“อย่าแตะหลุมศพด็อบบี้” แฟนแฮร์รี่ พอตเตอร์ทำโครงการสายเคเบิลยักษ์ต้องเปลี่ยนทาง
“หลุมศพด็อบบี้” ที่หาดเฟรชวอเตอร์เวสต์ในเวลส์ อาจเป็นเพียงอนุสรณ์ที่แฟนภาพยนตร์ แฮร์รี่ พอตเตอร์ สร้างขึ้นให้ตัวละครสมมติ แต่ครั้งหนึ่งมันกลายเป็นประเด็นจริงจังถึงขั้นทำให้โครงการสายเคเบิลไฟฟ้ามูลค่า 430 ล้านปอนด์ ต้องปรับเส้นทางเพื่อหลีกเลี่ยงพื้นที่ดังกล่าว หลังบริษัทได้รับโทรศัพท์ร้องเรียนจากแฟน ๆ นับร้อยสาย
โครงการดังกล่าวคือ Greenlink Interconnector ระบบสายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงใต้ทะเลและใต้ดิน เชื่อมระหว่างเคาน์ตีเว็กซ์ฟอร์ด ประเทศไอร์แลนด์ กับสถานีไฟฟ้า Pembroke ในเพมโบรคเชียร์ ประเทศเวลส์ โดยข้อมูลปัจจุบันของ Greenlink ระบุว่าเส้นทางรวมมีความยาวประมาณ 190 กิโลเมตร และมีกำลังส่งไฟฟ้า 500 เมกะวัตต์ ปัจจุบันโครงการเปิดดำเนินงานแล้วตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2025
แต่ก่อนที่จะก่อสร้างแล้วเสร็จ เส้นทางเดิมของสายเคเบิลฝั่งเวลส์มีจุดหนึ่งที่สร้างปัญหาแบบที่ทีมงานอาจไม่เคยคาดคิดมาก่อน เพราะมันจะผ่านบริเวณอนุสรณ์ “หลุมฝังศพของด็อบบี้” ที่แฟน ๆ สร้างไว้บนหาด Freshwater West สถานที่ถ่ายทำฉากการตายและฝังร่างของด็อบบี้ในภาพยนตร์ Harry Potter and the Deathly Hallows
ไซมอน ลัดแลม (Simon Ludlam) ผู้จัดการโครงการ เล่าเรื่องนี้ผ่านพอดแคสต์ Energy Revolution ว่า ก่อนหน้านั้นเขาเคยให้สัมภาษณ์กับ BBC และชี้ตำแหน่งที่สายเคเบิลจะขึ้นฝั่งและเดินใต้ดินบริเวณชายหาดต่อหน้ากล้อง
หลังรายการออกอากาศไปได้ไม่กี่สัปดาห์ บริษัทกลับได้รับโทรศัพท์เข้ามา “นับร้อยสาย” เพราะแฟนแฮร์รี่ พอตเตอร์เห็นว่าแนวสายเคเบิลที่วางแผนไว้จะผ่านบริเวณอนุสรณ์ด็อบบี้โดยตรง
สิ่งที่ทำให้เรื่องนี้มีสีสันยิ่งขึ้นคือ ตอนแรกลัดแลมไม่รู้ด้วยซ้ำว่าด็อบบี้คือใคร
“ด็อบบี้? ด็อบบี้คือใคร? ผมไม่รู้จักด็อบบี้”
เมื่อทราบว่าเป็นตัวละครสมมติจากแฮร์รี่ พอตเตอร์ เขาจึงประหลาดใจว่าทำไมเรื่องนี้ถึงกลายเป็นประเด็นใหญ่ แต่เพื่อนร่วมงานย้ำกับเขาว่าแฟน ๆ ให้ความสำคัญกับสถานที่แห่งนี้อย่างจริงจัง
ทีมวิศวกรรมจึงกลับไปพิจารณาแนวเส้นทางร่วมกับฝ่ายวางแผนอีกครั้ง และในที่สุดก็สามารถหาเส้นทางที่หลีกเลี่ยงบริเวณอนุสรณ์ได้ ลัดแลมเล่าติดตลกว่า หลังเปลี่ยนแผน “หลายคนมีความสุข” และโครงการก็เดินหน้าต่อไปได้
เรื่องยังมีจุดหักมุมเล็ก ๆ เพราะเส้นทางที่ปรับใหม่นั้นกลับเข้าใกล้พื้นที่ซึ่งพบหลักฐานทางโบราณคดีจริงมากขึ้น โดยรายงานข่าวที่อ้างเอกสารการวางแผนในเพมโบรคเชียร์ระบุว่า มีการพบชิ้นส่วนภาชนะที่เชื่อว่าเกี่ยวข้องกับ โกศฝังศพยุคสำริด อายุราว 1700–1500 ปีก่อนคริสตกาลในบริเวณใกล้เคียง
หาด Freshwater West กลายเป็นจุดหมายของแฟนแฮร์รี่ พอตเตอร์มานานหลายปี ผู้มาเยือนนำก้อนหินที่เขียนข้อความไว้อาลัยมาวางไว้บริเวณเนินทราย รวมทั้งเคยมีการทิ้งถุงเท้า ซึ่งเชื่อมโยงกับเหตุการณ์สำคัญในเรื่องที่ด็อบบี้ได้รับอิสรภาพ
