วันแห่งความรักของจีน 7 เดือน 7

วันแห่งความรักของจีน 7 เดือน 7

ตำนานรักอันซาบซึ้งของหนุ่มเลี้ยงวัว (หนิวหลาง) กับเทพธิดาทอผ้า (จือหนี่ว์) 

ตำนานรักอมตะเรื่องนี้เป็นหัวใจสำคัญของเทศกาลชีซี (Qixi Festival) ซึ่งเป็นวันแห่งความรักของจีนวันที่7 เดือน7 โดยเป็นเรื่องราวความรักที่ต้องพลัดพรากของคู่รักสองดวงดาว คือ หนิวหลาง (Niu Lang - 牛郎) ดาวอัลแตร์ และ จือหนี่ว์ (Zhi Nü - 织女) ดาวเวก้า

1. จุดเริ่มต้น: ความรักข้ามภพ

• หนิวหลาง: เป็นหนุ่มเลี้ยงวัวกำพร้าที่ยากจน แต่มีจิตใจดีและขยันขันแข็ง วันหนึ่งเขาได้รับการช่วยเหลือจากวัวแก่ที่มีพลังวิเศษ (บางตำนานบอกว่าเป็นวัวเทพที่ถูกลงโทษให้ลงมายังโลกมนุษย์)
• จือหนี่ว์: เป็นเทพธิดานักทอผ้าฝีมือเยี่ยม (บางตำนานระบุว่าเป็นธิดาองค์ที่ 7 ของเง็กเซียนฮ่องเต้และหวังหมู่เนี่ยเนี่ย หรือพระแม่สวรรค์) มีหน้าที่ทอเมฆหลากสีและผ้าแพรให้กับสรวงสวรรค์

วันหนึ่ง วัววิเศษได้บอกหนิวหลางว่า เหล่าเทพธิดาจะลงมาอาบน้ำที่ทะเลสาบ และแนะนำให้หนิวหลางนำชุดเสื้อผ้าของเทพธิดาองค์ใดองค์หนึ่งไปซ่อนไว้ เมื่อเหล่าเทพธิดาขึ้นจากน้ำและพบว่าชุดหายไป จือหนี่ว์ ซึ่งหาชุดไม่พบ จำเป็นต้องอยู่เบื้องหลังในโลกมนุษย์

2. การแต่งงานและความสุขบนโลกมนุษย์

• หนิวหลางออกมาพบจือหนี่ว์ และมอบเสื้อผ้าคืนให้ ทั้งสองตกหลุมรักกันและตัดสินใจใช้ชีวิตร่วมกันบนโลกมนุษย์
• จือหนี่ว์ทอผ้าอย่างขยันขันแข็ง ส่วนหนิวหลางก็ทำไร่ไถนา ทั้งคู่ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขและมีลูกด้วยกันสองคน เป็นลูกชายและลูกสาว

3. การพลัดพรากด้วยเส้นทางช้างเผือก

• ความสุขของทั้งสองไม่จีรัง เมื่อพระแม่สวรรค์ (หวังหมู่เนี่ยเนี่ย) ทรงทราบว่าธิดาองค์สุดท้องของตนได้ละทิ้งหน้าที่และแต่งงานกับมนุษย์ธรรมดาบนโลก จึงพิโรธอย่างมาก
• พระแม่สวรรค์บัญชาให้ทหารนำตัวจือหนี่ว์กลับสู่สวรรค์ทันที
• หนิวหลางเสียใจมาก ก่อนที่วัววิเศษจะสิ้นใจ ได้บอกให้หนิวหลาง ใช้หนังวัว มาทำเป็นเสื้อคลุมเพื่อใช้เหาะขึ้นไปบนสวรรค์
• 

4. สะพานนกกาจา

• หนิวหลางสวมเสื้อคลุมหนังวัว พร้อมกับอุ้มลูกชายและจูงลูกสาวตามจือหนี่ว์ขึ้นไปบนสวรรค์
• เมื่อหนิวหลางกำลังจะตามจือหนี่ว์ทัน พระแม่สวรรค์จึงถอดปิ่นปักผมออกแล้วกรีดอากาศเบื้องหน้า ทำให้เกิดแม่น้ำขนาดใหญ่สีขาวเงินขึ้นทันที นั่นคือ ทางช้างเผือก (Yinhe - 銀河) ซึ่งกั้นทั้งคู่ไว้คนละฝั่ง ทำให้หนิวหลางและจือหนี่ว์ต้องมองหน้ากันด้วยความโศกเศร้า
• ทว่า ความรักและความอาลัยของทั้งสองทำให้ ฝูงนกกาจา (Magpies) ทั่วสวรรค์และโลกมนุษย์รู้สึกสะเทือนใจ พวกมันจึงบินมารวมตัวกันเป็นจำนวนมหาศาล เพื่อต่อกันเป็น สะพานนกกาจา ข้ามทางช้างเผือกให้คู่รักได้ข้ามมาพบกัน
• แม้แต่พระแม่สวรรค์ก็ทรงอ่อนโยนลง และอนุญาตให้หนิวหลางและจือหนี่ว์มาพบกันได้เพียง ปีละหนึ่งครั้ง ในคืนวันที่ 7 เดือน 7 ของทุกปี