พบรถสเตชันวูดดี้จากยุค 1940 อยู่บนเรือบรรทุกเครื่องบินที่จมกลางแปซิฟิก

* รูปภาพใช้เพื่อประกอบเนื้อหาเท่านั้น อาจไม่ใช่ภาพเหตุการณ์จริงหรือภาพจริงจากเรื่องในบทความ

รถที่พบในซาก USS Yorktown น่าจะเป็นรถบริการของเรือ NOAA ระบุเบื้องต้นว่าเป็น Ford Super Deluxe Woody ปี 1941 และอ่านคำว่า “SHIP SERVICE” บนป้ายหน้าได้บางส่วน แต่หลักฐานยังไม่บอกว่าใครใช้หรือทำไมรถจึงอยู่บนเรือตอนเรือจม รถคันนี้ถูกระบุเบื้องต้นว่าเป็น Ford Super Deluxe Woody ปี 1941

นักสำรวจ NOAA พบเงารถในโรงเก็บเครื่องบินท้ายเรือระหว่างใช้ยานใต้น้ำควบคุมระยะไกลสำรวจวันที่ 19 เมษายน 2025 วันถัดมาทีมกลับไปดูใกล้ ๆ และเทียบลักษณะตัวรถ เช่น กระจกหน้าแบ่งสองช่อง หลังคาผ้าใบ รายละเอียดโครเมียม และยางอะไหล่ด้านท้าย จึงเสนอว่าอาจเป็นรถรุ่นปี 1941 การระบุยังเป็นเพียงข้อสันนิษฐานจากรูปลักษณ์ที่เห็นใต้น้ำ

เบาะแสที่ชัดที่สุดอยู่ที่ป้ายทะเบียน NOAA อ่านบรรทัดบนได้ว่า “SHIP SERVICE” ส่วนตัวอักษรบรรทัดล่างถูกบัง อาจเป็น “CV-5 NAVY” หรือ “US NAVY” ก็ได้ ข้อความนี้หนุนว่ารถเกี่ยวข้องกับการใช้งานของเรือ แต่ยังไม่ยืนยันว่ารถเป็นของใครหรือใช้ทำงานแบบใดเป็นประจำ

รายงานของ NOAA อธิบายว่ารถทำหน้าที่หลายอย่าง ตั้งแต่งานของฝ่ายบัญชาการเรือไปจนถึงงานส่งกำลังบำรุง และเดินทางไปกับเรือทุกแห่งที่ Yorktown ไปถึง จึงมีเหตุผลจะมองว่ารถคันนี้เป็นยานพาหนะประจำเรือ มากกว่าจะเป็นรถที่ถูกขนขึ้นมาโดยบังเอิญ “SHIP SERVICE” เป็นข้อความที่อ่านได้บนป้ายหน้า

อย่างไรก็ตาม คำว่าเป็นรถบริการยังไม่ตอบว่าทำไมมันจึงอยู่ในโรงเก็บเครื่องบินเมื่อเรือจม Yorktown จมหลังการรบที่มิดเวย์ในเดือนมิถุนายน 1942 ก่อนหน้านั้นเรือเข้าซ่อมที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ช่วงสั้น ๆ ราว 48 ชั่วโมง NOAA ตั้งคำถามว่ารถอาจอยู่บนเรือหลังการซ่อมนั้นได้อย่างไร และทำไมจึงไม่ได้ถูกปล่อยทิ้งเหมือนปืนต่อสู้อากาศยานกับเครื่องบินบางส่วนระหว่างความพยายามประคองเรือ

นิตยสาร Smithsonian ยกความเป็นไปได้สองอย่างจากคำชี้แจงของ NOAA และข่าวของ McClatchy: รถอาจเป็นพาหนะของนายทหารระดับสูงเมื่อต้องทำธุระที่ท่าเรือต่างประเทศ หรืออาจถูกนำขึ้นเรือเพื่อซ่อมหลังเสียหายในการรบที่ทะเลคอรัลเมื่อเดือนพฤษภาคม 1942 ทั้งสองข้อยังเป็นการคาดเดา ไม่มีบันทึกที่ยืนยันว่าเหตุผลใดถูกต้อง

จึงตอบได้เพียงว่าเศษหลักฐานชี้ไปทางรถบริการของ USS Yorktown รุ่นที่น่าจะเป็น Ford Super Deluxe Woody ปี 1941 แต่ยังตอบไม่ได้ว่าใครเป็นผู้ใช้ หรือเหตุใดรถจึงไม่ถูกนำออกจากโรงเก็บก่อนเรือจม ภาพยานใต้น้ำยืนยันว่ารถยังอยู่ตรงนั้น ส่วนเรื่องราวเบื้องหลังยังไม่มีข้อสรุป

ขอบคุณภาพประกอบจาก https://graphic.in.th