อย่างไรก็ตาม ความนิยมของอนุสรณ์ดังกล่าวก็มีอีกด้านหนึ่ง เพราะพื้นที่นี้เป็นชายหาดและระบบนิเวศที่ต้องได้รับการดูแล National Trust ซึ่งดูแลพื้นที่เคยเปิดกระบวนการรับฟังความคิดเห็นเกี่ยวกับอนาคตของ Freshwater West และมีความพยายามสร้างสมดุลระหว่างการท่องเที่ยวกับการรักษาสภาพแวดล้อมของชายหาด
จากอนุสรณ์ของตัวละครสมมติที่เริ่มต้นจากความผูกพันของแฟนภาพยนตร์ เรื่องของ “หลุมศพด็อบบี้” จึงกลายเป็นตัวอย่างที่ไม่ธรรมดา เมื่อความหมายทางวัฒนธรรมของสถานที่หนึ่งมีน้ำหนักมากพอให้โครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ต้องกลับไปพิจารณาเส้นทางอีกครั้ง
ที่มา: REFERENCES:
https://greenlink.ie/faqs/
https://greenlink.ie/greenlink-interconnector/
https://www.theguardian.com/environment/2026/aug/10/harry-potter-fans-force-relocation-of-430m-undersea-cable-to-avoid-dobbys-grave
https://www.nationaltrust.org.uk/visit/wales/freshwater-west-and-gupton-farm/sustainable-freshwater-west
อำเภอที่มีชื่ออำเภอสั้นที่สุด 3 อำเภอเท่านั้นในประเทศไทย
ตาราง “เด่นเหนือเด่นใต้” งวด 1 ต.ค. 69 เปิดข้อมูลตามโพย เลขไหนอยู่ตรงไหน
5 สัญญาณเตือนภาวะ Burnout จากการทำงาน
"ถั่วแระกับถั่วเหลือง" ใช่ถั่วชนิดเดียวกันไหม? ความจริงที่หลายคนอาจไม่เคยรู้
หมู่บ้านของไทยมีคนไม่ถึง 100 คน เปิดข้อมูลจริง บางแห่งเหลือไม่ถึง 10 คน
นักบินไม่ได้มีหน้าที่แค่บิน เปิดเบื้องหลังอาชีพที่ต้องรับผิดชอบมากกว่า 1,500 ชั่วโมงบิน
ทำไมบ้านเลขที่ 23–24 Leinster Gardens จึงไม่มีห้องอยู่ด้านหลัง
โรงเรียนที่มีนักเรียนมากที่สุดในไทย
เปิด 5 สินค้าส่งออกของลาวที่คนไทยอาจคาดไม่ถึง หนึ่งในนั้นทำเงินเกือบ 1 พันล้านดอลลาร์
เทพไท้ซิ่งเอี๊ย งวด 1 ต.ค. 69 เปิดชุดเลขเด่น 0 และ 3
Richard McNair หลบออกจากเรือนจำด้วยพาเลทถุงไปรษณีย์ได้อย่างไร
หลวงพ่อปากแดง งวด 1 ต.ค. 69 เลขเด่น 6 - 8
เปิด 5 โรงเรียนหญิงล้วนเก่าแก่ของไทย ที่มีประวัติยาวนานกว่าศตวรรษ
เปิด 5 สินค้าส่งออกของลาวที่คนไทยอาจคาดไม่ถึง หนึ่งในนั้นทำเงินเกือบ 1 พันล้านดอลลาร์
5 สัญญาณเตือนภาวะ Burnout จากการทำงาน
นักบินไม่ได้มีหน้าที่แค่บิน เปิดเบื้องหลังอาชีพที่ต้องรับผิดชอบมากกว่า 1,500 ชั่วโมงบิน
เห็นคำว่า “ต่ออีก 2 เดือน” อย่าเพิ่งคิดว่าได้ 2,000 — ไทยช่วยไทย พลัส เล็ง 1,000 บาทใช้ ต.ค.–พ.ย.
"ถั่วแระกับถั่วเหลือง" ใช่ถั่วชนิดเดียวกันไหม? ความจริงที่หลายคนอาจไม่เคยรู้
"นอสตราดามุสจีน" ทำนายจะเกิดเหตุการณ์ 911 รอบใหม่..โลกจะล่มสลายในอีก 20 ปีข้างหน้า
วอร์เรน บัฟเฟตต์ วัย 96 ปี วางมือจากตำแหน่งประธานกรรมการของเบิร์กเชียร์ แฮทธาเวย์! หลังจากดำรงตำแหน่งมา 61 ปี เขาได้ส่งมอบตำแหน่งต่อให้กับฮาวาร์ด บุตรชายของเขา
ญี่ปุ่นยกระดับการเตือนภัยสำหรับภูเขาไฟเป็น ระดับ 3 (จากทั้งหมด 5 ระดับ) เป็นครั้งแรกในรอบ18ปี
AI ควบคุมไม่ได้แล้วหรือ? Google Gemini ประสบความสำเร็จในการแฮ็กข้อมูลของ 3 บริษัท ในการทดสอบโดยใช้ "การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตและการเดารหัสผ่าน" แบบอัตโนมัติ
