“อย่าแตะหลุมศพด็อบบี้” แฟนแฮร์รี่ พอตเตอร์ทำโครงการสายเคเบิลยักษ์ต้องเปลี่ยนทาง
“หลุมศพด็อบบี้” ที่หาดเฟรชวอเตอร์เวสต์ในเวลส์ อาจเป็นเพียงอนุสรณ์ที่แฟนภาพยนตร์ แฮร์รี่ พอตเตอร์ สร้างขึ้นให้ตัวละครสมมติ แต่ครั้งหนึ่งมันกลายเป็นประเด็นจริงจังถึงขั้นทำให้โครงการสายเคเบิลไฟฟ้ามูลค่า 430 ล้านปอนด์ ต้องปรับเส้นทางเพื่อหลีกเลี่ยงพื้นที่ดังกล่าว หลังบริษัทได้รับโทรศัพท์ร้องเรียนจากแฟน ๆ นับร้อยสาย
โครงการดังกล่าวคือ Greenlink Interconnector ระบบสายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงใต้ทะเลและใต้ดิน เชื่อมระหว่างเคาน์ตีเว็กซ์ฟอร์ด ประเทศไอร์แลนด์ กับสถานีไฟฟ้า Pembroke ในเพมโบรคเชียร์ ประเทศเวลส์ โดยข้อมูลปัจจุบันของ Greenlink ระบุว่าเส้นทางรวมมีความยาวประมาณ 190 กิโลเมตร และมีกำลังส่งไฟฟ้า 500 เมกะวัตต์ ปัจจุบันโครงการเปิดดำเนินงานแล้วตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2025
แต่ก่อนที่จะก่อสร้างแล้วเสร็จ เส้นทางเดิมของสายเคเบิลฝั่งเวลส์มีจุดหนึ่งที่สร้างปัญหาแบบที่ทีมงานอาจไม่เคยคาดคิดมาก่อน เพราะมันจะผ่านบริเวณอนุสรณ์ “หลุมฝังศพของด็อบบี้” ที่แฟน ๆ สร้างไว้บนหาด Freshwater West สถานที่ถ่ายทำฉากการตายและฝังร่างของด็อบบี้ในภาพยนตร์ Harry Potter and the Deathly Hallows
ไซมอน ลัดแลม (Simon Ludlam) ผู้จัดการโครงการ เล่าเรื่องนี้ผ่านพอดแคสต์ Energy Revolution ว่า ก่อนหน้านั้นเขาเคยให้สัมภาษณ์กับ BBC และชี้ตำแหน่งที่สายเคเบิลจะขึ้นฝั่งและเดินใต้ดินบริเวณชายหาดต่อหน้ากล้อง
หลังรายการออกอากาศไปได้ไม่กี่สัปดาห์ บริษัทกลับได้รับโทรศัพท์เข้ามา “นับร้อยสาย” เพราะแฟนแฮร์รี่ พอตเตอร์เห็นว่าแนวสายเคเบิลที่วางแผนไว้จะผ่านบริเวณอนุสรณ์ด็อบบี้โดยตรง
สิ่งที่ทำให้เรื่องนี้มีสีสันยิ่งขึ้นคือ ตอนแรกลัดแลมไม่รู้ด้วยซ้ำว่าด็อบบี้คือใคร
“ด็อบบี้? ด็อบบี้คือใคร? ผมไม่รู้จักด็อบบี้”
เมื่อทราบว่าเป็นตัวละครสมมติจากแฮร์รี่ พอตเตอร์ เขาจึงประหลาดใจว่าทำไมเรื่องนี้ถึงกลายเป็นประเด็นใหญ่ แต่เพื่อนร่วมงานย้ำกับเขาว่าแฟน ๆ ให้ความสำคัญกับสถานที่แห่งนี้อย่างจริงจัง
ทีมวิศวกรรมจึงกลับไปพิจารณาแนวเส้นทางร่วมกับฝ่ายวางแผนอีกครั้ง และในที่สุดก็สามารถหาเส้นทางที่หลีกเลี่ยงบริเวณอนุสรณ์ได้ ลัดแลมเล่าติดตลกว่า หลังเปลี่ยนแผน “หลายคนมีความสุข” และโครงการก็เดินหน้าต่อไปได้
เรื่องยังมีจุดหักมุมเล็ก ๆ เพราะเส้นทางที่ปรับใหม่นั้นกลับเข้าใกล้พื้นที่ซึ่งพบหลักฐานทางโบราณคดีจริงมากขึ้น โดยรายงานข่าวที่อ้างเอกสารการวางแผนในเพมโบรคเชียร์ระบุว่า มีการพบชิ้นส่วนภาชนะที่เชื่อว่าเกี่ยวข้องกับ โกศฝังศพยุคสำริด อายุราว 1700–1500 ปีก่อนคริสตกาลในบริเวณใกล้เคียง
หาด Freshwater West กลายเป็นจุดหมายของแฟนแฮร์รี่ พอตเตอร์มานานหลายปี ผู้มาเยือนนำก้อนหินที่เขียนข้อความไว้อาลัยมาวางไว้บริเวณเนินทราย รวมทั้งเคยมีการทิ้งถุงเท้า ซึ่งเชื่อมโยงกับเหตุการณ์สำคัญในเรื่องที่ด็อบบี้ได้รับอิสรภาพ
