ป้ายยานิยายจีนชายหญิง [ลินจะป้าย 6]
วันนี้แวบมาป้ายจีนแปลอีกเรื่องค่ะ อิอิ
ชื่อเรื่องรอยสลักรัก โฉมสะคราญหวนคืน 王府宠妾
ปกโทนละมุน แต่เนื้อหาเข้มข้นและมีความแซ่บ
ผู้เขียน: เจี่ยเมี่ยนเตอเซิ่งเยี่ยน (假面的盛宴)
สำนักพิมพ์ หอมหมื่นลี้
มี 5 เล่มจบ ออกครบแล้ว และมี Ebook ด้วย หรือถ้าไม่อยากเหมาค่อยเป็นค่อยไปแบบรายตอนก็มีนะ
แนว: จีนโบราณ / โรแมนติก / ดราม่า / อนุภรรยา / ชิงไหวชิงพริบ
เหยาเหนียงได้รับโอกาสมีชีวิตใหม่อีกครั้ง หลังจากชาติก่อนต้องจบชีวิตลงอย่างน่าเศร้าในจวนอ๋อง
อดีตของนางเต็มไปด้วยความอยุติธรรม จากหญิงสาวธรรมดาที่ถูกทำร้ายจนตั้งครรภ์ กลายเป็นแม่นม และสุดท้ายต้องตกเป็นอนุของจิ้นอ๋อง ท่ามกลางการแก่งแย่งในเรือนหลังที่โหดร้าย
เมื่อได้เริ่มต้นใหม่ นางจึงตั้งใจจะหลีกหนีชะตากรรมเดิม ใช้ความทรงจำจากอดีตเอาตัวรอด และปกป้อง “เสี่ยวเป่า” บุตรชายเพียงคนเดียวของตน
ทว่าแม้จะพยายามเพียงใด นางก็ยังต้องกลับเข้าไปพัวพันกับจิ้นอ๋องอีกครั้งอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
ในขณะที่ความสัมพันธ์ของทั้งสองค่อย ๆ เปลี่ยนแปลง การแก่งแย่งในเรือนหลังก็ทวีความรุนแรงขึ้น พร้อมแผนร้ายที่มุ่งทำลายแม่ลูกคู่นี้
และเบื้องหลังทุกอย่างนั้น ยังมีความลับเกี่ยวกับชาติกำเนิดและชะตากรรม ที่อาจเปลี่ยนแปลงทุกสิ่งไปตลอดกาล
ลินป้ายยา:
นางเอกสาย “แม่สู้ชีวิต” ของจริง เลี้ยงลูก และเอาตัวรอดในวังหลังโหด ๆ
- พระเอกตอนแรกเย็นชา แต่พอเจอนางเอกคือ ตบะแตก คลั่งรักหนักมาก
- ความพีคคือ “ลูก” เสี่ยวเป่าไม่ใช่เด็กธรรมดา แต่เป็นตัวแปรสำคัญของเรื่อง
- เรือนหลังคือดุเดือดจริง ฟาดกันทุกทาง ลับ-แจ้ง ไม่มีแผ่ว
- ครึ่งหลังการเมืองจัดเต็ม เกมอำนาจเข้มข้น อ่านแล้วเดาไม่ออก
- มีทั้งดราม่า หวาน มัน และโมเมนต์น่ารัก เจ้าเสี่ยวเป่าคือฮีลใจสุด
มีครบทุกอารมณ์ อ่านยาว 5 เล่มแบบไม่เบื่อ แถมพล็อตเรื่องลูกคือว้าวมาก
แหล่งที่มา: ReadaWrite,Meb,B2S ตามอ่านกันได้เลยนา
ปกจาก ReadAwrite
หมายเหตุ: เนื้อหาสำหรับการป้ายยาต่างๆ มีการสรุปและเรียบเรียงตามความเข้าใจของลิน อาจมีส่วนที่คลาดเคลื่อนจากข้อมูลจริง และมีวัตถุประสงค์เพื่อการประชาสัมพันธ์เท่านั้น หากมีข้อผิดพลาดต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ
เขียนโดย หญิงลิน
ทำไมเงินไทยถึงเรียกว่า “บาท” ทั้งที่หลายประเทศใช้คำว่า ดอลลาร์ ปอนด์ หรือเยน?
ทำไมประเทศนี้จึงเขียน Laos แต่ออกเสียง ลาว
จังหวัดที่มี "สนามบิน 2 แห่ง" ในจังหวัดเดียว
5 เมนูเครื่องดื่มในคาเฟ่ ที่คนสั่งเยอะที่สุดตลอดกาล
จัดอันดับประเทศที่มีความสุขที่สุดในโลกและน้อยที่สุดในโลก 2025
เปิด 5 อบต. รายได้รวมสูงที่สุดในไทย ปี 2569 ตัวเลขทะลุพันล้าน!
ที่มาและตำนานของ "เทศกาลกินเจ"
เปิด 5 จังหวัดที่มีทุเรียนราคาสูงที่สุดในไทย จังหวัดไหนครองตลาดพรีเมียม
เปิดพิกัด 5 จังหวัดของไทย ที่ไกลจากกรุงเทพฯมากที่สุด เดินทางข้ามวัน
เปิดอันดับกองทัพที่แข็งแกร่งที่สุดในเอเชีย ปี 2569
มื้อหรูบนโซเชียลกำลังกดดันให้เราจ่ายเกินตัวหรือไม่
“Jodi” ฟอสซิลไดโนเสาร์นักล่าตัวจิ๋ว กับปริศนาที่สั่นสะเทือนวงการบรรพชีวินวิทยา
จัดอันดับประเทศที่มีความสุขที่สุดในโลกและน้อยที่สุดในโลก 2025
5 เมนูเครื่องดื่มในคาเฟ่ ที่คนสั่งเยอะที่สุดตลอดกาล
มื้อหรูบนโซเชียลกำลังกดดันให้เราจ่ายเกินตัวหรือไม่
ที่มาและตำนานของ "เทศกาลกินเจ"
ภาพลูกนกฮูกสุดฮาที่คว้ารางวัลชนะเลิศการประกวดภาพถ่ายสัตว์ป่า
คำชะโนด VS มหาอุด เปิดเลขเด่น 2 พร้อมชุด 3 ตัว และเลขบน-ล่าง งวด 16 ต.ค. 2569


