คำว่า Boycott ไม่ได้เกี่ยวกับคำว่า Boy แต่เกิดจากชายคนหนึ่งที่โดนคนทั้งเมืองพร้อมใจกันเมิน

หลายคนเห็นคำว่า Boycott แล้วเผลอคิดว่าเกี่ยวกับคำว่า Boy แต่ความจริงที่มาของคำนี้กลับเป็นเรื่องจริงในหน้าประวัติศาสตร์ที่ทั้งน่าสนใจและแสบไม่เบา

คำว่า Boycott มีที่มาจากชื่อของ ชาร์ลส์ บอยคอตต์ (Charles Boycott) อดีตนายหน้าดูแลที่ดินชาวอังกฤษ ซึ่งทำงานอยู่ในประเทศไอร์แลนด์ช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 หน้าที่ของเขาคือเก็บค่าเช่าที่ดินแทนเจ้าของที่ดิน แต่เขามีชื่อเสียงในทางลบจากการปฏิบัติต่อผู้เช่าที่ดินอย่างเข้มงวดและไม่ยอมลดหย่อน แม้ชาวบ้านจะประสบปัญหาผลผลิตตกต่ำก็ตาม

เมื่อความอดทนของชาวบ้านหมดลง

ปี ค.ศ. 1880 กลุ่มชาวนาและองค์กร Irish Land League ตัดสินใจใช้วิธีที่ไม่ต้องจับอาวุธ พวกเขาไม่ทำงานให้บอยคอตต์ ไม่ค้าขายด้วย ไม่พูดคุย ไม่ให้บริการ แม้แต่คนส่งไปรษณีย์ก็หลีกเลี่ยงการติดต่อ เรียกได้ว่าเขาถูกตัดขาดจากสังคมแทบทุกด้าน

ไม่มีการทำร้ายร่างกาย แต่ใช้พลังของการไม่ร่วมมือจนอีกฝ่ายอยู่แทบไม่ได้

เหตุการณ์นี้ได้รับความสนใจจากหนังสือพิมพ์ทั้งในอังกฤษและต่างประเทศ ผู้สื่อข่าวจึงเริ่มใช้นามสกุลของเขาเป็นคำกริยา เช่น 'to boycott' เพื่ออธิบายการที่ผู้คนพร้อมใจกันตัดสัมพันธ์หรือปฏิเสธการติดต่อกับบุคคลหรือองค์กรแห่งหนึ่ง

ไม่นานนัก คำว่า boycott ก็แพร่หลายไปทั่วโลก กลายเป็นคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้กันมาจนถึงปัจจุบัน ไม่ว่าจะเป็นการคว่ำบาตรสินค้า แบรนด์ บริษัท หรือแม้แต่ประเทศ โดยหลักการสำคัญยังเหมือนเดิม คือการใช้พลังของผู้คนในการไม่สนับสนุน เพื่อกดดันให้เกิดการเปลี่ยนแปลง

นับว่าเป็นหนึ่งในไม่กี่คำในภาษาอังกฤษที่เกิดจากชื่อของคนจริง ๆ และเจ้าของชื่อน่าจะไม่เคยคิดมาก่อนว่า เรื่องราวของตัวเองจะกลายเป็นคำศัพท์ที่คนทั่วโลกใช้กันมานานกว่าร้อยปี