบันเทิง
เขียนโดย หนึ่งล้านเรื่องเล่า
เปิด 5 ประเทศในโลกที่ใช้ “ระบบกษัตริย์” สืบทอดยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ บางราชวงศ์มีรากเก่าแก่กว่าพันปี!
พนักงานขับรถไฟไทยได้เงินเดือนเท่าไร อาชีพนี้ต้องสอบอะไรบ้าง
OK ล็อตเตอรี่ รวม 10 เลขขายดี เปิดแนวทาง 4 สำนักดัง จับจุดเลขเด่นงวด 16 พ.ย. 69
โรงเรียนประจำชื่อดังในไทย ต้องจ่ายค่าเทอมและค่าหอพักปีละเท่าไร
เปิดรายได้พนักงานโรงแรม 5 ดาว เงินเดือนรวมค่าบริการได้เท่าไร
ส่องเลขปิงปองและเลขธูป แม่ผึ้ง พุ่มพวง ดวงจันทร์ วัดทับกระดาน วันที่ 16 พฤศจิกายน 2569
สถิติรางวัลที่ 1 เลขหกหลักเคยออกซ้ำกันหรือไม่
วิธีหาเลขบริวารและเลขศรีด้วยทักษาปกรณ์
ประวัตินามสกุลคนไทย เมื่อก่อนตั้งได้ แต่เดี๋ยวนี้ห้ามตั้ง
ทำนายฝันเห็นไฟไหม้บ้าน รถ และควันไฟ พร้อมวิธีสลับตัวเลข
เปิดประวัติ 5 ตระกูลขุนนางผู้ทรงอิทธิพลของไทย จากราชสำนักโบราณสู่ชื่อสกุลที่ยังปรากฏถึงปัจจุบัน
เปิด 7 จังหวัดในไทย ที่ค่าครองชีพถูกที่สุด อยู่ได้สบายด้วยเงินเดือนไม่ถึงหมื่น



