หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ แชร์ลิ้ง Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ข้อตกลงการใช้บริการนโยบายความเป็นส่วนตัวนโยบายเนื้อหานโยบายการสร้างรายได้About Usติดต่อเว็บไซต์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม

ภาษาถิ่น " นครสวรรค์ "

เขียนโดย ความฝันคือการนอน

 

ทุกภาค ทุกจังหวัดจะต้องมีภาษาถิ่นเป็นของตัวเอง ภาษาถิ่นนครสวรรค์ เป็นภาษาไทยถิ่นเหนือตอนล่าง หรือที่เรียกว่า ภาษาไทยถิ่นเหนือตอนล่าง โดยมีลักษณะเฉพาะที่แตกต่างจากภาษาถิ่นเหนืออื่นๆ  แต่แฝงไปด้วยความน่ารัก ปกติคนนครสวรรค์จะพูดเหน่อๆมีเอกลักษณ์เป็นของตัวเอง

เราอยากยกตัวอย่างภาษาถิ่น นครสวรรค์ ที่ไม่เหมือนใครให้ฟังค่ะ

🗣️ คำเฉพาะที่คน นครสวรรค์ ใช้กัน
• ปลาเห็ด – คือทอดมัน ใช้ปลากรายทำจนมีลักษณะคล้ายเห็ด


• ทะโหล่ / ทะโหล่โท่ทิ่ม – แปลว่า “ไม่เข้าพวก” หรือพูดนอกเรื่อง 
• แกนดินสอ – หมายถึงไส้ดินสอ

สำเนียงเฉพาะ เช่น คำว่า “แงะ”, “กระแปะ”, “เก๊ะ” ซึ่งถือเป็นศัพท์ท้องถิ่นที่น่ารักและโดดเด่น

กระแป๋ง หมายถึง ถังน้ำ

กระทืบรถ หมายถึง สตาร์ทรถ

รถเครื่อง หมายถึง รถมอเตอร์ไซค์

แจ้งแล้ว หมายถึง เช้าแล้ว

หูตาแจ้ง หมายถึง หน้าตาสดใส

ขะรั้ว หมายถึง รั้วบ้าน

ยางวง หมายถึง ยางที่ใช้มัดแกงอ่ะคะ่ 55555 อธิบายยังไงดี

ซากุไร หมายถึง ไขควง

ส้มแผ่น หมายถึง มะม่วงกวน

แง๊ะ หมายถึง หรือไง , ใช่หรอ คำนี้คือโดดเด่นสุดของคนนครสวรรค์

แหม่ะ หมายถึง ไหม

แหงะมาหน่อย หมายถึง หันมาหน่อย

ปลาเกลือ หมายถึง ปลาเค็ม

โหม่หน้า หมายถึง โผล่หน้า

พริกแกว หมายถึง พริก

รถไส หมายถึง รถเข็น

ขะเถิบ หมายถึง ขยับ

ข่าปิ้งปลา หมายถึง ตะแกรงที่ใช้ย่างหรือปิ้ง

ผ้าขน หมายถึง ผ้าเช็ดตัว

กระมัง หมายถึง กะละมัง

เตลิด หมายถึง เลยไป 

รุด หมายถึง ลิปสติก

เรานึกได้เท่านี้อ่ะ เพื่อนๆคนไหน อยู่อำเภอไหนของนครสวรรค์ มาแชร์ภาษาท้องถิ่นกันได้นะคะ หรือ เพื่อนๆอยู่จังหวัดไหน ก็มาแชร์ภาษาท้องถิ่นมาแบ่งปันกันอ่านก็ได้ค่ะ 

เนื้อหาโดย: ความฝันคือการนอน
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
ความฝันคือการนอน's profile
มีผู้เข้าชมแล้ว 2,683 ครั้ง
เขียนโดย ความฝันคือการนอน
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: poomkum
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ตารางหวย ปกเขียว งวด 1 ธันวาคม 69ชายชาวโอซาก้าถูกจับ ฐานควักเจ้าโลกโชว์สาวเปิดอันดับ 10 จังหวัดอยู่ดีมีสุขที่สุดในไทย ปี 2569 กรุงเทพฯอยู่อันดับ 14 พบทุกจังหวัดมีจุดเปราะบางมหาทักษา เปิดตารางเลขมงคล งวด 1 ธ.ค. 69 ส่องเลข 5 ตัว จับสลับจัดชุด 2 ตัวท้าย–3 ตัวท้าย10 เซียน เซียนลิขิต 5 เปิดโพยหวย 1 ธ.ค. 69 เลขต้องมา 4–6 เปิดตารางเซียนคู่–เซียนคี่ จัดชุดสามตัว 8 เลขเปิด 5 อาชีพที่เคยมีอยู่จริงในไทย แต่ปัจจุบันแทบไม่มีคนทำแล้วสลากสัญจรจังหวัดตาก งวด 1 ธ.ค. 69 เปิดข้อมูลตัวเลขหลายด้าน ส่องเลขเด่นจากข้อมูลจังหวัดและผู้ว่าฯศาสนาอิสลามกำลังจะกลายเป็นศาสนาที่มีคนนับถือมากที่สุดในโลก"ซอง ดูฮี" ไลฟ์สดปมมีปัญหากับ "น้ำ รพีภัทร"..อาจเป็นเพราะไม่ใช้ YouTube พรีเมี่ยมเลยทำให้เพลงสะดุดหญิงจีนทนเสียงรบกวนจากเพื่อนบ้าน นาน 8 ปี ก่อนตอบโต้กลับด้วยวิธีที่คาดไม่ถึง5 ปัจจัยที่ควรคิดก่อนสร้างบ้านหลังแรกของครอบครัวหนังไทยเรื่องแรก ที่ทำรายได้ทะลุ 1 พันล้านบาทในต่างประเทศ
ดู Hot Topic ทั้งหมด
กระทู้อื่นๆในบอร์ด นิยาย เรื่องเล่า
สยองทั้งครอบครัว! 6 ชีวิตเชื่อเทพเข้าสิง ทำพิธีไล่ผีสุดวิปริต จบลงด้วยลูกสาวเสียชีวิตหมาป่าขังร่วมกรงลาแก่ จากเหยื่อที่ควรถูกกิน กลับกลายเป็นเพื่อนต่างสายพันธุ์ทำไมคนโบราณชอบวางของสีแดงไว้หน้าประตูบ้าน ? เปิดความเชื่อฮวงจุ้ย เรียกโชค เสริมสิริมงคลเปิดตำนานหมอหญิงใจบุญ! ก่อนสิ้นลมสั่งลูกสลัก 100 สูตรยาลงหลุมศพ แจกวิชาแพทย์ให้คนทั้งโลก
ตั้งกระทู้ใหม่