อย่างไรก็ตาม ความนิยมของอนุสรณ์ดังกล่าวก็มีอีกด้านหนึ่ง เพราะพื้นที่นี้เป็นชายหาดและระบบนิเวศที่ต้องได้รับการดูแล National Trust ซึ่งดูแลพื้นที่เคยเปิดกระบวนการรับฟังความคิดเห็นเกี่ยวกับอนาคตของ Freshwater West และมีความพยายามสร้างสมดุลระหว่างการท่องเที่ยวกับการรักษาสภาพแวดล้อมของชายหาด
จากอนุสรณ์ของตัวละครสมมติที่เริ่มต้นจากความผูกพันของแฟนภาพยนตร์ เรื่องของ “หลุมศพด็อบบี้” จึงกลายเป็นตัวอย่างที่ไม่ธรรมดา เมื่อความหมายทางวัฒนธรรมของสถานที่หนึ่งมีน้ำหนักมากพอให้โครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ต้องกลับไปพิจารณาเส้นทางอีกครั้ง
ที่มา: REFERENCES:
https://greenlink.ie/faqs/
https://greenlink.ie/greenlink-interconnector/
https://www.theguardian.com/environment/2026/aug/10/harry-potter-fans-force-relocation-of-430m-undersea-cable-to-avoid-dobbys-grave
https://www.nationaltrust.org.uk/visit/wales/freshwater-west-and-gupton-farm/sustainable-freshwater-west
10 โรงเรียนที่ขึ้นชื่อว่าสอบเข้ายากที่สุด
จากปลากัดบ้านๆ สู่ตลาดโลก ปลาตัวเล็กที่สร้างรายได้ให้ไทย หลายร้อยล้าน
ตัวเลขบนสายชาร์จ USB บอกอะไร? 3A, 5A, 60W, 240W ต่างกันตรงไหน
จังหวัดที่มีร้านเซเว่นอีเลฟเว่น จำนวนมากกว่า 500 สาขา
6 อาหารชื่อเทศ แต่มีในไทยเท่านั้น..ถอดรหัสต้นกำเนิดเมนูติดปากที่ต่างชาติยังงง
ทำไมกลิ่นถึงพาเราย้อนความทรงจำได้ ?
ทำไมต้องใส่เกลือต้มไข่? เคล็ดลับที่หลายคนทำตามแต่ไม่รู้เหตุผล
9 อาชีพที่กำลังกลายเป็น “อาชีพหายาก” ในไทย
One day trip หนีกรุงไปดูวัดเก่าแก่ในอดีตที่ปัจจุบันจมอยู่ใต้น้ำ
ความลับพริกน้ำปลา ทำไมบางร้านวางหลายวันแล้วพริกยังดูสดไม่ดำคล้ำ
“งวดสุดท้าย” หลวงพ่อไห้ 16 ส.ค. 69
ก่อนยุคโทรศัพท์มือถือ คนไทยส่งข่าวสำคัญถึงกันอย่างไร
รู้จัก "สาวไทย" ที่สื่อนอกให้ฉายา "นักบินที่สวยที่สุดในประวัติศาสตร์"
ทำไมต้องใส่เกลือต้มไข่? เคล็ดลับที่หลายคนทำตามแต่ไม่รู้เหตุผล
ตัวเลขบนสายชาร์จ USB บอกอะไร? 3A, 5A, 60W, 240W ต่างกันตรงไหน
6 อาหารชื่อเทศ แต่มีในไทยเท่านั้น..ถอดรหัสต้นกำเนิดเมนูติดปากที่ต่างชาติยังงง
ทำไมกลิ่นถึงพาเราย้อนความทรงจำได้ ?
เปิดโลกมื้อแรกแห่งวัน! ส่องเมนูอาหารเช้าสุดตระการตาจากทั่วทุกมุมโลก
ตึกย่านการเงินไฟสว่างทั้งหลังตอนดึก ๆ ใครทำงานอยู่ในนั้นกันแน่?
รู้จัก "สาวไทย" ที่สื่อนอกให้ฉายา "นักบินที่สวยที่สุดในประวัติศาสตร์"
ชาวนาซ่อนเงินสดไว้ในทุ่งนา! หนึ่งปีต่อมา เขาขุดขึ้นมาและพบว่าเงินนั้นถูกปลวกกัดกินจนหมด
เกิดเหตุการณ์วุ่นวายขึ้นกลางเที่ยวบิน! ชายคนหนึ่งทุบกระจกและพยายามเปิดประตูทางออกฉุกเฉิน เขาถูกจับกุมและอ้างว่า "ผมแค่อยากทำอย่างนั้น"
