นักโทษโรมันสลักคำสาปใส่คนคุมคุกและวาดกระดานเกมไว้บนพื้นคุกจริงหรือ?

* รูปภาพใช้เพื่อประกอบเนื้อหาเท่านั้น อาจไม่ใช่ภาพเหตุการณ์จริงหรือภาพจริงจากเรื่องในบทความ

บทความในวารสาร Hesperia ปี 2024 ของ Matthew D. C. Larsen เสนอว่าห้องบูดูรูมี (Boudroumi) และกลุ่มร้านค้าฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือในฟอรัมของคอรินธ์เคยใช้คุมขังคนช่วงปลายสมัยโรมัน ข้อสรุปนี้ตั้งอยู่บนหลักฐานจากพื้นหิน บันทึกขุดค้น และบริบทของอาคาร

หลักฐานสำคัญคือรอยจารึกบนแผ่นหินปูพื้นกับสมุดบันทึกการขุดค้นปี 1901 บทคัดย่อของงานระบุว่าจารึกชุดที่ศึกษามีอายุคริสต์ศตวรรษที่ 5–6 และอยู่บนแผ่นหินปูพื้นที่บันทึกเก่าช่วยยืนยันว่าพบอยู่กับที่และทำหน้าที่เป็นพื้นของห้อง

Live Science รายงานว่ารอยจารึกอยู่ภายในแนวรอยแตกบนพื้น Larsen ใช้ตำแหน่งของรอยเหล่านี้ประกอบข้อเสนอว่าอาคารถูกใช้คุมขังคน

เนื้อหาบางส่วนสะท้อนว่าผู้เขียนไม่พอใจคนที่คุมขังพวกเขา นักวิชาการ Rachael Helen Banes อธิบายในบทวิเคราะห์ว่าจารึกบางชิ้นขอให้ปล่อยผู้ถูกคุมขัง ขณะที่อีกข้อความขอให้ลงโทษ Marinos ผู้ที่ผู้เขียนกล่าวหาว่าจับพวกเขามาขัง รอยจารึกอีกชิ้นบอกว่าคนกลุ่มหนึ่งต้องอยู่ที่นั่นผ่านฤดูหนาว ข้อความเหล่านี้บอกความรู้สึกของผู้เขียน แต่ยังไม่บอกว่าแต่ละคนถูกจับด้วยเหตุใด

บนพื้นยังมี ลายที่ดูคล้ายกระดานเกม ซึ่ง Larsen มองว่าอาจใช้เล่นฆ่าเวลา รายงาน Live Science ยังกล่าวถึงวลีที่ยกย่องสาวงามซึ่งรักชายโสด ข้อความนี้อาจชวนให้นึกถึงคนรักของผู้ถูกคุมขัง แต่ไม่มีหลักฐานว่าเขียนถึงหญิงคนใดคนหนึ่งโดยตรง จึงไม่ควรเล่าเป็นจดหมายรัก

งานใน Hesperia ใช้สิ่งของชิ้นเล็กที่พบใต้พื้นช่วยกำหนดว่าอาคารถูกดัดแปลงเป็นที่คุมขังได้เร็วที่สุดเมื่อใด และพิจารณาการเปลี่ยนแปลงของตัวอาคารประกอบด้วย บทคัดย่อไม่ได้ระบุวันหรือปีที่แน่ชัด

ดังนั้นคำตอบคือข้อเสนอของ Larsen มีฐานจากหลักฐานหลายชนิด ทั้งพื้นหินที่ยังอยู่กับที่ บันทึกการขุด และข้อความที่กล่าวถึงผู้คุมกับการถูกกักตัว แต่หลักฐานเหล่านี้ไม่ได้บอกชื่อคนที่ถูกขังหรือเหตุที่พวกเขามาอยู่ที่นี่ และไม่มีป้ายโบราณระบุหน้าที่ห้องไว้ตรง ๆ การเรียกที่นี่ว่าเรือนจำจึงเป็นข้อสรุปทางโบราณคดีที่มีเหตุผลรองรับ ไม่ใช่ข้อความบนพื้นซึ่งประกาศคำตอบไว้ชัดเจน

ขอบคุณภาพประกอบจาก https://graphic.in.th